Opõe-se à aspereza e ao poder de desgaste da abrasividade, indicando uma superfície lisa e sem capacidade de causar danos por atrito.

Refere-se ao processo ou ao resultado de tornar uma superfície lisa e brilhante, o oposto do efeito de desgaste causado pela abrasividade.

Descreve a propriedade de um material em suportar a abrasividade sem sofrer danos ou perda de material, sendo o oposto direto da característica de ser abrasivo.

A abrasividade deste composto químico é ideal para polimento de metais.

A abrasividade da areia pode danificar as pás da turbina.

Derivado de 'abrasivo' + sufixo '-idade'.

Usado principalmente em contextos geológicos ou de engenharia para descrever o poder de desgaste causado por agentes naturais como água, vento ou gelo.

Quando se quer enfatizar o resultado ou o processo de perda de material devido à abrasão, sem necessariamente focar na causa ou na intensidade.

Para descrever a capacidade intrínseca de uma substância ou ferramenta causar desgaste, enfatizando a possibilidade ou a tendência.

Quando a abrasividade se refere especificamente à ação de substâncias químicas que causam desgaste.

Quando a abrasividade é uma consequência direta do atrito entre duas superfícies.

Quando a abrasividade se manifesta especificamente pela ação de riscar ou fazer sulcos superficiais.

Direct opposite, lack of friction or roughness.

Implies lack of harshness or damaging effect.

In English, 'abrasiveness' refers to the quality of being abrasive, causing wear or damage through friction. It's commonly used in material science, engineering, and descriptions of textures. It can also metaphorically describe a harsh or cutting manner of speech or behavior.

More general term for uneven surface texture.

En español, 'abrasividad' se refiere a la cualidad de abrasivo, la capacidad de desgastar o rayar mediante fricción. Se utiliza en contextos técnicos similares a los del inglés y portugués, como en ingeniería de materiales, geología y fabricación. Al igual que en inglés, puede tener un uso metafórico para describir un trato o lenguaje áspero.

Nota en español sobre el uso en inglés.

Nota en español sobre advertencia en inglés.

Oposto direto, ausência de atrito ou aspereza.

Implica ausência de dureza ou efeito danoso.

Em português do Brasil, 'abrasividade' descreve a qualidade de ser abrasivo, causando desgaste ou dano por atrito. É comum em ciência de materiais, engenharia e descrições de texturas. Pode também ser usado metaforicamente para descrever um modo de falar ou comportamento áspero ou cortante.

Advertência sobre propriedades de materiais.

Semelhante, frequentemente implica uma textura áspera.

Termo mais geral para textura de superfície irregular.

Direct opposite in terms of texture and friction potential.

Result of a process that reduces abrasiveness.

Note in English about industrial recommendation.

Refers more to surface texture than wear potential.

Describes surface irregularity, related but not identical.

Oposición directa en términos de textura y potencial de fricción.

Resultado de un proceso que reduce la abrasividad.

Nota en español sobre control industrial.

Se refiere más a la textura superficial que al potencial de desgaste.

Describe la irregularidad de una superficie, relacionada pero no idéntica.

Oposto direto em termos de textura e potencial de fricção.

Resultado de um processo que reduz a abrasividade.

A 'abrasividade' em português do Brasil descreve a qualidade de ser abrasivo, causando desgaste ou dano por atrito. É um termo objetivo, focado na propriedade física mensurável, usado em contextos técnicos e científicos.

Descrição de propriedades de materiais.

Refere-se mais à textura superficial do que ao potencial de desgaste.

Descreve a irregularidade de uma superfície, relacionada mas não idêntica.

Descripción de propiedades de materiales.

Oposto direto em termos de textura e potencial de atrito.

Propriedade que reduz o atrito, o oposto da abrasividade.

A 'abrasividade' em português do Brasil é usada em contextos técnicos e científicos, como engenharia de materiais, geologia e manufatura. Descreve a capacidade de uma substância ou superfície de desgastar ou riscar outra através de atrito. É um termo objetivo, focado na propriedade física mensurável.

Indústria metalúrgica, ao discutir propriedades de materiais.

Ciência dos materiais, descrevendo um experimento.

Relacionado a reações químicas que degradam o material, diferente do desgaste mecânico.

abrasividade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (3)