Enquanto 'abjuring' é o ato de renunciar ou negar formalmente algo (como uma crença ou voto), 'profissão' é o ato de declarar ou afirmar algo, especialmente uma fé ou convicção.

'Abjuring' significa negar ou renunciar, enquanto 'afirmação' é o ato de declarar algo como verdadeiro ou certo, confirmando ou sustentando uma posição.

'Abjuring' é o ato de se afastar ou renunciar a algo, ao passo que 'adesão' é o ato de se juntar, apoiar ou concordar com algo.

A abjuração de sua fé causou grande escândalo.

Do latim 'abjuratio', de 'abjurare' (abjurar).

Preferível quando se quer enfatizar o ato de abrir mão de algo, especialmente um direito, uma crença ou uma posição.

Usado quando o foco é o ato de retirar ou desdizer algo dito ou afirmado anteriormente, especialmente em público ou em um contexto formal.

Enfatiza o ato de recusar, negar ou não aceitar algo ou alguém. 'Abjuring' frequentemente implica uma forte rejeição de crenças ou práticas.

Enfatiza o sacrifício pessoal ou a renúncia a desejos e interesses próprios em favor de outros ou de um ideal. 'Abjuring' pode implicar abnegação, mas não se limita a ela.

Indica o ato de abandonar um projeto, uma luta ou um objetivo. 'Abjuring' pode envolver desistência, mas geralmente tem um tom mais forte de negação ou repúdio.

Refere-se ao ato de deixar algo ou alguém para trás, sem cuidado ou responsabilidade. 'Abjuring' é mais sobre negar ou renunciar ativamente, não apenas deixar de lado.

The act of stating something as true or valid.

Commitment or attachment to a cause or belief.

Abjuration in English emphasizes a formal, solemn, and often public renunciation, particularly of beliefs, doctrines, or affiliations. It carries a stronger connotation than simple 'renunciation' or 'giving up,' implying a deliberate and often oath-bound withdrawal. Historically, it was significant in religious contexts, such as the abjuration of heresy.

Describes the formal renunciation of previously held convictions.

Illustrates a solemn withdrawal from a political affiliation.

General term for giving up a right, claim, or possession.

Formal withdrawal of a statement or belief, often under pressure.

Act of renouncing or denying something upon oath.

Declaración pública de una creencia o fe.

Acción de afirmar o declarar algo como cierto.

Acción de adherirse a una causa, partido o doctrina.

La 'abjuración' en español, al igual que en portugués e inglés, denota una renuncia formal y solemne, a menudo pública, de una creencia, doctrina, partido o promesa. Implica un acto deliberado y con consecuencias, frecuentemente utilizado en contextos religiosos o políticos históricos. Es un término con un peso considerable, indicando una retractación oficial.

Describe la renuncia formal a convicciones o ideales.

Indica la retractación formal de declaraciones o alegaciones.

Acción y efecto de retractarse, de retirar lo dicho o hecho.

Acción de abjurar, especialmente con juramento.

Declarar abertamente a própria crença ou fé.

O ato de afirmar algo como verdadeiro ou válido.

Compromisso ou apego a uma causa ou crença.

A 'abjuração' em inglês enfatiza uma renúncia formal, solene e muitas vezes pública, particularmente de crenças, doutrinas ou afiliações. Carrega uma conotação mais forte do que simples 'renúncia' ('renunciation') ou 'desistir' ('giving up'), implicando uma retirada deliberada e frequentemente juramentada. Historicamente, foi significativa em contextos religiosos, como a abjuração de heresia.

Descreve a renúncia formal a convicções previamente mantidas.

Ilustra uma retirada solene de uma afiliação política.

Termo geral para desistir de um direito, reivindicação ou posse.

Retirada formal de uma declaração ou crença, muitas vezes sob pressão.

Ato de renunciar ou negar algo sob juramento.

Action of affirming or declaring something as true.

Action of adhering to a cause, party, or doctrine.

The term 'abjuración' in Spanish, similar to its Portuguese and English counterparts, denotes a formal and solemn renunciation, often public, of a belief, doctrine, party, or promise. It implies a deliberate act with significant consequences, frequently encountered in historical religious or political contexts. It carries considerable weight, signifying an official retraction.

Describes the formal renunciation of convictions or ideals.

Indicates the formal retraction of statements or allegations.

Action and effect of renouncing or abdicating.

Action and effect of retracting, of withdrawing what was said or done.

Action of abjuring, especially with an oath.

La 'abjuración' en español denota una renuncia formal y solemne, a menudo pública, de una creencia, doctrina, partido o promesa. Implica un acto deliberado y con consecuencias, frecuentemente utilizado en contextos religiosos o políticos históricos. Es un término con un peso considerable, indicando una retractación oficial.

Declaração pública de uma crença ou fé.

Ação de afirmar ou declarar algo como certo.

Ação de aderir a uma causa, partido ou doutrina.

A 'abjuración' em português carrega um peso de solenidade e formalidade, frequentemente associado a contextos religiosos, políticos ou ideológicos. Não se trata de uma simples desistência, mas de uma renúncia formal, muitas vezes pública e com implicações significativas para o indivíduo. Em contextos históricos, a abjuração de heresia era um ato exigido pela Inquisição, com consequências severas.

Descreve a renúncia formal a convicções ou ideais.

Indica a retratação formal de declarações ou alegações.

Ação e efeito de retratar-se, de retirar o que foi dito ou feito.

Ação de abjurar, especialmente com juramento.

Declaração pública de fé ou convicção.

Ato de afirmar, declarar algo como verdadeiro.

Ato de aderir a uma causa, partido ou crença.

A 'abjuração' carrega um peso de solenidade e formalidade, frequentemente associado a contextos religiosos, políticos ou ideológicos. Não se trata de uma simples desistência, mas de uma renúncia formal, muitas vezes pública e com implicações significativas para o indivíduo. Em contextos históricos, a abjuração de heresia era um ato exigido pela Inquisição, com consequências severas.

Relata a consequência de uma renúncia formal a crenças religiosas.

Descreve a retratação pública de afirmações feitas.

Ato de abjurar, geralmente com juramento.

abjuring

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (3)