Opõe-se diretamente à ideia de tornar algo menor ou mais curto, indicando o ato de estender ou prolongar.

Contrasta com a redução de conteúdo ou tamanho, sugerindo o ato de aumentar, ampliar ou desenvolver.

Oposto à ideia de simplificar ou reduzir, implica em detalhar, aprofundar ou elaborar algo.

Contrasta com a ideia de tornar algo mais curto ou implícito, focando em tornar algo claro, detalhado e explícito.

Os jornalistas abreviaram o texto para caber na página.

Eles abreviaram 'você' para 'vc' nas mensagens.

Do latim 'abbreviāre', que significa 'encurtar'.

Preferível quando o foco é a redução de conteúdo, mantendo a essência da informação original, como em resumos de textos ou discursos.

Usado quando se quer enfatizar a concentração de ideias ou informações em um espaço menor, tornando-as mais densas.

Aplicável quando a ação de tornar algo menor se refere a comprimento físico ou temporal, como um caminho ou um prazo.

Um termo mais geral que abrange a diminuição de tamanho, quantidade ou intensidade, sendo aplicável a diversos contextos.

Pode ser usado em um sentido figurado de eliminação de partes, mas é mais direto e menos formal que 'abreviar' em contextos de texto ou informação.

Refere-se especificamente à criação de siglas ou abreviações a partir de palavras ou frases, sendo um tipo específico de abreviação.

Direct opposite, indicating an increase in length or duration.

Means to make something longer or to add to it.

The English word 'shortened' (past tense of 'shorten') is a versatile term used to describe the act of making something less in length, duration, or extent. The form 'shortened' specifically refers to the past participle or simple past tense, indicating an action completed by a subject. It can apply to physical objects, texts, time periods, or even processes. Unlike some languages where specific verbs might exist for abbreviating words versus shortening time, 'shorten' covers a broad range of reductions.

Often used for texts, implying a condensed version retaining the main points.

Implies cutting off the end or a part, often abruptly.

General term for making something more compact.

Antónimo en español, significa extender en tiempo o espacio.

Antónimo en español, significa hacer más largo.

La palabra española 'acortaron' (tercera persona del plural del pretérito perfecto simple de 'acortar') es la traducción de 'shortened' en muchos contextos. Indica la acción de hacer algo más corto en longitud, duración o extensión. El verbo 'acortar' es muy general y se aplica a diversos elementos, similar al uso de 'shorten' en inglés.

Traducción de ejemplo de uso en español.

Sinónimo en español, término general para hacer algo menor.

Sinónimo en español, indica una disminución.

Antônimo em inglês, significa prolongado.

Antônimo em inglês, significa estendido ou ampliado.

A palavra inglesa 'shortened' (passado de 'shorten') é a tradução direta de 'abreviaram' em muitos contextos. Refere-se à ação de tornar algo menor em comprimento, duração ou extensão. A forma 'shortened' é o particípio passado ou o passado simples, indicando uma ação concluída. É importante notar que, em inglês, 'shorten' é um termo mais abrangente do que 'abreviar' em português, cobrindo tanto a redução de tamanho físico quanto a de tempo ou processos.

Sinônimo em inglês, usado para textos resumidos.

Sinônimo em inglês, indica corte ou remoção de parte.

The Spanish word 'acortaron' translates to 'shortened' in English. It signifies the action of making something shorter in length, duration, or extent. The verb 'acortar' is broadly applicable, similar to 'shorten' in English and 'abreviar' in Portuguese.

Similar a resumir, enfocado en la condensación de información.

Opuesto directo, indica extensión en el tiempo o el espacio.

Significa hacer algo más largo o de mayor duración.

El verbo 'acortar' en español se utiliza para indicar la acción de hacer algo más corto en longitud, duración o extensión. La forma 'acortaron' corresponde a la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado por un grupo de sujetos. Al igual que en portugués, puede aplicarse a textos, tiempo, distancias, etc. Es un término muy general y de uso frecuente en el español.

Indica reducción de tamaño o extensión.

Aplicación en contextos temporales o de duración.

Término general para hacer algo menor en cantidad, tamaño o duración.

Indica una disminución o mengua, a menudo gradual.

Antônimo em espanhol, significa estender no tempo ou espaço.

Antônimo em espanhol, significa tornar mais longo.

A palavra espanhola 'acortaron' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples de 'acortar') é a tradução de 'abreviaram' em muitos contextos. Refere-se à ação de tornar algo mais curto em comprimento, duração ou extensão. O verbo 'acortar' é bastante geral e pode ser aplicado a textos, tempo, distâncias, etc., de forma semelhante ao uso de 'shorten' em inglês ou 'abreviar' em português.

Tradução de exemplo de uso em espanhol.

Sinônimo em espanhol, termo geral para tornar menor.

Sinônimo em espanhol, indica diminuição.

Common usage indicating reduction in size or length.

Uso común para indicar reducción de tamaño o extensión.

Oposto direto, indica extensão no tempo ou espaço.

Refere-se a tornar algo maior ou mais detalhado.

O verbo 'abreviar' em português do Brasil é amplamente utilizado em diversos contextos, desde a redução de textos e palavras até a diminuição do tempo de duração de eventos ou processos. A forma 'abreviaram' refere-se especificamente à terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo de sujeitos. É importante notar que, embora 'abreviar' possa se referir à redução de palavras (como em 'etc.'), o contexto mais comum em português do Brasil é a redução de extensão, tempo ou quantidade.

Uso comum para indicar redução de tamanho ou extensão.

Aplicação em contextos temporais ou de duração.

Sinônimo direto, enfatiza a redução de comprimento.

Enfatiza a condensação de conteúdo, mantendo a essência.

Mais formal, similar a resumir, mas com foco na compilação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

abreviaram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (4)