Os matemáticos abstraem propriedades gerais de objetos específicos.

Eles abstraem das conversas alheias durante a aula.

The English word 'abstract' functions as a verb (to remove or separate qualities), an adjective (theoretical; not concrete), and a noun (a summary). The form 'abstract' is the third-person plural present indicative, matching the Portuguese 'abstraem'.

Register note indicating the verb usage for isolating features.

Note that while 'abstract' can imply detachment, 'zone out' or 'daydream' are more common for this specific meaning.

To remove or take out, often from a larger whole.

To consider or treat something as separate.

To detach oneself or become mentally separate.

Antónimo en español para 'concentrate', opuesto a abstraer.

Antónimo en español para 'pay attention', lo opuesto a evadirse.

Antónimo en español para 'engage', indicando participación activa.

La palabra inglesa 'abstract' tiene varios usos. Como verbo, significa extraer la esencia o considerar cualidades por separado. Como adjetivo, se refiere a algo teórico o no concreto. Como sustantivo, es un resumen. La forma 'abstract' (tercera persona del plural del presente) se usa aquí para traducir 'abstraem'.

Nota en español sobre el uso del verbo inglés para aislar características.

aunque 'abstract' puede implicar desapego, 'zone out' es más común para este significado.

Sinónimo en español para 'extract', relacionado con sacar características.

Sinónimo en español para 'isolate', en el sentido de separar mentalmente.

Expresión en español que se aproxima a 'zone out' o 'disengage'.

Antônimo em português para 'concentrate', oposto a abstrair.

Antônimo em português para 'pay attention', o oposto de desviar o pensamento.

Antônimo em português para 'engage', indicando participação ativa.

O termo inglês 'abstract' tem múltiplos usos. Como verbo, significa extrair a essência ou considerar separadamente. Como adjetivo, refere-se a algo teórico ou não concreto. Como substantivo, é um resumo. A forma 'abstract' (terceira pessoa do plural do presente) é usada aqui para traduzir 'abstraem'.

Nota sobre o uso do verbo em inglês para isolar características.

Nota sobre como 'abstract' pode indicar desatenção em inglês, embora 'zone out' seja mais comum.

Sinônimo em português para 'extract' ou 'remove', relacionado a abstrair características.

Sinônimo em português para 'isolate', no sentido de separar mentalmente.

Expressão em português que se aproxima de 'zone out' ou 'disengage'.

Spanish antonym for 'concentrarse', opposite of abstracting.

Spanish antonym for 'prestar atención', the opposite of disengaging.

Spanish antonym for 'involucrarse', indicating active participation.

The Spanish verb 'abstraer' (and its reflexive form 'abstraerse') means to mentally separate characteristics or qualities, or to divert one's attention. The form 'abstraen' is the third-person plural present indicative.

Note on the Spanish verb usage for isolating characteristics.

Note on how 'abstraerse' in Spanish can indicate inattention.

Spanish synonym for 'extraer', related to abstracting characteristics.

Spanish synonym for 'aislar', in the sense of mentally separating.

Spanish expression approximating 'evadirse' or 'lose attention'.

Antónimo en español para 'concentrarse', opuesto a abstraer.

Antónimo en español para 'prestar atención', lo opuesto a evadirse.

Antónimo en español para 'participar activamente', en lugar de abstraerse.

El verbo español 'abstraer' y su forma pronominal 'abstraerse' se refieren al proceso de separar mentalmente características o ideas, o de desviar la atención. La forma 'abstraen' es la tercera persona del plural del presente de indicativo.

Nota sobre el uso del verbo en español para aislar características.

Nota sobre cómo 'abstraerse' en español puede indicar falta de atención.

Sinónimo en español para 'sacar' o 'retirar', relacionado con abstraer características.

Sinónimo en español para 'separar', en el sentido de considerar algo independientemente.

Sinónimo en español para 'desviar la mente' o 'perder la atención'.

Antônimo em português para 'se concentran', oposto a abstrair.

Antônimo em português para 'prestan atención', o oposto de desviar o pensamento.

Antônimo em português para 'se involucran', indicando participação ativa.

O verbo espanhol 'abstraer' (e sua forma pronominal 'abstraerse') significa separar mentalmente características ou qualidades, ou desviar a atenção. A forma 'abstraen' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Nota sobre o uso do verbo em espanhol para isolar características.

Nota sobre como 'abstraerse' em espanhol pode indicar desatenção.

Sinônimo em português para 'extraen', relacionado a abstrair características.

Sinônimo em português para 'aíslan', no sentido de separar mentalmente.

Expressão em português que se aproxima de 'se evaden' ou 'pierden la atención'.

To focus one's attention or mental effort.

To become involved in or participate actively.

To direct one's notice or consideration towards something.

The English verb 'abstract' primarily refers to the process of considering properties of objects or ideas separately from the objects themselves, or to summarize. The form 'abstract' here is the third-person plural present indicative, corresponding to 'they abstract'. The nuance of 'zoning out' is often conveyed by 'zone out', 'daydream', or 'drift off'.

Used in the context of research and theory development.

Indicates inattention or mental detachment.

To draw out or remove something, often from a larger whole.

To separate or consider something independently.

To detach oneself mentally or emotionally.

Lo opuesto a desviar el pensamiento; enfocar la atención.

La acción directa de dar atención, en contraste con abstraerse.

Participar activamente en lugar de distanciarse mentalmente.

El verbo 'abstraer' en español se utiliza tanto para el proceso de separar mentalmente características de un objeto o idea para formar un concepto general, como para indicar que alguien no presta atención o se desconecta de la realidad. La forma 'abstraen' es la tercera persona del plural del presente de indicativo.

Se usa en el contexto de la investigación y el desarrollo de teorías.

Indica falta de atención o distanciamiento mental.

Se refiere a sacar o separar algo de un conjunto.

Enfatiza la separación mental de características específicas.

Describe la acción de desviar la mente o perder la atención.

Oposto a desviar o pensamento; focar a atenção.

Ação direta de dar atenção, em contraste com abstrair.

Participar ativamente em vez de se distanciar mentalmente.

O verbo 'abstrair' em português do Brasil abrange tanto o sentido de isolamento mental de características para formar conceitos (abstração filosófica ou científica) quanto o de desviar a atenção ou 'desligar-se' de uma situação. A forma 'abstraem' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando que o sujeito são eles/elas.

Uso em contexto de pesquisa e desenvolvimento de teorias.

Indica desatenção ou distanciamento mental.

Usado quando se separa algo de um todo, similar a 'tirar'.

Enfatiza o ato de separar mentalmente características específicas.

Refere-se à perda de atenção ou ao desvio do pensamento.

abstraem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos