Enquanto 'abunde' indica a presença em grande quantidade, 'faltar' expressa a ausência ou a insuficiência de algo, o oposto direto.

'Escassear' descreve a diminuição ou a raridade de algo, opondo-se à ideia de 'abundar' que sugere excesso ou grande quantidade.

'Carecer' indica a necessidade ou a falta de algo, sendo o oposto de 'abundar', que sugere ter em excesso ou em quantidade suficiente.

Sobejar é um sinônimo muito próximo, indicando que algo está em excesso ou em quantidade superior à necessária, assim como 'abunde'.

Exceder significa ultrapassar um limite, o que pode ser sinônimo de abundar quando se refere a quantidade, indicando que algo está além do esperado ou necessário.

Transbordar evoca a imagem de algo que está tão cheio que transborda, sendo uma metáfora forte para a abundância, especialmente em contextos emocionais ou de quantidade.

Ser farto é uma expressão que descreve diretamente a condição de ter em grande quantidade, sendo um sinônimo direto de 'abundar'.

Esta locução verbal é uma descrição literal do significado de 'abundar', focando na posse de algo em grande volume.

Prosperar implica um crescimento e desenvolvimento que leva à abundância, mas foca mais no processo de enriquecimento ou sucesso, enquanto 'abunde' foca na quantidade em si.

Esta expressão idiomática informal indica uma quantidade excessiva, mas com um tom coloquial e enfático que difere da formalidade ou neutralidade de 'abunde'.

The verb 'abound' is commonly used to express that something exists or occurs in large quantities. It often carries a positive connotation, suggesting richness or plenty. It can also be used neutrally to describe a high prevalence of something.

Similar to plentiful, emphasizing quantity.

Suggests an excess, often in a positive or overwhelming sense.

El verbo 'abound' se usa comúnmente para expresar que algo existe o ocurre en grandes cantidades. A menudo tiene una connotación positiva, sugiriendo riqueza o abundancia. También puede usarse neutralmente para describir una alta prevalencia de algo.

Sugiere un exceso, a menudo positivo o abrumador.

O verbo 'abound' é comumente usado para expressar que algo existe ou ocorre em grandes quantidades. Frequentemente tem uma conotação positiva, sugerindo riqueza ou fartura. Também pode ser usado neutramente para descrever uma alta prevalência de algo.

Similar a copioso, enfatiza a quantidade.

Sugere um excesso, muitas vezes positivo ou avassalador.

El verbo 'abundar' se usa frecuentemente en contextos positivos, deseando que algo bueno ocurra en gran cantidad o que una situación sea próspera. También puede usarse para describir algo que existe en exceso, no siempre con connotación positiva, dependiendo del contexto.

O verbo 'abundar' é comumente usado para expressar que algo existe ou ocorre em grandes quantidades. Frequentemente tem uma conotação positiva, sugerindo riqueza ou fartura. Também pode ser usado neutramente para descrever uma alta prevalência de algo.

O verbo 'abundar' é frequentemente usado em contextos positivos, desejando que algo bom ocorra em grande quantidade ou que uma situação seja próspera. Pode também ser usado para descrever algo que existe em excesso, nem sempre com conotação positiva, dependendo do contexto.

abunde

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (7)

Antônimos (3)