Opõe-se diretamente à ideia de possuir muitos bens ou dinheiro, indicando falta de recursos financeiros.

Expressa uma pobreza extrema, associada à falta de condições básicas de vida e a um estado de grande carência.

Indica a ausência de algo, neste caso, de bens materiais ou recursos financeiros.

Um homem acaudalado que investiu em diversas empresas.

Derivado de 'caudal' (grande quantidade, fluxo) + sufixo adjetival '-ado'.

Termo geral e amplamente utilizado para descrever alguém que possui grande quantidade de dinheiro ou bens.

Usado para descrever alguém que possui muitos bens e recursos, indicando fartura e suficiência financeira.

Enfatiza o sucesso financeiro e o desenvolvimento positivo, muitas vezes associado a negócios ou a um período de bonança.

Expressão idiomática que descreve alguém com conforto financeiro e boa qualidade de vida, sem necessariamente indicar riqueza extrema.

Especifica a posse de uma fortuna considerável, geralmente acima de um milhão em determinada moeda.

Indica que a pessoa possui muito dinheiro, com um tom ligeiramente mais informal que 'rico' ou 'abastado'.

Sugere uma riqueza ostensiva, luxuosa e abundante, com um tom mais literário ou formal.

Indica abundância de recursos, especialmente financeiros, com um sentido de fluxo contínuo de riqueza.

Embora possa implicar riqueza, o foco principal é a influência e o controle, que podem advir de outras fontes além do dinheiro.

Lacking money, property, or other basic necessities.

The term 'wealthy' in English describes someone who possesses a considerable amount of money and assets. It is a more formal and emphatic term than 'rich', suggesting a level of wealth that allows for a comfortable lifestyle and often the capacity to invest or influence. It can be associated with families with inheritances or individuals who have achieved significant financial success.

Describes a person with significant financial resources.

Refers to a property or asset of great value associated with wealth.

General term for someone possessing abundant money or assets.

Indicates a high level of financial prosperity and resources.

Common term for having a lot of money or possessions.

Antónimo directo de 'wealthy', indicando falta de recursos.

Indica pobreza extrema, lo opuesto a ser 'wealthy'.

El término 'wealthy' en inglés describe a alguien que posee una cantidad considerable de dinero y bienes. Es un término más formal y enfático que 'rich', sugiriendo un nivel de riqueza que permite un estilo de vida cómodo y, a menudo, la capacidad de invertir o influir. Puede asociarse con familias con herencias o individuos que han logrado un éxito financiero significativo.

Nota sobre el uso de 'wealthy' para describir a alguien con muchos recursos.

Ejemplo de 'prosperous' aplicado a una propiedad ligada a la riqueza.

Traducción común de 'wealthy', indicando posesión de muchos bienes.

Término español que significa tener mucho caudal o riqueza.

Enfatiza el éxito y el desarrollo financiero, similar a 'wealthy'.

Antônimo direto de 'wealthy', indicando falta de recursos.

Indica extrema pobreza, o oposto de ser 'wealthy'.

O termo 'wealthy' em inglês descreve alguém que possui uma quantidade considerável de dinheiro e bens. É um termo mais formal e enfático do que 'rich', sugerindo um nível de riqueza que permite um estilo de vida confortável e, muitas vezes, a capacidade de investir ou influenciar. Pode ser associado a famílias com heranças ou a indivíduos que alcançaram grande sucesso financeiro.

Nota sobre o uso de 'wealthy' para descrever alguém com muitos recursos.

Exemplo de 'prosperous' aplicado a uma propriedade ligada à riqueza.

Tradução comum para 'wealthy', indicando posse de muitos bens.

Sinônimo de 'wealthy', sugerindo suficiência e conforto financeiro.

Enfatiza o sucesso e o desenvolvimento financeiro, similar a 'wealthy'.

Direct antonym of 'acaudalado', indicating lack of resources.

Indicates extreme poverty, the opposite of being 'acaudalado'.

The term 'acaudalado' in Spanish describes someone who possesses a considerable amount of money and assets. It is a term that evokes established and substantial wealth, often associated with families with a long history of prosperity. It may suggest a level of wealth that confers power or influence, being slightly more formal or literary than 'rico'.

Note on the use of 'acaudalado' in Spanish to describe wealth.

Example of 'prosperous' applied to a property linked to wealth.

Common translation for 'acaudalado', indicating possession of many assets.

Synonym of 'acaudalado', suggesting sufficiency and financial comfort.

General term for having a lot of money or possessions.

Que tiene escaso o ningún bien o caudal.

El término 'acaudalado' en español describe a alguien que posee una cantidad considerable de dinero y bienes. Es un término que evoca riqueza establecida y sustancial, a menudo asociada con familias con una larga historia de prosperidad. Puede sugerir un nivel de riqueza que confiere poder o influencia, siendo un poco más formal o literario que 'rico'.

Descripción de una persona con importantes recursos financieros.

Se refiere a una propiedad o activo de gran valor asociado con la riqueza.

Término general para alguien que posee mucho dinero o bienes.

Que tiene caudal o caudales; rico, abastado.

Que tiene prosperidad o éxito, especialmente económico.

Antônimo direto de 'acaudalado', indicando falta de recursos.

Indica extrema pobreza, o oposto de ser 'acaudalado'.

O termo 'acaudalado' em espanhol descreve alguém que possui um caudal considerável de dinheiro e bens. É um termo que evoca uma riqueza estabelecida e substancial, muitas vezes associada a famílias com longa história de prosperidade. Pode sugerir um nível de riqueza que confere poder ou influência, sendo um pouco mais formal ou literário que 'rico'.

Nota sobre o uso de 'acaudalado' em espanhol para descrever riqueza.

Exemplo de 'próspera' aplicado a uma propriedade ligada à riqueza.

Tradução comum para 'acaudalado', indicando posse de muitos bens.

Sinônimo de 'acaudalado', sugerindo suficiência e conforto financeiro.

Enfatiza o sucesso e o desenvolvimento financeiro, similar a 'acaudalado'.

The term 'acaudalado' evokes an image of substantial and established wealth, often associated with families with a long history of prosperity. While it can be used neutrally, it carries a connotation of opulence and abundance, distinguishing it from more general terms like 'rich'. In literary or formal contexts, it may suggest wealth that confers power or influence.

El término 'acaudalado' evoca una imagen de riqueza sustancial y establecida, a menudo asociada con familias con una larga historia de prosperidad. Si bien se puede usar de manera neutral, tiene una connotación de opulencia y abundancia, distinguiéndolo de términos más generales como 'rico'. En contextos literarios o formales, puede sugerir una riqueza que confiere poder o influencia.

Describe a una persona con importantes recursos financieros.

Ausência de bens ou recursos financeiros.

Extrema pobreza, carência de recursos básicos.

O termo 'acaudalado' evoca uma imagem de riqueza substancial e estabelecida, muitas vezes associada a famílias com longa história de prosperidade. Embora possa ser usado de forma neutra, carrega uma conotação de opulência e abundância, distinguindo-se de termos mais genéricos como 'rico'. Em contextos literários ou formais, pode sugerir uma riqueza que confere poder ou influência.

Descrição de uma pessoa com muitos recursos financeiros.

Referência a uma propriedade ou bem de grande valor associado à riqueza.

Termo geral para quem possui muitos bens ou dinheiro.

Indica suficiência de recursos, com conforto e posses.

Enfatiza o sucesso financeiro e o desenvolvimento positivo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

acaudalado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (9)

Antônimos (3)