O oposto direto de 'abríamos', indicando o ato de tornar algo inacessível ou não aberto.

Contrasta com 'abríamos' quando este se refere a remover uma cobertura; 'tapar' é cobrir.

Oposto a 'abríamos' no sentido de permitir acesso; 'trancar' impede o acesso.

Contrasta com 'abríamos' quando este significa iniciar ou começar algo; 'encerrar' é o fim.

Oposto a 'abríamos' no sentido de dar início a uma atividade; 'terminar' é o ato de concluir.

Similar a 'terminar', opõe-se a 'abríamos' quando este se refere ao início de um processo ou tarefa.

Nós abríamos a porta todos os dias pela manhã.

Nós abríamos a reunião com uma saudação.

Usado quando 'abríamos' se refere a remover uma cobertura ou algo que estava fechado ou oculto.

Preferível quando 'abríamos' se refere a remover um obstáculo ou trava, como em uma porta ou gaveta.

Usado quando 'abríamos' se refere a remover um bloqueio ou impedimento, especialmente em canais ou passagens.

Usado quando 'abríamos' se refere ao ato de iniciar algo novo, como um estabelecimento ou evento.

Usado quando 'abríamos' se refere ao começo de uma atividade ou processo.

Usado quando 'abríamos' se refere ao início de algo, similar a 'iniciar', mas geralmente mais informal.

The direct opposite of 'opened' when referring to shutting something.

The opposite of 'opened' when referring to the start of something.

The English word 'opened' is the past tense of 'to open'. It can represent a completed action (simple past) or an action in progress (past continuous, 'were opening'), corresponding to different past tenses in Portuguese and Spanish.

Simple past tense, indicating a completed action in the past.

Past continuous tense, indicating an action in progress at a specific time in the past.

Used to indicate the beginning of an event or activity.

Lo opuesto directo de 'opened' al referirse a cerrar algo.

Lo opuesto de 'opened' al referirse al comienzo de algo.

The English 'opened' translates to 'abríamos' (imperfect) or 'abrimos' (preterite) in Portuguese, and 'abríamos' (imperfect) in Spanish, depending on whether the action was continuous/habitual or completed.

Pretérito imperfecto, indicando una acción habitual o continua en el pasado.

Pretérito imperfecto continuo, indicando una acción en progreso en el pasado.

Usado para indicar el inicio de un evento o actividad.

Antônimo de 'opened' no sentido de começar.

O termo 'opened' em inglês abrange tanto o pretérito perfeito quanto o imperfeito do indicativo em português, dependendo do contexto. A forma 'we opened' (nós abríamos/abrimos) e 'they were opening' (eles estavam abrindo/abríamos) são exemplos comuns.

Ação passada concluída ou em andamento.

Sinônimo de 'opened' ao remover cobertura.

Sinônimo de 'opened' no sentido de iniciar.

The Spanish 'abríamos' (imperfect) corresponds to the English 'opened' or 'were opening', conveying a sense of ongoing or habitual action in the past. The first-person plural ('we') is implied.

Spanish imperfect tense, indicating a habitual or continuous past action.

Spanish imperfect continuous, indicating an action in progress in the past.

Antónimo de 'abríamos' en el sentido de empezar.

El pretérito imperfecto 'abríamos' en español se utiliza para describir acciones pasadas que eran habituales, continuas o que estaban en progreso. Es el equivalente directo del 'abríamos' en portugués y se traduce al inglés como 'opened' o 'were opening'.

Sinónimo de 'abríamos' al quitar una cubierta.

Sinónimo de 'abríamos' al iniciar algo.

Antônimo de 'abríamos' no sentido de começar.

O 'abríamos' em espanhol é o pretérito imperfeito do indicativo, usado para descrever ações passadas que eram contínuas, habituais ou estavam em andamento. Corresponde ao 'we opened' ou 'we were opening' em inglês, e 'abríamos' em português do Brasil.

Sinônimo de 'abríamos' ao remover cobertura.

Sinônimo de 'abríamos' ao iniciar algo.

Direct antonym for 'opened' when referring to closing.

Antonym for 'opened' in the sense of starting or beginning.

The Portuguese 'abríamos' corresponds to the simple past 'opened' or the past continuous 'were opening' in English, depending on the context of the action's duration or completion in the past. The first-person plural form 'we' is implied.

Describes an action completed in the past, or an ongoing action in the past.

Indicates an ongoing action in the past, often setting the scene for another event.

Synonym for 'opened' when removing a cover.

Synonym for 'opened' in the sense of starting something.

Antónimo directo de 'abríamos' al cerrar.

El 'abríamos' en portugués corresponde al pretérito imperfecto 'abríamos' en español, usado para describir acciones pasadas habituales, continuas o que estaban en progreso. La primera persona del plural ('nosotros') está implícita.

Describe una acción pasada, continua o habitual.

Indica una acción en progreso en el pasado.

Antônimo direto de 'abríamos' no sentido de fechar.

Antônimo de 'abríamos' no sentido de iniciar ou começar.

O pretérito imperfeito do indicativo 'abríamos' (primeira pessoa do plural) descreve uma ação contínua ou habitual no passado, ou uma ação que estava em andamento quando outra ocorreu. É a forma verbal correspondente ao 'we opened' ou 'we were opening' em inglês, e 'abríamos' em espanhol, no contexto de uma ação passada.

Ação de desobstruir ou permitir a entrada.

Sinônimo para 'abríamos' no sentido de remover cobertura.

Sinônimo para 'abríamos' no sentido de iniciar algo.

abríamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (6)