Oposto direto de absolvição, pois representa o ato de declarar alguém culpado e impor uma pena.

Refere-se à aplicação de uma sanção ou castigo como consequência de um erro ou crime, contrastando com a ausência de penalidade na absolvição.

Especifica o resultado judicial de uma condenação, o que é o oposto do resultado de uma absolvição.

As absolvições concedidas pelo juiz foram controversas.

As absolvições em casos de flagrante preparado são comuns.

Mais genérico, aplicável tanto em contextos legais quanto morais ou religiosos, indicando o ato de perdoar.

Sinônimo direto de 'libertações', com o mesmo sentido de soltar, desobrigar ou permitir.

Usado quando a absolvição implica em um perdão ou anulação de uma dívida ou pena, com um tom mais formal e legal.

Enfatiza o ato de livrar de uma prisão, acusação ou obrigação, com um sentido mais físico ou de desvinculação.

Refere-se à dispensa de um dever, imposto ou obrigação, com um foco na ausência de responsabilidade.

Semelhante a isenções, mas geralmente aplicado a obrigações financeiras ou encargos, com um sentido mais econômico.

Refere-se ao ato de encerrar um processo ou investigação sem julgamento ou condenação, comum em contextos jurídicos.

Usado em contextos específicos, como diplomático ou legal, onde se concede proteção contra certas leis ou processos.

Formal declaration that someone is guilty of a criminal offense.

Responsibility for a crime or wrongdoing.

Legal responsibility for something, especially for paying money.

The term 'acquittals' primarily refers to legal judgments where a defendant is found not guilty. It signifies a formal release from criminal charges. In a broader, less common sense, it can imply being freed from any blame or obligation. The legal connotation is strong, and its use outside of courtrooms might sound formal or slightly archaic, often replaced by 'release' or 'discharge' in non-legal contexts.

Legal context, referring to judicial decisions.

Financial or obligation context, indicating forgiveness or remission.

Formal term for a finding of not guilty in a court of law.

Can refer to release from an obligation or duty, sometimes legal.

General term for setting free from obligation or confinement.

Act of clearing someone from blame or suspicion.

Sentencia de un tribunal que declara a un acusado culpable.

El término 'acquittals' se refiere principalmente a sentencias legales en las que un acusado es declarado no culpable. Significa una liberación formal de cargos criminales. En un sentido más amplio y menos común, puede implicar ser liberado de cualquier culpa u obligación. La connotación legal es fuerte, y su uso fuera de los tribunales puede sonar formal o un poco arcaico, siendo a menudo reemplazado por 'release' o 'discharge' en contextos no legales.

Contexto legal, refiriéndose a decisiones judiciales.

Contexto financiero u de obligaciones, indicando perdón o remisión.

Acto de librar a alguien de una culpa o responsabilidad.

Acción y efecto de liberar o liberarse, especialmente de una obligación.

Disculpa o remisión de la culpa o pena debida.

En algunos contextos, puede referirse a la liberación de una carga o responsabilidad.

Declaração formal de culpa em um processo criminal.

Responsabilidade por um crime ou ato ilícito.

Responsabilidade legal, especialmente financeira.

O termo 'acquittals' refere-se primariamente a julgamentos legais onde um réu é considerado inocente. Significa uma liberação formal de acusações criminais. Em um sentido mais amplo e menos comum, pode implicar ser livre de qualquer culpa ou obrigação. A conotação legal é forte, e seu uso fora dos tribunais pode soar formal ou um pouco arcaico, sendo frequentemente substituído por 'release' ou 'discharge' em contextos não legais.

Contexto legal, referindo-se a decisões judiciais.

Contexto financeiro ou de obrigações, indicando perdão ou remissão.

Termo formal para uma decisão judicial de inocência.

Pode referir-se à liberação de uma obrigação ou dever.

Termo geral para libertar de uma obrigação ou confinamento.

Ato de limpar alguém de culpa ou suspeita.

O termo 'absoluciones' é usado principalmente no âmbito legal para se referir a sentenças judiciais que declaram um réu não culpado. Implica a liberação de acusações ou responsabilidades legais. Fora do contexto jurídico, pode ser usado para indicar o perdão ou a remissão de dívidas ou outras obrigações, embora 'exoneración' ou 'liberación' possam ser mais comuns em certos casos. A conotação legal é a mais forte e frequente.

Sentença de um tribunal que declara um réu culpado.

Ato de livrar alguém de uma culpa ou responsabilidade.

Ação e efeito de liberar ou libertar-se, especialmente de uma obrigação.

Desculpa ou remissão da culpa ou pena devida.

Em alguns contextos, pode referir-se à liberação de um fardo ou responsabilidade.

El término 'absoluciones' en plural se utiliza principalmente en el ámbito legal para referirse a las sentencias judiciales que declaran a un acusado no culpable. Implica la liberación de cargos o responsabilidades legales. Fuera del contexto jurídico, puede usarse para indicar el perdón o la remisión de deudas u otras obligaciones, aunque 'exoneración' o 'liberación' pueden ser más comunes en ciertos casos. La connotación legal es la más fuerte y frecuente.

Refere-se à responsabilidade por um erro ou crime.

O oposto de ser isento de uma obrigação.

O termo 'absolvições' no plural é frequentemente encontrado em contextos legais, referindo-se às decisões de juízes ou júris que declaram um réu inocente ou o isentam de uma acusação. Fora do âmbito jurídico, pode ser usado de forma mais ampla para indicar perdão, desculpa ou remissão de dívidas e obrigações, embora 'quitação' seja mais comum para dívidas. A nuance reside na formalidade e na gravidade do ato de ser absolvido, que pode ter implicações significativas na vida de uma pessoa.

Contexto jurídico, referindo-se a decisões judiciais.

Contexto financeiro ou de obrigações, indicando o perdão ou remissão.

Refere-se ao ato de perdoar uma ofensa ou culpa.

Implica o ato de desculpar alguém por um erro.

Usado para indicar o perdão de uma dívida ou pena.

Mais comum para dívidas, indicando o cumprimento da obrigação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

absolvicoes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (3)