Opõe-se diretamente à ideia de profundidade e detalhe, indicando uma análise que se restringe à superfície, sem explorar as camadas mais internas ou complexas de um assunto.

Indica uma visão geral, sem aprofundamento ou detalhamento, contrastando com a exploração minuciosa e completa que 'abordar-em-profundidade' sugere.

O documentário aborda em profundidade as causas da crise econômica.

Locução formada pelas palavras 'abordar' (verbo), 'em' (preposição) e 'profundidade' (substantivo).

Intercambiável em muitos contextos, enfatiza a profundidade da análise e da compreensão.

Sinônimo direto, enfatiza a qualidade da análise e a exploração das camadas mais internas de um assunto.

Quando o foco principal é a quantidade e a minúcia das informações apresentadas, sem necessariamente implicar uma análise mais profunda ou investigativa.

Enfatiza a atenção aos menores detalhes e a precisão na investigação ou descrição de algo.

Sugere uma cobertura completa e exaustiva de um tema, sem deixar nada de fora.

Similar a 'detalhadamente', foca na apresentação de pormenores.

Expressão informal que sugere uma compreensão íntima e visceral de um assunto, muitas vezes com um toque de paixão ou especialização extrema. Não é um substituto direto para a maioria dos usos de 'abordar-em-profundidade'.

Expressão informal que indica uma análise completa e sem rodeios, chegando à essência de algo. Pode ser mais enfática e menos formal que 'abordar-em-profundidade'.

Appearing as such on the surface, rather than showing the real character or shape of something.

Hasty and therefore not thorough or detailed.

The term 'in-depth' signifies a thorough and detailed examination or discussion of a subject. It implies going beyond the surface level to explore complexities, nuances, and underlying causes or effects. It is widely used in academic, research, and investigative contexts.

Characterized by great care and completeness.

Including or dealing with all or nearly all elements or aspects of something.

Giving or showing great attention to detail; very thorough.

Que aparece en la superficie, en lugar de mostrar el carácter o la forma real de algo.

Hecho de forma apresurada y, por lo tanto, no exhaustivo ni detallado.

El término 'in-depth' en inglés se refiere a un examen o discusión exhaustiva y detallada de un tema. Implica ir más allá de la superficie para explorar complejidades, matices y causas o efectos subyacentes. Se utiliza ampliamente en contextos académicos, de investigación y de investigación.

Caracterizado por gran cuidado y exhaustividad.

Que incluye o trata todos o casi todos los elementos o aspectos de algo.

Que presta gran atención al detalle; muy minucioso.

Sem ir além da superfície ou do óbvio.

A expressão 'in-depth' em inglês é usada para qualificar uma análise, estudo ou discussão que é feita com grande detalhe e rigor. Corresponde a 'em profundidade' ou 'detalhadamente' em português. É frequentemente usada em contextos acadêmicos, jornalísticos e técnicos.

Abrangendo todos os aspectos de um assunto.

Without going beyond the obvious or apparent.

The Spanish phrase 'en profundidad' translates to 'in-depth' in English and 'em profundidade' in Portuguese. It signifies a thorough and detailed treatment of a subject, going beyond a superficial level. It is commonly used in formal and technical contexts.

Sin ir más allá de lo obvio o aparente.

La expresión 'en profundidad' se utiliza para indicar que un tema será tratado con gran detalle y rigor, yendo más allá de un análisis superficial. Es común en contextos académicos, periodísticos y de discusiones técnicas donde se valora la exhaustividad de la información.

A expressão 'en profundidad' em espanhol é equivalente a 'em profundidade' em português e 'in-depth' em inglês. Indica que um assunto será tratado com grande detalhe, indo além da superfície. É comum em contextos formais e técnicos.

The phrase 'in-depth' is used to signify that a subject will be examined or discussed with great detail, scope, and thoroughness, going beyond a surface-level understanding. It is commonly found in academic, journalistic, and technical contexts where comprehensive information is valued.

A expressão 'abordar em profundidade' é usada para indicar que um tópico será tratado com grande detalhe e rigor, indo além de uma análise superficial. É comum em contextos acadêmicos, jornalísticos e de discussões técnicas onde a completude da informação é valorizada.

abordar-em-profundidade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (2)