Expressa a falta de concordância ou aprovação em relação a algo que 'acham-bom' indicaria o contrário.

Indica uma oposição mais forte e ativa, recusando algo que seria considerado bom.

Eles acham bom que o projeto seja aprovado.

Combinação do verbo 'achar' com o adjetivo 'bom'.

Usado em contextos mais formais ou quando se quer expressar concordância com uma decisão ou ação.

Enfatiza o aspecto de utilidade ou vantagem da ação ou situação.

Similar a 'aprovar', mas com uma conotação de correção moral ou ética.

Expressão informal que denota aprovação ou satisfação, similar a 'gostar' mas com um tom mais leve.

Expressa mais um sentimento pessoal de prazer ou satisfação do que uma concordância objetiva.

Termo informal para expressar prazer ou aprovação, geralmente em contextos mais descontraídos e relacionados a experiências ou entretenimento.

Direct opposite, signifies rejection or disagreement.

The phrase 'find it good' is a common and versatile expression in English used to convey approval, satisfaction, or agreement. It can refer to people's opinions about situations, decisions, objects, or actions. The structure 'find + object + adjective' is typical, where 'good' functions as an object complement. Alternatively, 'find it good that...' is used to express approval of a clause.

Indicates approval and satisfaction with an initiative.

Expresses agreement with a personal decision.

Highlights a favorable evaluation of the subject.

Indicates personal preference or satisfaction.

La expresión inglesa 'find it good' se traduce al español como 'considerar bueno' o 'encontrar bueno'. Ambas transmiten la idea de aprobación o satisfacción. La estructura y el uso son similares a los del inglés, adaptados a la gramática española.

Enfatiza la evaluación favorable del objeto.

Expresa preferencia o satisfacción personal.

Oposto direto, significa rejeição ou discordância.

A expressão 'find it good' em inglês corresponde à ideia de achar algo positivo ou aceitável. É uma forma direta de expressar aprovação. No português do Brasil, 'acham-bom' capta essa mesma nuance de satisfação ou concordância.

Indica aprovação e satisfação com uma iniciativa.

Expressa concordância com uma decisão pessoal.

Enfatiza a avaliação favorável do objeto.

Indica preferência ou satisfação pessoal.

The Spanish expression 'considerar bueno' translates to English as 'find it good' or 'consider it good'. It conveys a positive assessment or approval, similar to its Portuguese and Spanish counterparts.

Idiomatic expression in Brazilian Portuguese with a similar meaning.

Opuesto directo, significa rechazo o desacuerdo.

La expresión 'considerar bueno' es una forma estándar en español para expresar que algo es percibido como positivo, aceptable o deseable. Se utiliza ampliamente en diversos registros, desde conversaciones informales hasta análisis más formales. Su estructura gramatical es directa y su significado claro.

Indica aprobación y satisfacción con una iniciativa.

Expresa acuerdo con una decisión personal.

Sinónimo común, indica encontrar algo positivo.

Expresión coloquial para indicar aprobación.

Indica una valoración positiva, a menudo más formal.

A expressão espanhola 'considerar bueno' é usada para expressar aprovação, aceitação ou satisfação com algo ou alguém. É um equivalente direto de 'acham-bom' em português do Brasil e 'find it good' em inglês, transmitindo uma avaliação positiva.

Equivalente em inglês, indica aprovação.

Expressão idiomática em português do Brasil com sentido similar.

The expression 'find it good' (or 'find something good') is a common way in English to convey approval, agreement, or satisfaction. It's versatile and can be used in various contexts, from personal opinions to assessments of projects or situations. The structure often involves 'find' + object + adjective. When referring to a clause, 'find it good that...' is common.

La expresión 'considerar bueno' es una forma común en español para denotar aprobación, acuerdo o satisfacción. Se utiliza en diversos contextos para indicar que algo es visto como positivo, aceptable o deseable. Es similar en función a 'acham-bom' en portugués y 'find it good' en inglés, aunque la estructura gramatical puede variar ligeramente entre los idiomas.

Sinónimo directo, indica aceptación formal o informal.

Oposto direto, indica rejeição ou discordância.

A expressão 'acham-bom' é uma forma coloquial e comum no português do Brasil para denotar aprovação, concordância ou satisfação. Geralmente, é usada em contextos informais para indicar que algo é visto como positivo, aceitável ou desejável. Pode ser aplicada a situações, decisões, objetos ou comportamentos. A grafia com hífen ('acham-bom') é uma forma mais estilizada ou enfática, embora a forma sem hífen ('acham bom') seja mais comum na escrita informal.

Sinônimo direto, indica aceitação formal ou informal.

Expressa preferência ou satisfação pessoal.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

acham-bom

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)