O egoísta foca primordialmente em si mesmo, em seus próprios interesses e bem-estar, em oposição direta à pessoa abnegativa que renuncia a si em favor de outros.

O egocêntrico se vê como o centro de tudo, tendo dificuldade em considerar as perspectivas ou necessidades alheias. A abnegação, por outro lado, é a capacidade de se colocar em segundo plano.

O interesseiro age buscando sempre um benefício pessoal, um retorno ou vantagem. A pessoa abnegativa age sem esperar recompensa ou benefício próprio.

Principais sinônimos de abnegativo:

Seu comportamento abnegativo em relação aos seus próprios sonhos foi notável.

Derivado de 'abnegado' (latim 'abnegatus', particípio passado de 'abnegare', negar, renunciar) + sufixo '-ivo'.

Ambos os termos são praticamente intercambiáveis, referindo-se à renúncia de si mesmo em favor de outros ou de um ideal.

Enfatiza o ato de renúncia e o sofrimento ou dificuldade que pode estar envolvido na ação abnegada.

Destaca a preocupação com o bem-estar alheio, a generosidade e a falta de egoísmo, que são características centrais da abnegação.

Foca mais no ato de renunciar a algo pessoal (desejos, bens, direitos) em prol de um objetivo maior ou de outra pessoa. 'Abnegativo' abrange essa ideia, mas também o comportamento e a disposição geral.

Enfatiza a ausência de interesse pessoal ou ganho próprio na ação. 'Abnegativo' implica desinteresse, mas também um senso de dever ou amor que motiva a renúncia.

Characterized by excessive concern for oneself.

The term 'self-denying' describes someone who willingly gives up their own desires or interests for the sake of others or a cause. It implies a high degree of altruism and often involves personal sacrifice. It is a virtue often praised in various cultures and ethical systems.

Description of altruistic and sacrificial behavior.

Emphasis on personal devotion and renunciation for a greater goal.

Highlights concern for others' well-being.

El término 'abnegado' se refiere a alguien que renuncia voluntariamente a sus propios deseos o intereses en favor de otros o de una causa. Implica un alto grado de altruismo y a menudo conlleva sacrificio personal. Es una virtud frecuentemente elogiada en diversas culturas y sistemas éticos.

Descripción de comportamiento altruista y sacrificial.

Énfasis en la devoción personal y la renuncia por un objetivo mayor.

Término más común y directo en español.

Destaca la preocupación por el bienestar ajeno.

Caracterizado por excessiva preocupação consigo mesmo.

O termo 'self-denying' descreve alguém que renuncia voluntariamente aos seus próprios desejos ou interesses em favor de outros ou de uma causa. Implica um alto grau de altruísmo e frequentemente envolve sacrifício pessoal. É uma virtude frequentemente elogiada em várias culturas e sistemas éticos.

Descrição de comportamento altruísta e sacrificial.

Ênfase na devoção e renúncia pessoal em prol de um objetivo maior.

Destaca a preocupação com o bem-estar alheio.

O termo 'abnegativo' é menos comum no uso cotidiano do que 'abnegado', mas carrega a mesma conotação de renúncia voluntária de interesses pessoais em favor de outros ou de uma causa. É frequentemente associado a qualidades morais elevadas, como altruísmo e sacrifício, sendo comum em contextos que exaltam virtudes.

Sinônimo mais comum e direto em português.

abnegativo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (3)