O consentimento é a permissão livre e informada para a atividade sexual, opondo-se diretamente à ausência de consentimento que caracteriza o abuso sexual.

O respeito implica em considerar a dignidade e os limites do outro, o que é diametralmente oposto à violação e desrespeito inerentes ao abuso sexual.

O afeto, em um contexto de intimidade, pressupõe carinho, ternura e reciprocidade, sentimentos que não estão presentes no abuso sexual, que é baseado na dominação e na violência.

O abuso sexual na infância deixa marcas profundas.

Denunciou o abuso sexual cometido por seu superior.

Composto de 'abuso' (do latim 'abusus', 'uso excessivo') e 'sexual' (do latim 'sexualis', 'relativo ao sexo').

Estupro é um termo mais específico e legalmente definido para o ato sexual não consentido, geralmente envolvendo penetração. 'Abuso sexual' é um termo mais amplo que pode abranger outras formas de contato sexual não consentido.

Similar a 'abuso sexual', mas 'agressão sexual' pode enfatizar mais o ato de violência ou força empregada na conduta sexual não consentida.

Assédio sexual refere-se a comportamentos sexuais indesejados, geralmente repetitivos, que criam um ambiente hostil ou intimidatório, como comentários, insinuações ou toques inadequados. 'Abuso sexual' pode ser um ato isolado e mais grave.

Exploração sexual foca no uso de uma pessoa para obter gratificação sexual ou lucro, muitas vezes envolvendo tráfico humano, prostituição forçada ou pornografia. 'Abuso sexual' pode ser um componente da exploração, mas não é o termo completo.

Importunação sexual é um termo legal que descreve atos sexuais sem consentimento, mas que não chegam a configurar estupro, como toques indesejados ou exposição. É uma forma de abuso sexual, mas com uma definição legal mais específica.

Voluntary agreement or permission for a sexual act.

Sexual interaction where all parties willingly and freely participate.

In English-speaking contexts, 'sexual abuse' refers to unwanted sexual contact or behavior that is committed without explicit consent. It encompasses a range of acts, from inappropriate touching to rape, often involving exploitation of power dynamics or vulnerability. Legal definitions and societal understanding vary slightly across jurisdictions but generally emphasize the lack of consent and the harm inflicted upon the victim. The term is distinct from 'sexual harassment,' which typically occurs in contexts like the workplace or educational institutions and involves unwelcome sexual advances or conduct.

Discussion on the psychological and social impacts of child sexual abuse.

Emphasis on the importance of reporting and victim support.

Often implies physical force or aggression, but can overlap significantly with sexual abuse.

A broader term that can include less severe or non-criminal inappropriate sexual behavior.

Acuerdo libre, voluntario e informado para participar en un acto sexual.

Actividad sexual en la que todas las partes involucradas participan de forma voluntaria y mutua.

El término 'sexual abuse' en inglés se refiere a actos sexuales no consentidos, a menudo aprovechando una dinámica de poder o la vulnerabilidad de la víctima. Las definiciones legales y la comprensión social pueden variar ligeramente entre las jurisdicciones de habla inglesa, pero generalmente enfatizan la falta de consentimiento y el daño infligido. Es importante distinguirlo de 'sexual harassment', que suele darse en contextos específicos y puede no implicar contacto físico directo.

Explicación del término en inglés para hablantes de español.

Contextualización legal del término en inglés.

Término que puede implicar fuerza física o coerción, a menudo solapándose con abuso sexual.

Generalmente se refiere a comportamientos no deseados de naturaleza sexual en entornos como el laboral o educativo, que no necesariamente implican contacto físico.

Acordo voluntário ou permissão para um ato sexual.

Interação sexual em que todas as partes participam voluntária e livremente.

O termo 'sexual abuse' em inglês abrange atos sexuais indesejados cometidos sem consentimento explícito. Inclui uma gama de atos, desde toques inapropriados até violação, frequentemente envolvendo exploração de poder ou vulnerabilidade. As definições legais e a compreensão social podem variar ligeiramente entre jurisdições, mas geralmente enfatizam a falta de consentimento e o dano infligido à vítima. É distinto de 'sexual harassment', que tipicamente ocorre em contextos como o local de trabalho ou instituições educacionais.

Explicação do termo em inglês para falantes de português.

Contextualização legal do termo em inglês.

Frequentemente implica força física ou agressão, mas pode sobrepor-se significativamente ao abuso sexual.

Um termo mais amplo que pode incluir comportamento sexual inapropriado menos grave ou não criminal.

Free, voluntary, and informed agreement to participate in a sexual act.

Sexual interaction in which all parties involved participate voluntarily and mutually.

The Spanish term 'abuso sexual' covers non-consensual sexual acts, often involving power imbalances or exploitation of vulnerability. Legal frameworks and societal perceptions can differ across Spanish-speaking countries, but the primary focus is on the absence of consent and the harm caused to the victim. It's important to note that legal distinctions may exist between 'abuso sexual' and 'agresión sexual' depending on the nature of the act and the presence of violence.

Explanation of the Spanish term for English speakers.

Generally refers to unwanted sexual behavior in settings like the workplace or educational institutions, which may not involve direct physical contact.

En el contexto hispanohablante, 'abuso sexual' se refiere a cualquier acto de índole sexual cometido contra una persona sin su consentimiento, a menudo aprovechando una situación de poder o la vulnerabilidad de la víctima. Abarca desde tocamientos no deseados hasta la violación. Las leyes y la percepción social varían entre los países de habla hispana, pero el énfasis general está en la falta de consentimiento y el daño causado. Es importante distinguirlo de 'acoso sexual', que suele darse en contextos específicos y puede no implicar contacto físico directo.

Discusión sobre los impactos psicológicos y sociales del abuso sexual infantil.

Énfasis en la importancia de la denuncia y el apoyo a las víctimas.

O termo 'abuso sexual' em espanhol abrange atos sexuais não consentidos, frequentemente envolvendo desequilíbrios de poder ou exploração de vulnerabilidade. A legislação e a percepção social podem variar entre os países de língua espanhola, mas o foco principal é a ausência de consentimento e o dano causado à vítima. É importante notar que, em alguns contextos, pode haver distinções legais entre 'abuso sexual' e 'agresión sexual', dependendo da natureza do ato e da presença de violência.

Explicação do termo em espanhol para falantes de português.

Contextualização legal do termo em espanhol.

Termo que pode implicar força física ou coerção, a menudo solapándose con abuso sexual.

Ausência de coerção ou imposição; acordo livre e informado.

Atividade sexual onde todas as partes envolvidas concordam livremente.

No Brasil, o termo 'abuso sexual' abrange uma gama de atos sexuais não consentidos, desde toques indesejados até penetração, frequentemente envolvendo desequilíbrios de poder, exploração de vulnerabilidade ou coerção. A legislação e a percepção social evoluíram para reconhecer a gravidade e a diversidade dessas condutas, com crescente ênfase na proteção das vítimas e na responsabilização dos agressores. A discussão sobre o tema é sensível e requer atenção às nuances de consentimento, idade e circunstâncias.

Discussão sobre os impactos psicológicos e sociais do abuso sexual infantil.

Ênfase na importância da notificação e do apoio às vítimas.

Termo mais amplo que pode incluir atos não necessariamente sexuais, mas com conotação sexual.

Enfatiza o componente de violência e coerção no ato.

abuso-sexual

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (3)