To establish or set up (a system or institution).

The English verb 'abolish' signifies the formal and official termination of a system, practice, or institution. It carries a strong connotation of legal or governmental action, implying a definitive end to something that was previously in place. This aligns closely with the formal usage in Portuguese and Spanish.

To formally put an end to (a system, practice, or institution).

To bring to a final point or state; conclude.

To completely remove or get rid of something.

Explicación en español sobre el significado de 'institute'.

Explicación en español sobre el significado de 'maintain'.

Explicación en español sobre el significado de 'establish'.

The English term 'abolish' is translated into Spanish as 'abolir'. The nuances are very similar, referring to the formal and often legal act of ending a practice, law, or institution. The usage emphasizes a definitive cessation, frequently driven by societal or governmental decisions.

Nota en español sobre la decisión legislativa o judicial.

Nota en español sobre el evento histórico.

Nota en español sobre el cambio social o de comportamiento.

Explicación en español sobre el significado de 'abolish'.

Explicación en español sobre el significado de 'end'.

Explicación en español sobre el significado de 'eliminate'.

O termo inglês 'abolish' corresponde diretamente ao verbo português 'abolir', sendo usado para indicar o fim formal e oficial de leis, sistemas ou práticas. A sua conotação é de uma ação definitiva e muitas vezes legalmente sancionada, refletindo a mesma nuance de extinção encontrada no português.

Ato ou efeito de abolir; extinção, revogação.

Explanation in English of the Spanish verb 'instituir'.

Explanation in English of the Spanish verb 'mantener'.

Explanation in English of the Spanish verb 'crear'.

The Spanish verb 'abolir' directly translates to 'abolish' in English. Its usage mirrors the English term in its formality and implication of ending a system or practice, often through official decree. The core meaning of formal cessation is consistent across both languages.

Note in English about the legislative or judicial decision.

Note in English about the historical event.

Note in English about the social or behavioral change.

Explanation in English of the Spanish verb 'abolir'.

Explanation in English of the Spanish verb 'extinguir'.

Explanation in English of the Spanish verb 'derogar'.

El verbo 'abolir' en español se utiliza para indicar la supresión formal y oficial de leyes, prácticas o instituciones. Es un término con una fuerte carga legal y social, que implica el fin definitivo de algo que

Dejar sin efecto una ley, un uso o una costumbre.

Hacer que cesen o acaben del todo algo que se sustentaba o conservaba.

O verbo espanhol 'abolir' é um cognato direto do português 'abolir' e do inglês 'abolish'. Em português do Brasil, seu uso é similar, referindo-se à extinção formal de leis, práticas ou instituições. A palavra carrega um peso de decisão oficial e definitiva.

Deixar sem efeito uma lei, um uso ou um costume.

Fazer cessar ou acabar completamente algo.

The English verb 'abolish' carries a strong sense of formal and often legal termination of a practice or institution. It implies a definitive end, frequently associated with significant societal or governmental changes. Unlike some Portuguese synonyms that might imply mere cessation, 'abolish' suggests a deliberate act of repeal or eradication.

El verbo 'abolir' en español se utiliza principalmente en contextos legales y formales para indicar la anulación o supresión de leyes, normas, costumbres o prácticas. Implica un acto oficial de terminar con algo que estaba vigente. Su uso es similar al del portugués y el inglés en cuanto a la formalidad y el carácter definitivo de la acción.

O verbo 'abolir' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos legais, históricos e sociais para indicar o fim de práticas, leis ou sistemas considerados injustos ou ultrapassados. A sua aplicação abrange desde a extinção de leis específicas até à erradicação de costumes ou preconceitos. A escolha do termo reflete uma ação deliberada de eliminar algo que existia anteriormente.

Tirar a existência, acabar com algo completamente.

Retirar ou cancelar uma lei, ordem ou decisão.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

abole

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos