Opõe-se diretamente à ideia de aceitar algo, indicando a ação de não querer, não receber ou não admitir.

Expressa uma oposição mais forte à aceitação, implicando desaprovação, repúdio ou não admissão.

Refere-se à ação de dizer 'não', de não conceder ou de não admitir algo, opondo-se à concordância ou permissão implícita em 'aceitando'.

Ele está aceitando a proposta com entusiasmo.

Quando 'aceitando' se refere a tomar posse de algo físico ou abstrato que é oferecido ou enviado.

Quando 'aceitando' se refere a concordar com uma ideia, proposta, ou a permitir a entrada em um local ou grupo.

Quando 'aceitando' tem uma conotação de receber com afeto, hospitalidade ou aprovação, especialmente em relação a pessoas ou ideias.

Usado informalmente para indicar concordância ou disposição para fazer algo, especialmente em propostas ou convites.

The English term 'accepting', used as a present participle or gerund, denotes an action in progress. It corresponds to the Portuguese 'aceitando' and Spanish 'aceptando'. The primary nuance is one of continuity or current state.

Indicates an ongoing action of receiving or admitting something.

Refers to the act of receiving applications.

Synonym for 'allowing entry' or 'confessing'.

Synonym for 'consenting to' or 'endorsing'.

El término inglés 'accepting', usado como participio presente o gerundio, denota una acción en progreso. Corresponde al portugués 'aceitando' y al español 'aceptando'. El matiz principal es el de continuidad o estado actual.

Indica una acción en curso de recibir o admitir algo.

O termo 'accepting' em inglês, quando usado como gerúndio ou particípio presente, descreve uma ação em progresso. É equivalente ao gerúndio 'aceitando' em português do Brasil e ao gerundio 'aceptando' em espanhol. A nuance principal é a de continuidade ou estado atual.

Indica uma ação contínua de receber ou admitir algo.

The Spanish gerund 'aceptando' is used to describe ongoing actions, similar to 'aceitando' in Brazilian Portuguese and 'accepting' in English. It is a common verb form to express continuity.

Se refiere al acto de recibir solicitudes.

El gerundio 'aceptando' en español se utiliza para describir acciones en curso, similar al 'aceitando' en portugués de Brasil y 'accepting' en inglés. Es una forma verbal común para expresar continuidad.

Sinónimo de 'allowing entry' o 'confessing'.

Sinónimo de 'agreeing to' o 'endorsing'.

O gerúndio 'aceptando' em espanhol é usado para descrever ações em andamento, similar ao 'aceitando' em português do Brasil e 'accepting' em inglês. É uma forma verbal comum para expressar continuidade.

Sinônimo em espanhol para 'consentindo'.

The English gerund 'accepting' is used to describe ongoing actions, similar to the Portuguese 'aceitando'. It can be used in both formal and informal contexts, indicating the reception of objects or agreement with ideas or proposals.

When obtaining something physical or abstract.

When agreeing or allowing entry of something/someone.

El gerundio 'aceptando' en español se utiliza para describir acciones en curso, similar al 'present continuous' en inglés y al 'aceitando' en portugués. Se puede usar en contextos formales e informales, indicando tanto la recepción de objetos como la conformidad con ideas o propuestas.

Cuando se obtiene algo físico o abstracto.

Cuando se consiente o se permite la entrada de algo/alguien.

O gerúndio 'aceitando' em português do Brasil é amplamente utilizado para descrever ações em andamento, similar ao 'present continuous' em inglês. Pode ser usado em contextos formais e informais, indicando tanto a recepção de objetos quanto a concordância com ideias ou propostas.

Refere-se ao ato de receber candidaturas.

Quando se trata de obter algo físico ou abstrato.

Quando se concorda ou permite a entrada de algo/alguém.

aceitando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (3)