Oposto à ideia de acabar com algo. Instituir é o ato de criar, estabelecer ou fundar algo novo.

Contrasta com o fim de algo. Criar é o ato de dar existência, inventar ou produzir.

Oposto a anular ou revogar. Estabelecer significa firmar, instituir ou criar algo que terá continuidade.

Oposto a abolir ou extinguir. Manter significa conservar, preservar ou dar continuidade a algo.

Oposto a abolir. Conservar implica em guardar, preservar e manter algo em seu estado original ou funcional.

Preferível ao se referir à anulação de leis, decretos ou normas.

Usado para invalidar algo que foi feito, como um contrato, um ato ou uma decisão.

Um termo geral para remover ou acabar com algo, aplicável a diversas situações.

Expressão idiomática que significa dar fim a algo, com um tom mais direto.

Comum em contextos jurídicos e contratuais, indicando o término de um acordo.

Sugere o fim completo de algo, como uma dívida, uma espécie ou uma obrigação.

Implica remover ou eliminar algo, muitas vezes de forma parcial ou seletiva, como um trecho de texto ou um item de uma lista.

The opposite of abolishing, meaning to establish or start something new.

Used for laws; the act of making a bill into law.

The verb 'abolish' refers to the formal act of revoking or annulling something, such as a law, custom, practice, or right. The form 'abolished' is the past participle and simple past tense, indicating that the action was performed in the past. It is common in historical, legal, and social contexts.

Example of usage in a legislative context.

Example of usage in a social and cultural context.

Used for laws, rules, or agreements; implies making something legally void.

Specifically for laws or statutes, meaning to revoke or rescind.

A broader term for getting rid of something completely.

Lo opuesto a abolir, significa establecer o iniciar algo nuevo.

Usado para leyes; el acto de convertir un proyecto de ley en ley.

El verbo 'abolish' en inglés, que se traduce como 'abolir' en portugués y 'abolir' en español, se refiere al acto formal de revocar o anular algo, como una ley, costumbre, práctica o derecho. La forma 'abolished' es el participio pasado y el pretérito perfecto simple, indicando que la acción se realizó en el pasado. Es común en contextos históricos, legales y sociales.

Se usa para leyes, reglas o acuerdos; implica hacer algo legalmente nulo.

Específicamente para leyes o estatutos, significa revocar o rescindir.

Un término más amplio para deshacerse de algo por completo.

O oposto de abolir, significando estabelecer ou iniciar algo novo.

Usado para leis; o ato de transformar um projeto de lei em lei.

O verbo 'abolish' em inglês, traduzido como 'abolir' em português, refere-se ao ato formal de revogar ou anular algo, como uma lei, costume, prática ou direito. A forma 'abolished' é o particípio passado e o pretérito perfeito simples, indicando que a ação foi realizada no passado. É comum em contextos históricos, legais e sociais.

Usado para leis, regras ou acordos; implica tornar algo legalmente nulo.

Especificamente para leis ou estatutos, significando revogar ou rescindir.

Um termo mais amplo para se livrar de algo completamente.

The Spanish verb 'abolir', translated as 'abolir' in Portuguese and 'abolish' in English, refers to the formal act of revoking or annulling something, such as a law, custom, practice, or right. The form 'abolicieron' is the simple past tense, indicating that the action was performed by a group of people (they) in the past. It is common in historical, legal, and social contexts.

El verbo 'abolir' se refiere al acto formal de revocar o anular algo, como una ley, costumbre, práctica o derecho. La forma 'abolicieron' es el pretérito perfecto simple, indicando que la acción fue realizada por un grupo de personas (ellos/ellas) en el pasado. Es común en contextos históricos, legales y sociales.

Ejemplo de uso en contexto social y cultural.

O verbo 'abolir' em espanhol, traduzido como 'abolir' em português, refere-se ao ato formal de revogar ou anular algo, como uma lei, costume, prática ou direito. A forma 'abolicieron' é o pretérito perfeito simples, indicando que a ação foi realizada por um grupo de pessoas (eles/elas) no passado. É comum em contextos históricos, legais e sociais.

The verb 'abolish' refers to the formal act of revoking or annulling something, such as a law, custom, practice, or right. The form 'abolished' indicates that the action was performed by a group of people (they) in the past. It is common in historical, legal, and social contexts.

El verbo 'abolir' se refiere al acto formal de revocar o anular algo, como una ley, costumbre, práctica o derecho. La forma 'abolieron' indica que la acción fue realizada por un grupo de personas (ellos/ellas) en el pasado. Es común en contextos históricos, legales y sociales.

O oposto de abolir, no sentido de estabelecer algo novo.

Usado para leis, o ato de torná-las oficiais.

O verbo 'abolir' refere-se ao ato formal de revogar ou anular algo, como uma lei, um costume, uma prática ou um direito. A forma 'aboliram' indica que a ação foi realizada por um grupo de pessoas (eles/elas) no passado. É comum em contextos históricos, legais e sociais.

Exemplo de uso em contexto social e cultural.

Similar a anular, especialmente para leis ou decretos.

aboliram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (7)

Antônimos (5)