Oposto a 'abolia' no sentido de tornar uma lei ou norma pública e oficial, dando-lhe vigência.

Contrasta com 'abolia' ao significar criar, estabelecer ou fundar algo novo, em vez de acabar com o existente.

Oposto a 'abolia' no sentido de criar, fundar ou determinar algo, em vez de desfazer ou terminar.

Contrasta com 'abolia' ao indicar a conservação ou continuidade de algo, em vez de sua extinção.

Oposto a 'abolia' no sentido de proteger, conservar e manter algo intacto, em vez de eliminá-lo.

Contrasta com 'abolia' ao significar criar ou estabelecer algo pela primeira vez, em oposição a acabar com algo existente.

Usado quando se quer enfatizar a perda de validade ou efeito de algo, como um contrato ou uma lei.

Preferível ao se referir à retirada de uma lei, decreto ou norma por uma autoridade competente.

Enfatiza a perda de validade ou força legal/moral de algo.

Usado para dar fim a algo que existia, como uma dívida, uma espécie ou uma lei.

Sinônimo direto para remover ou fazer desaparecer algo.

Usado para eliminar algo de forma completa e definitiva, geralmente algo negativo como uma doença ou um vício.

Mais específico para contratos, acordos ou obrigações, indicando o desfazimento formal.

Pode ser usado em contextos mais gerais, como um evento ou uma inscrição, mas também para atos formais.

Indica a remoção ou eliminação de algo, muitas vezes de forma mais sutil ou parcial do que 'acabar com'.

The opposite of repealing a law; putting a law into effect.

The English word 'abolished' is the past tense of the verb 'to abolish'. It signifies the formal termination or annulment of a system, practice, or institution. Its usage often carries a strong sense of ending something that was considered unjust or harmful. The historical context of slavery abolition is a significant global reference.

Historical context, referring to legislation.

Political context, concerning authoritarian regimes.

Referring to laws or rules being invalidated.

Similar to annulled, specifically for laws.

Referring to the complete removal or eradication of something.

Lo opuesto a derogar una ley; poner en vigor.

La forma 'abolished' en inglés corresponde al pretérito perfecto simple del verbo 'to abolish'. Indica la terminación formal o anulación de un sistema, práctica o institución. Su uso a menudo conlleva un fuerte sentido de poner fin a algo considerado injusto o perjudicial. El contexto histórico de la abolición de la esclavitud es una referencia global significativa.

Contexto histórico, referente a la legislación.

Contexto político, sobre regímenes autoritarios.

Se refiere a leyes o normas que pierden validez.

Similar a anuló, específicamente para leyes.

Se refiere a la eliminación completa o erradicación de algo.

O oposto de revogar uma lei; colocar em vigor.

A palavra inglesa 'abolished' é o passado simples do verbo 'to abolish'. Significa a terminação formal ou anulação de um sistema, prática ou instituição. Seu uso frequentemente carrega um forte sentido de acabar com algo considerado injusto ou prejudicial. O contexto histórico da abolição da escravatura é uma referência global significativa.

Contexto político sobre regimes autoritários.

Referindo-se a leis ou regras invalidadas.

Similar a anulou, especificamente para leis.

Referindo-se à remoção completa ou erradicação de algo.

The Spanish word 'abolió' is the simple past tense of the verb 'abolir'. It indicates the end or annulment of something that was in force or established, such as laws, customs, or institutions. In Spanish, as in Portuguese, it carries a strong connotation of eliminating practices considered negative or unjust.

La forma 'abolió' es el pretérito perfecto simple del indicativo del verbo 'abolir'. Indica el fin o la anulación de algo que estaba en vigor o establecido, como leyes, costumbres o instituciones. En español, al igual que en portugués, tiene una fuerte connotación de eliminar prácticas consideradas negativas o injustas.

A forma espanhola 'abolió' é o pretérito perfeito simples do verbo 'abolir'. Indica o fim ou a anulação de algo que estava em vigor ou estabelecido, como leis, costumes ou instituições. Em espanhol, assim como em português, tem uma forte conotação de eliminar práticas consideradas negativas ou injustas.

La forma 'abolió' es el pretérito perfecto simple del indicativo del verbo 'abolir'. Este verbo se utiliza para indicar el fin o la anulación de algo que estaba vigente o establecido, como leyes, costumbres o instituciones. En español, al igual que en portugués, tiene una fuerte connotación de eliminar prácticas consideradas negativas o injustas.

Refiriéndose a leyes o normas que pierden validez.

Similar a anular, especialmente para leyes.

A forma 'abolia' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'abolir'. Este verbo é frequentemente usado em contextos históricos e legais para descrever o ato de anular, revogar ou acabar com algo que antes era válido ou existente, como leis, costumes ou práticas sociais. O uso mais proeminente em português do Brasil remete à abolição da escravatura.

Similar a anular, especialmente para leis.

abolia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (9)

Antônimos (6)