Opõe-se diretamente a 'aceitavelmente', indicando que algo ultrapassa os limites do tolerável ou do razoável, sendo completamente inaceitável.

Similar a 'inaceitavelmente', mas com uma ênfase maior na impossibilidade de admitir ou permitir algo devido à sua natureza ou gravidade.

Contrasta com a ideia de ser o bastante ou adequado, indicando que algo não atingiu o nível necessário ou esperado.

Oposto a 'adequadamente', descreve uma ação ou situação que não se ajusta ou não convém ao contexto, sendo inapropriada.

O resultado do teste foi aceitavelmente bom.

Ele se comportou aceitavelmente na reunião.

Derivado de 'aceitável' + sufixo adverbial '-mente'.

Usado quando o grau de aceitação é baseado em um critério de bom senso ou lógica, sem ser perfeito, mas também sem ser ruim.

Enfatiza que o resultado atende às expectativas ou requisitos, cumprindo o propósito.

Indica que a quantidade ou qualidade é o bastante para atingir um objetivo, sem sobrar nem faltar.

Refere-se a algo que se ajusta ou convém a uma determinada situação ou propósito.

Sugere que algo é aceitável, mas com uma conotação de que poderia ser melhor, sendo apenas suportável.

Usado em contextos informais para indicar que algo é bom ou aceitável, mas sem grande entusiasmo.

Expressão informal para indicar que algo é bom, legal, agradável ou aceitável.

Describes something that falls below the minimum standard of acceptance.

Refers to something that is not sufficient or satisfactory.

In English, 'acceptably' conveys that something meets a basic or minimum standard of acceptability. It suggests adequacy rather than excellence, implying that while it's not perfect or outstanding, it is sufficient and does not warrant strong objection. It's often used to moderate a potentially negative assessment or to indicate that a situation is manageable.

Describing a level of quality that meets a minimum standard.

Indicating that a skill or ability is sufficient, but not exceptional.

Implies meeting requirements or expectations to a sufficient degree.

Suggests something is bearable or passable, though not necessarily good.

Indicates a level that is fair or sensible under the circumstances.

In Spanish, 'aceptablemente' conveys that something meets a basic or minimum standard of acceptability. It suggests adequacy rather than excellence, implying that while it's not perfect or outstanding, it is sufficient and does not warrant strong objection. It's often used to moderate a potentially negative assessment or to indicate that a situation is manageable.

Descreve algo que está abaixo do padrão mínimo de aceitação.

Refere-se a algo que não é suficiente ou satisfatório.

Em português do Brasil, 'aceitavelmente' é um advérbio que qualifica uma ação ou estado como sendo passível de aceitação, sem atingir um nível de excelência. Indica que algo é suficiente, razoável ou tolerável, evitando um julgamento extremo. É frequentemente usado para moderar uma avaliação ou para indicar que uma situação é gerenciável.

Descrição de um nível de qualidade que atende a um padrão mínimo.

Indica que uma habilidade é suficiente, mas não excepcional.

Implica que os requisitos ou expectativas foram atendidos em grau suficiente.

Sugere que algo é suportável ou passável, embora não necessariamente bom.

Indica um nível que é justo ou sensato dadas as circunstâncias.

Describe algo que excede los límites de lo que se puede aceptar.

Se refiere a algo que no cumple con lo esperado o necesario.

En español, 'aceptablemente' se utiliza para indicar que algo cumple con un nivel mínimo de aceptación o que es tolerable. No implica excelencia, sino que algo es suficiente o adecuado para el propósito, sin ser necesariamente óptimo. Es un término que suaviza una posible crítica o señala que una situación es manejable.

Para describir un nivel de calidad que cumple un estándar mínimo.

Para indicar que un comportamiento es tolerable o adecuado.

Indica que algo está dentro de límites justos o sensatos.

Sugiere que se han cumplido los requisitos o metas de forma adecuada.

Implica que algo es soportable o pasable, aunque no sea ideal.

Descreve algo que excede os limites do que pode ser aceito.

Refere-se a algo que não atende ao esperado ou necessário.

O advérbio 'aceitavelmente' em português do Brasil é usado para descrever algo que atende a um padrão mínimo de aceitação, sem necessariamente ser excelente. Pode indicar que algo é suficiente, razoável ou tolerável. É um termo neutro que evita julgamentos extremos, sendo útil em contextos onde se busca uma avaliação equilibrada ou quando se quer expressar que algo não é ideal, mas também não é problemático.

Indica que um comportamento é tolerável ou adequado.

Indica que algo está dentro de limites justos ou sensatos.

Sugere que os requisitos ou metas foram cumpridos de forma adequada.

Implica que algo é suportável ou passável, embora não seja ideal.

Indica algo que ultrapassa os limites do que pode ser aceito ou tolerado.

Refere-se a algo que não atende às expectativas ou requisitos.

Avaliação de um desempenho ou resultado.

Descrição de comportamento social ou profissional.

Indica algo que está dentro de limites sensatos ou justos.

Sugere que um objetivo ou requisito foi cumprido a um nível adequado.

Implica que algo é suportável ou passível de ser tolerado, embora não ideal.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aceitavelmente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (7)

Antônimos (4)