Opõe-se diretamente à ideia de absorção, indicando o processo de eliminar substâncias do corpo.

Contrasta com a ideia de aceitar ou incorporar algo, indicando a ação de afastar ou rejeitar.

Oposto à absorção de conhecimento ou informação, significa não dar atenção ou não perceber.

Contrasta com a assimilação e retenção de informação, indicando a perda do que foi aprendido.

Os alunos absorveram o conteúdo da aula.

Preferível quando o foco é a incorporação de conhecimento, ideias ou nutrientes de forma completa e integrada.

Similar a 'sugaram', mas com uma conotação mais suave, como beber lentamente ou aspirar um líquido.

Usado especificamente para a ingestão de alimentos ou substâncias pelo corpo.

Enfatiza a ação de extrair um líquido ou substância, muitas vezes com força ou de forma completa.

Quando 'absorveram' se refere à aquisição de entendimento ou conhecimento, 'compreenderam' é um sinônimo mais direto para o ato mental.

Semelhante a 'compreenderam', foca na capacidade de apreender o significado de algo.

The English verb 'absorb' is highly versatile. Its past tense 'absorbed' can refer to the physical act of soaking up liquids or energy, the mental act of understanding information, or even business mergers. The context usually clarifies the specific meaning.

Business term for acquisition or integration.

Informal, often for liquids or atmosphere.

Primarily for knowledge, ideas, or culture.

General term for receiving or understanding.

Figurative, for information or experiences.

Opuesto biológico de absorber sustancias.

The English term 'absorbed' translates to 'absorbieron' in Spanish for the third-person plural past tense. This Spanish form, like its English counterpart, covers both literal absorption (e.g., liquids) and figurative absorption (e.g., knowledge).

Para líquidos o gases, como una esponja.

Principalmente para conocimiento o ideas.

Oposto biológico de absorver substâncias.

A palavra inglesa 'absorbed' tem um espectro de significados que se alinha bem com o português 'absorveram'. Abrange tanto a absorção física (como uma esponja) quanto a absorção mental (como o aprendizado). A forma 'absorbed' é o particípio passado e o pretérito simples, aplicável a múltiplos sujeitos e indicando uma ação concluída.

Referindo-se à penetração física de umidade.

Referindo-se à assimilação mental de informação.

Primariamente para conhecimento ou ideias.

Especificamente para consumir substâncias.

Biological opposite of absorbing substances.

Opposite of accepting or taking in ideas.

The Spanish verb 'absorbieron' (they absorbed) translates directly to the English 'absorbed'. This English form is used for past actions, covering both literal and figurative meanings, just as 'absorbieron' does in Spanish.

El verbo 'absorber' en español, en su forma 'absorbieron', se utiliza para acciones pasadas completadas por múltiples sujetos. Cubre tanto la absorción física (líquidos, gases) como la figurada (conocimiento, cultura, empresas). La RAE define 'absorber' como 'atraer y contener' o 'comprender e asimilar'.

A forma espanhola 'absorbieron' corresponde à terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo. Assim como em português e inglês, o verbo 'absorber' abrange tanto o sentido físico de absorção quanto o figurado de assimilação de conhecimento.

Usado para líquidos ou gases, como em esponjas.

Mais comum para conhecimento, ideias ou informações.

Usado para substâncias que entram no corpo.

The English word 'absorbed' functions similarly to its Portuguese counterpart, covering both physical absorption (like a sponge) and mental assimilation (like learning). The past tense 'absorbed' indicates a completed action in the past by one or more subjects.

El verbo español 'absorber' comparte significados con el portugués y el inglés, refiriéndose tanto a la penetración física de sustancias como a la asimilación mental de información. La forma 'absorbieron' es la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado por varios sujetos.

O verbo 'absorver' em português do Brasil abrange tanto o sentido físico de 'sugar' ou 'penetrar' (como uma esponja absorve água) quanto o sentido figurado de 'assimilar' (como a mente absorve informações). A forma 'absorveram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por múltiplos sujeitos.

Referindo-se à assimilação de conhecimento.

absorveram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (4)