Oposição direta ao conhecimento especializado e formal adquirido no ambiente acadêmico. 'Leigo' refere-se a quem não possui formação ou conhecimento técnico em uma área específica.

Contrapõe-se ao caráter formal, especializado e, por vezes, elitista do conhecimento acadêmico. 'Popular' indica algo acessível, de grande aceitação ou compreensão pelo povo.

Relativo a estabelecimento de ensino:

Estudante universitário:

Que é culto e letrado:

Que é clássico e convencional:

Que é artificioso e pretensioso:

Que não apresenta resultado prático:

O professor apresentou um trabalho acadêmico sobre linguística.

O acadêmico recebeu um prêmio por sua contribuição à ciência.

Do latim academicus, 'relativo à Academia de Platão'.

JOSÉ GUILHERME MERQUIOR, diplomata, ensaísta e acadêmico: "Não gosto da expressão 'fazer a cabeça'. Acho-a alienada. Quem faz as minhas idéias, com muita dificuldade, sou eu mesmo. Não tenho nada a considerar sobre esses dois personagens".

Não foi uma defesa qualquer, uma vez que o meio acadêmico ainda não está acostumado a ter romances defendidos e lugar de teses; mas a orientadora de Levy percebeu o envolvimento da autora com o romance e insistiu que ela deveria perseguir um caminho só.

Alguns membros do partido avaliam que Starling, egressa do meio acadêmico, não teria perfil político.

Refere-se especificamente ao ambiente e às atividades relacionadas à universidade, sendo um sinônimo direto para 'acadêmico' quando este se refere a esse contexto.

Refere-se à pessoa que estuda, especialmente em nível superior. É um sinônimo direto quando 'acadêmico' é usado para designar o indivíduo.

Sinônimo de 'estudante', aplicável a qualquer nível de ensino, mas frequentemente usado no contexto universitário para se referir a quem frequenta o ensino superior.

Termo mais formal e técnico para 'aluno' ou 'estudante', frequentemente usado em contextos acadêmicos e pedagógicos.

Usado para se referir a algo relacionado à escola em geral, podendo abranger desde o ensino fundamental até o superior, mas com um escopo mais amplo que 'acadêmico' quando este se restringe ao ensino superior.

Similar a 'escolar', mas geralmente associado ao ensino secundário (colegial). Pode ser usado como sinônimo de 'acadêmico' em um sentido mais amplo de estudo formal, mas perde a especificidade do ensino superior.

Refere-se a alguém com instrução, conhecimento e cultura. É um sinônimo de 'acadêmico' quando este se refere à erudição e ao saber, mas 'acadêmico' pode também se referir ao ambiente de estudo.

Similar a 'letrado', enfatiza o conhecimento profundo e vasto em determinada área, geralmente adquirido através de estudo formal e pesquisa. 'Acadêmico' pode ter essa conotação, mas também se refere ao contexto institucional.

Not having specialized knowledge of a particular subject.

Concerned with the actual doing or use of something rather than with theory and ideas.

Relating to or concerned with a particular job or occupation.

In English, 'academic' primarily refers to institutions of higher learning (colleges, universities) and the activities associated with them, such as teaching, research, and scholarly pursuits. As a noun, it denotes a teacher or scholar in a college or university. The term often implies a focus on theory and intellectualism, sometimes in contrast to practical or vocational applications.

Note on the use of 'academics' as a plural noun in English, referring to people.

Note on the use of 'academic' as an adjective, describing something related to formal study.

Pertaining to a college, university, or other institution of higher education.

Characterized by devotion to study and intellectual activity.

Having or showing great knowledge or learning.

Que carece de instrucción o saber teórico en una ciencia o arte.

Que no tiene las cualidades o conocimientos necesarios para algo.

Que se ocupa de la ejecución o aplicación de las cosas, en contraposición a lo teórico o especulativo.

En español, 'académico' se refiere principalmente a lo perteneciente o relativo a una academia (en el sentido de una institución de enseñanza superior, una sociedad científica o literaria) o a sus miembros. Como sustantivo, designa a un miembro de una academia. El término también se usa para describir un enfoque o estilo que es formal, teórico y centrado en el conocimiento, a menudo en contraste con lo práctico o lo popular.

Nota sobre el uso de 'academics' como sustantivo plural en inglés, refiriéndose a personas.

Nota sobre el uso de 'academic' como adjetivo, describiendo algo relacionado al estudio formal.

Relativo a una universidad u otra institución de educación superior.

Perteneciente o relativo a la universidad.

Pessoa sem conhecimento especializado em determinada área.

Focado na ação e na aplicação, em oposição à teoria.

O termo 'academic' em inglês, quando traduzido para o português, pode abranger tanto o adjetivo quanto o substantivo. Como adjetivo, refere-se a instituições de ensino superior (universidades, faculdades) e às atividades associadas a elas (ensino, pesquisa, estudos). Como substantivo, 'an academic' designa um professor ou pesquisador universitário. Frequentemente, carrega uma conotação de formalidade, teoria e intelectualismo, por vezes em contraste com o prático ou o vocacional.

Nota sobre o uso de 'academics' como substantivo plural em inglês, referindo-se a pessoas.

Nota sobre o uso de 'academic' como adjetivo, descrevendo algo relacionado ao estudo formal.

Pessoa com profundo conhecimento em uma área.

Sinônimo de erudito, com ênfase na sabedoria adquirida.

Relativo à universidade ou a quem nela estuda/trabalha.

In Spanish, 'académico' primarily refers to institutions of higher learning (universities, academies) and the activities therein (teaching, research, intellectual debates). As a noun, it denotes a member of an academy or a university professor. The term can also describe a formal, theoretical, and intellectual style or approach, often in contrast to the practical or popular.

Note on the use of 'academic' as an adjective in Spanish, contrasting with 'practical'.

Note on the use of 'académico' as a noun in Spanish, referring to a member of an academy or higher education institution.

Relating to education, especially higher education.

Em espanhol, 'académico' (ou 'académico') refere-se primariamente a instituições de ensino superior (universidades, academias) e às atividades nelas desenvolvidas (ensino, pesquisa, debates intelectuais). Como substantivo, designa um membro de uma academia ou um professor universitário. O termo pode também descrever um estilo ou abordagem que é formal, teórica e intelectual, por vezes em contraste com o prático ou o popular.

Nota sobre el uso de 'académico' como adjetivo en español, contrastando con 'práctico'.

Que não tem conhecimentos específicos ou qualificação.

Nota sobre o uso de 'académico' como adjetivo em espanhol, contrastando com o prático.

Nota sobre o uso de 'académico' como substantivo em espanhol, referindo-se a um membro de uma academia ou instituição de ensino.

Refers to people dedicated to higher education, study, and research.

Describes something related to higher education, university, or formal study.

Se refiere a personas dedicadas a la educación superior, al estudio y a la investigación.

Describe algo relacionado con la educación superior, la universidad o el estudio formal.

Relativo a la enseñanza superior, a una universidad o a sus miembros.

No Brasil, o termo 'acadêmico' é amplamente utilizado para se referir tanto a professores e pesquisadores universitários quanto a estudantes de graduação e pós-graduação. Também pode ser usado para descrever um ambiente ou uma abordagem que é formal, teórica e voltada para o conhecimento científico ou artístico, em contraste com o prático ou o popular.

Refere-se a pessoas que se dedicam ao estudo e à pesquisa em nível superior.

Descreve algo relacionado ao ensino superior, à universidade ou ao estudo formal.

acadêmico

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (2)