Opõe-se diretamente à ideia de acabar ou eliminar algo, indicando a continuidade e preservação.

Contrasta com a remoção ou fim de algo, sugerindo a criação, implantação ou fundação de algo novo.

Semelhante a 'estabeleceremos', mas com um tom mais formal e frequentemente associado à criação de sistemas, leis ou costumes.

Usado preferencialmente para leis, decretos, normas ou regras que são retiradas de vigor.

Implica tornar algo sem efeito, inválido, como um contrato, um ato ou um resultado, muitas vezes por vício ou ilegalidade.

Sugere o fim completo, o desaparecimento de algo, como uma espécie, uma dívida ou uma instituição.

Expressão mais geral para indicar o fim de algo, podendo ser menos formal que 'aboliremos' em alguns contextos.

Similar a 'acabaremos com', mas com uma construção mais formal e enfática.

Usado em contextos mais informais ou técnicos (como em finanças ou programação) para indicar a redução a zero, o que pode ser uma forma de abolir algo, mas com um sentido mais específico de aniquilação numérica ou de status.

Direct opposite, meaning to keep something in existence or effect.

Means to create or institute something, rather than terminate it.

To keep something safe from harm or decay; to continue.

The phrase 'we will abolish' signifies a future commitment to eliminate or end a particular practice, system, or institution. The verb 'abolish' carries a strong moral or ethical weight, often associated with ending injustices or harmful traditions. Its use implies a definitive and often significant change, aiming for a future state where the abolished element no longer exists.

Statement of intent regarding equality and rights.

Similar meaning, often used for legal or formal decisions.

Specifically used for laws or regulations that are revoked.

More general term for bringing something to a conclusion.

Opuesto directo, significa mantener algo en vigor.

Significa crear o instituir algo, en lugar de terminar.

La expresión 'we will abolish' es una forma verbal en futuro simple en inglés, que indica una acción futura de eliminar o terminar con algo. El verbo 'abolish' a menudo se usa en contextos históricos y sociales significativos, como la abolición de la esclavitud, lo que le confiere a la expresión un peso de cambio radical o de justicia social. En contextos políticos, puede ser una promesa de reforma o de eliminación de prácticas consideradas indeseables.

Declaración histórica sobre la erradicación de la esclavitud.

Sinónimo cercano, con énfasis en la invalidación legal o formal.

Se usa específicamente para leyes o regulaciones que son derogadas.

Oposto direto, significa manter algo em vigor.

Significa criar ou instituir algo, em vez de terminar.

A expressão 'we will abolish' é uma forma verbal no futuro simples em inglês, indicando uma ação futura de eliminar ou acabar com algo. O verbo 'abolish' é frequentemente usado em contextos históricos e sociais significativos, como a abolição da escravatura, conferindo à expressão um peso de mudança radical ou de justiça social. Em contextos políticos, pode ser uma promessa de reforma ou de eliminação de práticas consideradas indesejáveis.

Declaração histórica sobre a erradicação da escravidão.

Sinônimo próximo, com ênfase na invalidação legal ou formal.

Usado especificamente para leis ou regulamentos que são revogados.

The Spanish phrase 'aboliremos' translates to 'we will abolish' in English. The verb 'abolir' carries significant weight, often linked to major social or legal changes like the abolition of slavery. Its use in political or social contexts implies a promise of radical change or the elimination of practices deemed unjust or outdated.

Historical declaration about the eradication of slavery.

Sugiere el fin completo de algo, como un derecho o una práctica.

Opuesto directo de abolir, significa conservar o perpetuar.

Significa crear o instituir algo nuevo, en lugar de acabar con lo existente.

La forma verbal 'aboliremos' es la conjugación del verbo 'abolir' en la primera persona del plural del futuro simple de indicativo en español. El verbo 'abolir' tiene una carga semántica considerable, a menudo asociada con actos de gran impacto social o legal, como la abolición de la esclavitud. Su uso en contextos políticos o sociales puede denotar una promesa de cambio radical o la eliminación de prácticas consideradas injustas o anticuadas.

Se usa específicamente para leyes o regulaciones que son revocadas.

A expressão 'aboliremos' é a conjugação do verbo 'abolir' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo em espanhol. O verbo 'abolir' carrega um peso semântico considerável, frequentemente associado a atos de grande impacto social ou legal, como a abolição da escravatura. O uso desta forma verbal em contextos políticos ou sociais pode denotar uma promessa de mudança radical ou a eliminação de práticas consideradas injustas ou ultrapassadas.

Direct opposite of abolish, meaning to keep or perpetuate.

Means to create or institute something new, rather than end an existing one.

The verb 'abolish' carries a strong connotation, often related to significant social or legal changes, such as the abolition of slavery. Using 'we will abolish' implies a decisive action to eliminate something considered unjust, harmful, or obsolete. It suggests a future state free from the practice or institution being abolished.

Political statement about future legislative actions.

Indicates making something legally void or invalid.

Used for laws, rules, or decisions that are no longer in effect.

Suggests the complete end of something, like a right or a practice.

La forma verbal 'aboliremos' corresponde al futuro simple del indicativo en español, expresando una acción que se realizará después del momento de hablar. El verbo 'abolir' tiene una carga semántica fuerte, a menudo asociado con actos de gran impacto social o legal, como la abolición de la esclavitud. Su uso en contextos políticos o sociales puede denotar una promesa de cambio radical o la eliminación de prácticas consideradas injustas o anticuadas.

Declaración política sobre futuras acciones legislativas.

Indica tornar algo sin efecto legal o validez.

Se usa para leyes, reglas o decisiones que dejan de tener vigor.

Oposto direto de abolir, significa conservar ou perpetuar.

Significa criar ou instituir algo novo, em vez de acabar com o existente.

A forma verbal 'aboliremos' pertence ao futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá após o momento da fala. O verbo 'abolir' carrega um peso significativo, frequentemente associado a atos de grande impacto social ou legal, como a abolição da escravatura. O uso desta forma verbal em contextos políticos ou sociais pode denotar uma promessa de mudança radical ou a eliminação de práticas consideradas injustas ou ultrapassadas.

Declaração política sobre futuras ações legislativas.

Indica tornar algo sem efeito legal ou validade.

Usado para leis, regras ou decisões que deixam de ter vigor.

Sugere o fim completo de algo, como um direito ou uma prática.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aboliremos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (3)