Opõe-se diretamente à ideia de abraçar e se comprometer com uma causa, significando deixá-la de lado, desistir de seu suporte ou defesa.

Similar a abandonar, mas com ênfase na interrupção do esforço ou da dedicação a uma causa, cessando a participação ativa.

Representa uma oposição mais forte e negativa, indicando uma quebra de lealdade ou um ato de deslealdade contra uma causa que se defendia.

Ela decidiu abraçar a causa ambiental e se tornou uma ativista fervorosa.

Combinação do verbo 'abraçar' com a preposição 'a' e o substantivo 'causa'.

Quando o foco é a proteção e a argumentação em favor de uma causa, especialmente contra oposição.

Enfatiza o suporte, a ajuda e o incentivo a uma causa, sem necessariamente implicar uma luta direta.

Sugere uma participação ativa e comprometida, muitas vezes com envolvimento pessoal e dedicação.

Indica a concordância, a filiação ou a aceitação de uma causa, juntando-se a ela.

Enfatiza a escolha de um lado em um conflito ou disputa, posicionando-se claramente a favor de uma causa.

Implica um esforço intenso, uma batalha e persistência para alcançar os objetivos de uma causa.

Destaca a ação de divulgar, impulsionar e dar visibilidade a uma causa, buscando sua expansão.

Expressão idiomática que denota grande empenho, lealdade e identificação com uma causa ou grupo.

Indica coragem e disposição para enfrentar riscos e críticas em defesa de uma causa.

Cease to support or look after (someone); desert.

This idiom signifies a deep and active commitment to an ideal, project, or movement. It goes beyond mere 'support,' suggesting personal identification and profound involvement, often involving dedication of time and resources. It's commonly used in contexts of social, political, or humanitarian activism.

To actively support or defend a cause or person.

To publicly support or recommend a particular cause or policy.

To begin to do or pursue (a course of action, occupation, etc.).

Esta expresión idiomática denota un compromiso fuerte y activo con un ideal, proyecto o movimiento. Va más allá del simple 'apoyo', sugiriendo identificación personal e implicación profunda, a menudo con dedicación de tiempo y recursos. Es común en contextos de activismo social, político o humanitario.

Relato histórico sobre movimientos sociales.

Apoyar una causa o proyecto, a menudo con recursos.

Cessar o apoio ou cuidado (alguém); desertar.

Esta expressão idiomática significa um compromisso profundo e ativo com um ideal, projeto ou movimento. Vai além do simples 'apoio', sugerindo identificação pessoal e envolvimento profundo, muitas vezes envolvendo dedicação de tempo e recursos. É comum em contextos de ativismo social, político ou humanitário.

Relato histórico sobre movimentos sociais.

Ser um defensor ativo de uma causa ou pessoa.

Apoiar publicamente ou recomendar uma causa ou política específica.

Começar a fazer ou perseguir (um curso de ação, ocupação, etc.).

Esta expressão idiomática denota um compromisso forte e ativo com um ideal, projeto ou movimento. Vai além do simples 'apoio', sugerindo identificação pessoal e envolvimento profundo, muitas vezes com dedicação de tempo e recursos. É comum em contextos de ativismo social, político ou humanitário.

Apoiar uma causa ou projeto, muitas vezes com recursos.

Proteger ou apoiar uma ideia ou princípio.

To cease to support or look after (someone); desert.

Expressão idiomática que denota um comprometimento forte e ativo com um ideal, projeto ou movimento. Diferente de simplesmente 'apoiar', 'abraçar uma causa' sugere uma identificação pessoal e um envolvimento mais profundo, muitas vezes com dedicação de tempo e recursos. É comum em contextos de ativismo social, político ou humanitário.

Implica concordância e participação ativa.

Foco na argumentação e proteção da causa.

Geral, indica suporte sem necessariamente engajamento direto.

abracar-uma-causa

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (9)

Antônimos (3)