Enquanto 'abrasão' implica a remoção de material, 'deposição' refere-se ao ato de colocar ou acumular material em um local.

Oposto à perda de material que caracteriza a abrasão. 'Acúmulo' significa o aumento de quantidade ou a concentração de algo.

A abrasão causada pelo vento nas rochas esculpe paisagens únicas.

A criança teve uma abrasão no joelho após cair.

Do latim 'abrasio, -onis', pelo latim vulgar *'abrasare', derivado de 'abrasus', particípio passado de 'abradere' (raspar, rapar).

Muito similar a 'abrasão', especialmente quando se refere à remoção de uma camada superficial por meio de atrito ou instrumento. 'Raspagem' pode ter uma conotação mais ativa de remover algo específico.

Termo geral para a perda de material ou diminuição de resistência devido ao uso, atrito ou ação de agentes. 'Abrasão' é um tipo específico de desgaste.

Refere-se à força que se opõe ao movimento relativo entre duas superfícies em contato. A abrasão é frequentemente o resultado do atrito.

Refere-se a uma marca superficial feita por algo pontiagudo ou áspero. É um tipo comum de abrasão.

Sinônimo muito próximo de abrasão, especialmente quando se refere a uma lesão superficial da pele causada por atrito.

Termo informal para uma abrasão ou escoriação na pele, geralmente causada por uma queda ou atrito.

Usado principalmente em contextos geológicos ou de materiais, referindo-se ao desgaste gradual causado por agentes naturais (água, vento). 'Abrasão' pode ser um dos mecanismos da erosão, mas também se aplica a superfícies e lesões.

Termo médico geral para qualquer dano ao corpo. A abrasão é um tipo específico de lesão superficial.

Refere-se especificamente a um procedimento médico que utiliza um instrumento chamado cureta para raspar ou remover tecidos, geralmente de uma cavidade corporal. 'Abrasão' é um termo mais geral para o ato de desgastar.

The process of becoming sound or healthy again.

The process of increasing in size or developing.

In English, 'abrasion' primarily refers to the process of wearing away a surface by friction or erosion, or the resulting damage. It is commonly used in scientific, medical, and engineering contexts. The sense of 'irritation' or 'slight burn' is less common and often implied by the context of friction.

Geological context, describing surface wear.

Material science, indicating wear due to friction.

Medical context, referring to a skin injury.

General term for damage or gradual destruction due to use or exposure.

Process of wearing away, especially by natural agents like wind or water.

A mark or slight injury caused by rubbing against a rough surface.

Proceso de renovación o reparación de tejidos.

Acción de defender contra daños o desgaste.

En español, 'abrasión' se utiliza principalmente para describir el desgaste mecánico de una superficie por fricción o erosión, siendo común en contextos técnicos y médicos. La acepción de irritación o quemadura leve es menos frecuente pero entendida.

Contexto geológico, describiendo desgaste superficial.

Ciencia de materiales, indicando desgaste por fricción.

Contexto médico, refiriéndose a una lesión en la piel.

Pérdida de material por fricción o erosión.

Proceso de desgaste natural, usualmente por agentes como agua o viento.

Sensación de molestia o inflamación en la piel.

O processo de tornar-se são ou saudável novamente.

O processo de aumento de tamanho ou desenvolvimento.

Em português do Brasil, 'abrasão' é usado principalmente para descrever o desgaste de uma superfície por atrito ou erosão, sendo comum em contextos técnicos e médicos. A acepção de irritação ou queimadura leve é menos frequente, mas compreendida.

Contexto geológico, descrevendo desgaste superficial.

Ciência dos materiais, indicando desgaste por atrito.

Contexto médico, referindo-se a uma lesão na pele.

Termo geral para dano ou destruição gradual devido ao uso ou exposição.

Processo de desgaste, especialmente por agentes naturais como vento ou água.

Uma marca ou leve lesão causada pelo atrito contra uma superfície áspera.

Action of defending against damage or wear.

In English, 'abrasión' (Spanish) is primarily understood as mechanical wear of a surface by friction or erosion, common in technical and medical fields. The sense of irritation or light burn is less frequent but understood.

Geological context, describing natural wear.

Everyday use, describing wear by friction.

Medical context, referring to a superficial injury.

Loss of material due to friction or erosion.

Natural process of wearing away, usually by agents like water or wind.

Sensation of discomfort or inflammation on the skin.

Contexto geológico, describiendo desgaste natural.

Uso cotidiano, describiendo desgaste por fricción.

Contexto médico, refiriéndose a una lesión superficial.

Processo de renovação ou reparo de tecidos.

Ato de defender contra danos ou desgaste.

Em espanhol, 'abrasión' é usado principalmente para descrever o desgaste mecânico de uma superfície por fricção ou erosão, sendo comum em contextos técnicos e médicos. A acepção de irritação ou queimadura leve é menos frequente, mas compreendida.

Contexto geológico, descrevendo desgaste natural.

Uso cotidiano, descrevendo desgaste por atrito.

Contexto médico, referindo-se a uma lesão superficial.

Processo de desgaste natural, geralmente por agentes como água ou vento.

Sensação de desconforto ou inflamação na pele.

Em português do Brasil, 'abrasão' é amplamente utilizado em contextos técnicos (geologia, engenharia, medicina) e também no dia a dia para descrever desgaste por atrito. A acepção de 'irritação' ou 'queimadura leve' é menos comum que a de desgaste físico, mas compreendida.

Refere-se à perda de material por atrito ou erosão.

Processo de desgaste natural, geralmente por agentes como água, vento ou gelo.

abrasão

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (9)

Antônimos (2)