Opõe-se diretamente ao ato de iniciar a combustão ou a emissão de luz, indicando o fim desses processos.

Usado em sentido figurado, para expressar a redução de algo que foi iniciado ou intensificado, como um sentimento ou uma atividade.

Em sentido figurado, opõe-se ao ato de 'acender' emoções ou estados de espírito, indicando a tranquilização ou a redução da intensidade.

Em sentido figurado, é o oposto de 'acender' um sentimento de ânimo, vivacidade ou motivação.

A conversa acendeu quando o assunto polêmico surgiu.

Usado quando o foco principal é a produção de luz, especialmente em ambientes.

Refere-se mais especificamente ao ato de iniciar um fogo ou combustão, com uma conotação mais intensa ou perigosa.

Usado em sentido figurado, para indicar o início de um sentimento, uma ideia ou uma consciência.

Empregado em sentido figurado, para indicar o aumento de algo, como uma emoção ou uma atividade.

Usado em sentido figurado, para expressar o ato de dar vida, ânimo ou vivacidade a algo ou alguém.

Opposite of lighting a fire or flame; put out.

Opposite of illuminating; made less bright.

The word 'lit' is the past tense and past participle of the verb 'to light'. It is used to describe the act of making something bright, setting something on fire, or figuratively, to describe someone becoming animated or excited. It's a common and versatile term in English.

Figurative use: to become animated or cheerful.

Similar to 'lit', often used for starting fires or chemical reactions.

Focuses on the result of providing light, making something visible.

Implies starting something, often a feeling, idea, or reaction.

Antónimo de 'avivar' o 'hacer más vivo'.

The Spanish verb 'encender' corresponds to 'to light' or 'to turn on'. The form 'encendí' is the first-person singular preterite indicative, meaning 'I lit' or 'I turned on'. It is used for both physical actions like lighting a candle and figurative ones like sparking interest.

Uso figurado: animarse, mostrar entusiasmo.

Sinónimo para iniciar fuego, especialmente en algunos contextos.

Sinónimo para 'hacer más vivo o intenso'.

A palavra inglesa 'lit' é o particípio passado e o pretérito perfeito do verbo 'to light'. Ela abrange tanto o ato físico de acender uma luz ou fogo quanto o sentido figurado de tornar algo mais animado ou entusiasmado. É uma palavra comum em diversos contextos.

Uso figurado: tornar-se animado ou brilhante.

Estado de algo que está com luz ou fogo.

Sinônimo para o sentido figurado de 'tornar-se vivo'.

The Spanish verb 'encender' means 'to light' or 'to turn on'. The form 'encendí' is the first-person singular preterite indicative, equivalent to 'I lit' or 'I turned on'. It is used for both literal and figurative meanings.

Figurative use: to become animated or show enthusiasm.

Direct translation for the past tense of 'to light'.

Similar to 'lit', often used for starting fires.

Focuses on the result of providing light.

O verbo espanhol 'encender' corresponde ao português 'acender'. A forma 'encendí' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo, indicando uma ação concluída no passado, como 'eu acendi'. Abrange tanto o sentido literal de gerar luz ou fogo quanto o figurado de avivar emoções.

Uso figurado: animar-se, mostrar entusiasmo.

Opposite of making brighter or more intense.

The English word 'lit' is a versatile past tense of 'to light'. It covers the physical act of making something bright or burning, as well as figurative expressions of excitement or animation. The usage can range from simple illumination to more dynamic states.

Figurative use: to become animated or bright.

Similar to 'lit', often used for starting fires or reactions.

Implies starting something, often a feeling or reaction.

El verbo 'encender' en español se refiere a la acción de poner fuego o luz, o de avivar algo. La forma 'encendí' es la primera persona del singular del pretérito perfecto simple (o indefinido) del indicativo, indicando una acción completada en el pasado.

O verbo 'acender' em português do Brasil abrange tanto a ação física de gerar luz ou fogo quanto a de intensificar emoções ou o ânimo de uma situação. A conjugação 'acendi' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

acendi

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (4)