O médico diagnosticou um abscesso na gengiva do paciente.

Do latim 'abscessus', particípio passado de 'accedere', que significa 'aproximar-se', 'chegar'.

O termo 'flegmão' é mais antigo e menos comum no uso médico moderno para se referir a um abscesso. Pode ser usado em contextos literários ou históricos para evocar uma linguagem mais arcaica.

'Caroço' é um termo informal e genérico para uma protuberância ou nódulo na pele ou sob ela. Pode se referir a um abscesso, mas também a outras condições como cistos ou linfonodos inchados.

'Inchaço' é um termo genérico para o aumento de volume de uma parte do corpo, que pode ser causado por diversas razões, incluindo um abscesso. Um abscesso é um tipo específico de inchaço que contém pus.

'Tumor' refere-se a um crescimento anormal de tecido, que pode ser benigno ou maligno. Um abscesso é uma coleção de pus, que é uma forma de inflamação, e não um crescimento de tecido em si.

The state of being free from illness or injury.

The process of becoming sound or healthy again.

In English, 'abscess' specifically denotes a localized collection of pus within a tissue, organ, or body space, typically resulting from bacterial infection. It's a clinical term used in medicine. Related terms like 'boil' or 'carbuncle' refer to specific types of skin abscesses. 'Pus' is the key component, indicating infection. The term implies a need for medical intervention, such as drainage or antibiotics.

Medical report describing a localized infection.

Explanation of medical treatment options.

Refers to a superficial abscess, typically on the skin, caused by a hair follicle infection.

An older or more general term for a collection of pus.

Estado general de bienestar, opuesto a una condición patológica.

Proceso de recuperación o sanación de una herida o enfermedad.

En español, 'absceso' se refiere a una acumulación localizada de pus en los tejidos del cuerpo, generalmente causada por una infección bacteriana. Es un término médico preciso. Puede ser sinónimo de 'empaste' en algunos contextos dentales o 'flemón' en el ámbito de las infecciones cutáneas. La diferencia con 'úlcera' o 'llaga' radica en la presencia de pus encapsulado.

Explicación de un procedimiento médico.

Término más antiguo o literario para un absceso.

Término más general para una hinchazón o masa, puede incluir abscesos.

Processo de recuperação ou restabelecimento da saúde.

O termo 'abscess' em inglês é um termo médico clínico que descreve uma coleção localizada de pus dentro de um tecido, órgão ou espaço corporal, geralmente resultante de uma infecção bacteriana. É distinto de termos como 'boil' (furúnculo) ou 'carbuncle' (carbúnculo), que se referem a tipos específicos de abscessos cutâneos. A presença de 'pus' é central para a definição. O termo implica frequentemente a necessidade de intervenção médica, como drenagem ou antibióticos.

Relato médico descrevendo uma infecção localizada.

Explicação de opções de tratamento médico.

Tipo de abscesso superficial na pele, geralmente associado a folículos pilosos.

Descrição mais literal e menos técnica do que abscesso.

General state of well-being, opposite to a pathological condition.

Process of recovery or healing from a wound or illness.

In Spanish, 'absceso' refers to a localized collection of pus within body tissues, generally caused by bacterial infection. It is a precise medical term. It can be confused with 'úlcera' (an open sore on skin or mucous membranes) or 'furúnculo' (a specific type of skin abscess). The word 'pus' is intrinsically linked to the definition of an abscess.

More general term for a swelling or mass, can include abscesses.

Estado de completo bem-estar físico, mental e social.

Processo de reparação tecidual após lesão ou inflamação.

O termo 'absceso' em espanhol é um substantivo masculino que se refere a uma coleção localizada de pus dentro de um tecido ou órgão, geralmente como resultado de uma infecção bacteriana. É um termo médico comum e preciso. Pode ser confundido com 'úlcera' (que é uma lesão aberta na pele ou mucosa) ou 'furúnculo' (um tipo específico de abscesso cutâneo). A palavra 'pus' é intrinsecamente ligada à definição de abscesso.

Termo médico padrão em português do Brasil.

Estado geral de bem-estar, oposto a uma condição patológica.

Processo de reparação tecidual, que se segue à resolução de uma inflamação ou infecção.

O termo 'abscesso' é amplamente utilizado na área médica em português do Brasil. Refere-se especificamente a uma coleção localizada de pus, resultante de uma infecção, geralmente bacteriana. É importante diferenciá-lo de termos mais genéricos como 'ferida' ou 'inchaço', pois o abscesso implica um processo infeccioso com formação de pus encapsulado. Em contextos informais, pode ser confundido com 'bolha' ou 'caroço', mas o termo técnico é preciso.

Relato médico sobre condição pulmonar.

Descrição geral de uma condição médica.

Termo popular, menos preciso, para lesões cutâneas com pus.

Processo de formação de pus, não o acúmulo em si.

abscess

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)