Opõe-se diretamente ao sentido de abstenção de álcool, indicando o estado de quem bebeu em excesso.

Contrasta com a ideia de se abster de algo, indicando envolvimento ativo em uma atividade ou evento.

Oposto à abstenção, sugere imersão, participação ou comprometimento em uma situação.

Que não está alcoolizado:

Que se renunciou:

Embora a Síria -- governada pela minoria xiita alauíta, à qual pertence Assad -- seja um país tradicionalmente oposto aos interesses das monarquias sunitas do Golfo, estas tinham se abstido até o momento de expressar de forma conjunta sua rejeição à repressão de Damasco.

Usado quando se refere especificamente à abstenção de álcool ou de certos prazeres.

Sinônimo direto de abstinente, com foco na não ingestão de bebidas alcoólicas.

Refere-se à ausência de embriaguez, mas pode ser usado em um sentido mais amplo de moderação ou seriedade.

Usado quando a abstenção envolve uma renúncia voluntária a algo, como um direito ou um cargo.

Implica que a pessoa se afastou de algo ou alguém, geralmente por escolha ou para prevenir algo.

Indica que a pessoa foi liberada de uma obrigação ou participação.

Sugere que a pessoa foi impedida de ter acesso a algo ou de participar, muitas vezes por uma força externa.

Refere-se ao ato de reprimir ou controlar impulsos ou ações, o que pode levar à abstenção.

Indicates active involvement in an event or activity.

Suggests being involved or committed to something.

The past participle 'abstained' signifies the act of voluntarily refraining from doing, saying, or participating in something. This term is often encountered in formal contexts, such as news reports, official statements, or discussions concerning civic duties, voting, or social conduct. The reflexive nature of the Portuguese verb 'abster-se' is key to understanding its usage.

Describes the action of refraining from doing or saying something.

Used when someone chooses not to participate, especially in voting.

Suggests keeping something back, often information or comment.

Indica que se tomó parte activa en algo.

Sugiere que se está comprometido o metido en una situación.

La traducción de 'abstido' al español es 'abstenido'. Este término es el participio pasado del verbo 'abstenerse', que significa privarse voluntariamente de hacer, decir o participar en algo. Es común en contextos formales, como noticias, informes o debates sobre conducta cívica o social. La naturaleza reflexiva del verbo español 'abstenerse' es crucial para su correcta comprensión.

Nota en español sobre el uso de 'abstained'.

Indica que se dejó de hacer o tener algo.

Sugiere que se eludió o se apartó de algo.

Indica envolvimento ativo num evento ou atividade.

Sugere estar envolvido ou comprometido com algo.

A tradução de 'abstido' para o inglês é 'abstained'. Este termo é o particípio passado do verbo 'to abstain', que significa privar-se voluntariamente de fazer, dizer ou participar em algo. É comum em contextos formais, como notícias, declarações oficiais ou discussões sobre deveres cívicos, votação ou conduta social. A natureza reflexiva do verbo português 'abster-se' é fundamental para a sua compreensão.

Nota de registo sobre o uso de 'abstained'.

Sugere reter algo, frequentemente informação ou comentário.

The Spanish word 'abstenido' translates to 'abstained' in English. It is the past participle of the reflexive verb 'abstenerse', meaning to voluntarily refrain from doing, saying, or participating in something. This term is commonly used in formal settings, such as news reports, official statements, or discussions concerning civic duties, voting, or social conduct. Understanding the reflexive nature of the Spanish verb is key.

Note in English about the usage of 'abstenido'.

Suggests avoiding something due to nervousness or dislike.

El participio pasado 'abstenido' se utiliza para describir la acción de alguien que se ha privado voluntariamente de hacer, decir o participar en algo. Es un término común en contextos formales, como noticias, informes o debates sobre conducta cívica o social. La naturaleza reflexiva del verbo español 'abstenerse' es crucial para su correcta comprensión.

Describe la acción de no hacer o decir algo.

Se refiere a la elección de no participar, especialmente en votaciones.

Sugere que se está comprometido ou metido em uma situação.

A tradução de 'abstido' para o espanhol é 'abstenido'. Este termo é o particípio passado do verbo 'abstenerse', que significa privar-se voluntariamente de fazer, dizer ou participar em algo. É comum em contextos formais, como notícias, relatórios ou debates sobre conduta cívica ou social. A natureza reflexiva do verbo português 'abster-se' é fundamental para a sua compreensão.

Nota em português sobre o uso de 'abstenido'.

Indica que se deixou de fazer ou ter algo.

Sugere que se eludiu ou se apartou de algo.

The past participle 'abstido' translates to 'abstained' in English. It signifies the act of voluntarily refraining from doing, saying, or participating in something. This term is often encountered in formal contexts, such as news reports, official statements, or discussions concerning civic duties, voting, or social conduct. The reflexive nature of the Portuguese verb 'abster-se' is key to understanding its usage.

El participio pasado 'abstenerse' se traduce como 'abstenido' en español. Describe la acción de una persona que voluntariamente se ha privado de hacer, decir o participar en algo. Es un término común en contextos formales, como noticias, informes o debates sobre conducta cívica o social. La naturaleza reflexiva del verbo español 'abstenerse' es crucial para su correcta comprensión.

Que está imerso ou ativamente ligado a uma situação.

O particípio 'abstido' é a forma masculina singular do particípio passado do verbo reflexivo 'abster-se'. Ele descreve a ação de alguém que se privou voluntariamente de fazer ou dizer algo, ou que se abrigou de participar de um evento ou atividade. É frequentemente usado em contextos formais, como em notícias, relatórios ou discussões sobre comportamento cívico ou social.

Uso comum do verbo 'abster-se' no particípio passado.

Refere-se à ação de não participar ou votar.

Indica que algo foi retirado ou não se teve acesso.

Sugere autodomínio ou moderação na ação.

abstido

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (3)