Refere-se ao processo oposto de remover ou reverter o estado de caramelo, seja em termos de cor, sabor ou textura.

O açúcar aquecido começou a acaramelar.

Derivado de 'caramelo' + sufixo verbal '-ar'.

É o verbo que dá origem ao adjetivo 'acaramelado', sendo praticamente intercambiável em muitos contextos, especialmente culinários.

Usado quando se quer enfatizar o processo de se tornar semelhante ao caramelo, especialmente em culinária.

Opposite of cooked or transformed by heat, as in caramelization.

The term 'caramelized' in English signifies the process of heating sugars until they turn brown and develop a distinct flavor. It's a fundamental concept in cooking, applied to a wide range of dishes. The adjective form 'caramelized' describes the state of being transformed in this way. It can also be used metaphorically for skin tones that achieve a warm, brownish hue.

Describes the color of skin after sun exposure.

Refers to the sweet, toasted taste resulting from caramelization.

Implies browning due to heat, similar but less specific than caramelized.

General term for browning; 'caramelized' specifically refers to sugar transformation.

Lo opuesto a cocido o transformado por el calor, como en la caramelización.

El término 'caramelized' en inglés se refiere al proceso de calentar azúcares hasta que se doren y desarrollen un sabor distintivo. Es un concepto culinario fundamental. En español, 'caramelizado' es el equivalente directo, usado tanto para el proceso como para el resultado, aplicándose a alimentos y, metafóricamente, a tonos de piel.

Describe el color de la piel tras la exposición solar.

Se refiere al sabor dulce y tostado resultante de la caramelización.

Sinónimo directo en español para el resultado de caramelizar.

Puede describir un color similar, pero 'caramelizado' es más específico para el proceso del azúcar.

O oposto de cozido ou transformado pelo calor, como na caramelização.

A palavra inglesa 'caramelized' descreve o processo de transformar açúcares através do calor, resultando em uma cor marrom e um sabor distinto. É amplamente utilizada na culinária para descrever desde cebolas refogadas lentamente até sobremesas. Em português, o termo 'acaramelado' é o equivalente direto, usado tanto para o processo quanto para o resultado final, aplicado a alimentos, bebidas e, metaforicamente, a tons de pele ou cabelo.

Descreve a cor da pele após exposição solar.

Refere-se ao sabor doce e tostado resultante da caramelização.

Sinônimo direto em português para o resultado de caramelizar.

Pode descrever uma cor semelhante, mas 'acaramelado' é mais específico para o processo de açúcar.

The opposite of acquiring color, especially the color of caramel.

The Spanish term 'acaramelado' is the past participle of 'acaramelar'. It describes the process or result of making something similar to the color or flavor of caramel. It's often applied to food, like sweets and baked goods, but can also metaphorically describe skin or hair tones that acquire a light brown hue, similar to caramel, usually due to sun exposure.

Indicates a flavor or color reminiscent of caramel.

Direct synonym in English for the result of caramelizing.

Can indicate a similar color, but 'caramelized' is more specific to the sugar process.

Lo opuesto a adquirir color, especialmente el color del caramelo.

El término 'acaramelado' en español se refiere a la cualidad de tener el color o sabor del caramelo. Es el participio pasado del verbo 'acaramelar'. Se utiliza comúnmente en gastronomía para describir alimentos que han adquirido tonos dorados o marrones y un sabor dulce y tostado por la caramelización. También puede describir tonos de piel o cabello que se asemejan al color del caramelo.

Indica un sabor o color que recuerda al caramelo.

Puede indicar un color similar, pero 'acaramelado' es más específico para el proceso del azúcar.

O oposto de adquirir cor, especialmente a cor de caramelo.

O termo espanhol 'acaramelado' é o particípio passado do verbo 'acaramelar'. É usado para descrever o processo ou o resultado de tornar algo semelhante à cor ou ao sabor do caramelo. Aplica-se frequentemente a alimentos, como doces e assados, mas também pode ser usado metaforicamente para descrever tons de pele ou cabelo que adquirem uma cor marrom-clara, semelhante à do caramelo, geralmente devido à exposição ao sol.

Indica um sabor ou cor que lembra caramelo.

Pode indicar uma cor semelhante, mas 'acaramelado' é mais específico para o processo de açúcar.

The opposite of acquiring color, particularly the color of caramel.

In English, 'caramelized' is the past participle of 'to caramelize'. It's widely used in culinary contexts to describe the process of heating sugars, resulting in a distinct flavor and color. It can also describe browning effects on food due to heat. Metaphorically, it can refer to skin tones that achieve a warm, brownish hue, similar to caramel, often from sun exposure.

Describes a color achieved through sun exposure or heat.

Indicates a color resembling that of caramel.

Direct synonym, refers to the process or result of becoming caramel.

Can imply a similar browning effect, especially in cooking, but 'caramelized' is more specific to sugar transformation.

En español, 'acaramelado' es el participio pasado del verbo 'acaramelar'. Se usa comúnmente en contextos culinarios para describir el sabor o color de alimentos que han pasado por un proceso de caramelización. También se aplica a tonos de piel o cabello que adquieren un color similar al del caramelo, a menudo por exposición solar. La forma 'acaramelado' funciona como adjetivo o parte de tiempos verbales compuestos.

Describe un color obtenido por exposición al sol o al calor.

Sinónimo directo, se refiere al proceso o resultado de convertirse en caramelo.

Similar en color, pero 'dorado' puede abarcar tonos más amplios de amarillo dorado.

O termo 'acaramelado' é frequentemente usado em contextos culinários para descrever o sabor ou a cor de alimentos que passaram por um processo de caramelização, como assados, doces ou bebidas. Também pode ser usado metaforicamente para descrever tons de pele ou cabelo que adquirem uma cor semelhante à do caramelo, geralmente devido à exposição ao sol ou a processos de bronzeamento. A conjugação 'acaramelado' é a forma do particípio passado do verbo 'acaramelar', usada como adjetivo ou em tempos compostos.

Descrição de cor obtida pela exposição ao sol ou calor.

Indica a cor que se assemelha à do caramelo.

Sinônimo direto, refere-se ao processo ou resultado de se tornar caramelo.

Semelhante em cor, mas 'dourado' pode abranger tons mais amplos de amarelo-ouro.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

acaramelado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)

Antônimos (1)