Opõe-se diretamente a 'acelerei', indicando a ação de reduzir a velocidade ou o ritmo.

Contrasta com 'acelerei' ao significar tornar algo mais lento, atrasar ou postergar.

Usado para expressar a redução da velocidade ou intensidade, o oposto de 'acelerei' em muitos contextos.

Usado quando se quer enfatizar a progressão ou a cadência de uma atividade, não apenas a velocidade pura.

Similar a 'acelerei', mas pode ter uma conotação de urgência ou impaciência.

Usado quando 'acelerei' se refere a tornar algo mais forte, mais vigoroso ou mais concentrado, não apenas mais rápido.

Preferível quando 'acelerei' se refere a tornar um processo ou tarefa mais eficiente e rápido, removendo obstáculos.

Expressão informal usada para indicar um aumento súbito e significativo de velocidade ou energia.

Indicates that something was made slower or postponed.

In English, 'accelerated' can function as the past participle of 'accelerate' (used in the passive voice) or as an adjective, describing something that has been made faster or occurs at an increased pace. It is common in educational contexts ('accelerated learning') or process descriptions ('accelerated approval').

Indicates that something underwent the action of being made faster.

Describes a process that occurs at a faster pace than normal.

Implies making something faster or more rapid.

Suggests causing something to happen sooner or more quickly.

Indica que algo se hizo más lento o se pospuso.

En inglés, 'accelerated' puede funcionar como participio pasado de 'accelerate' (usado en voz pasiva) o como adjetivo, describiendo algo que ha sido hecho más rápido o que ocurre a un ritmo acelerado. Es común en contextos educativos ('accelerated learning') o de procesos ('accelerated approval').

Indica que algo sufrió la acción de ser hecho más rápido.

Describe un proceso que ocurre a un ritmo más rápido de lo normal.

Se usa cuando el énfasis está en el aumento de cantidad o intensidad.

Se usa para describir algo que ocurre a gran velocidad.

Indica que algo foi tornado mais lento ou atrasado.

Em inglês, 'accelerated' pode funcionar como particípio passado de 'accelerate' (usado em voz passiva) ou como adjetivo, descrevendo algo que foi tornado mais rápido ou que ocorre em ritmo acelerado. É comum em contextos educacionais ('accelerated learning') ou de processos ('accelerated approval').

Indica que algo sofreu a ação de ser tornado mais rápido.

Descreve um processo que ocorre em ritmo mais rápido que o normal.

Usado quando a ênfase é no aumento de quantidade ou intensidade.

Usado para descrever algo que ocorre em alta velocidade.

Action of making something later or slower.

The form 'aceleré' is the first-person singular simple past indicative of the verb 'acelerar'. It refers to a completed action in the past performed by the speaker. The verb 'acelerar' can be used in both physical contexts (increasing the speed of an object) and abstract contexts (intensifying a process, an idea, etc.).

Action of increasing the speed of a vehicle.

Action of making a process faster or more intense.

Common phrasal verb for increasing speed.

Slightly more formal, implies making something faster.

Acción opuesta de disminuir la velocidad.

Acción de hacer algo más lento o retrasar.

La forma 'aceleré' es la primera persona del singular del pretérito perfecto simple del indicativo del verbo 'acelerar'. Se refiere a una acción completada en el pasado, realizada por el propio hablante. El verbo 'acelerar' puede usarse tanto en contextos físicos (aumentar la velocidad de un objeto) como abstractos (intensificar un proceso, una idea, etc.).

Acción de aumentar la velocidad de un vehículo.

Acción de hacer un proceso más rápido o intenso.

Se usa cuando el énfasis está en la rapidez de la acción.

Se usa cuando el énfasis está en dar un impulso o fuerza motriz.

Ação de tornar algo mais lento ou atrasar.

A forma 'aceleré' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'acelerar'. Refere-se a uma ação concluída no passado, realizada pelo próprio falante. O verbo 'acelerar' pode ser usado tanto em contextos físicos (aumentar velocidade de um objeto) quanto abstratos (intensificar um processo, uma ideia, etc.).

Ação de aumentar a velocidade de um veículo.

Ação de tornar um processo mais rápido ou intenso.

Usado quando a ênfase é na rapidez da ação.

Usado quando a ênfase é em dar um impulso ou força motriz.

The word 'accelerated' is the past tense of the verb 'to accelerate'. It describes a completed action in the past performed by the subject. The verb 'to accelerate' can be used in both physical contexts (increasing the speed of an object) and abstract contexts (intensifying a process, an idea, etc.).

A forma 'acelerei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'acelerar'. Refere-se a uma ação concluída no passado, realizada pelo próprio falante. O verbo 'acelerar' pode ser usado tanto em contextos físicos (aumentar velocidade de um objeto) quanto abstratos (intensificar um processo, uma ideia, etc.).

acelerei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (3)