Oposto direto de 'achar-sossego', indicando a busca ou encontro de um estado de inquietação, nervosismo ou atividade frenética.

Contrasta com 'achar-sossego' ao descrever a descoberta ou vivência de um estado de desassossego, incômodo ou desordem.

Depois de uma semana agitada, ele finalmente conseguiu achar sossego em sua casa de campo.

Composição do verbo 'achar' e do substantivo 'sossego'.

Quando se quer enfatizar a conquista de um estado de espírito calmo e equilibrado, muitas vezes após um período de turbulência.

Similar a 'alcançar a serenidade', mas com uma conotação mais forte de ausência de conflitos internos ou externos.

Muito próximo de 'obter a paz', com ênfase na ação de buscar e achar esse estado.

Similar a 'ter calma', foca no estado de ausência de preocupações ou agitação.

Enfatiza a manutenção de um estado de tranquilidade e controle emocional, em oposição a um estado de agitação.

Refere-se mais ao repouso físico ou mental, que pode levar ao sossego, mas não é sinônimo direto. 'Achar-sossego' implica um estado mais duradouro.

Opposite state of restlessness and lack of peace.

Condition of anxiety and mental disturbance.

The expression 'find peace' refers to the idea of discovering a refuge, a place or mental state where one can rest from life's adversities and worries. It's a concept that values tranquility and inner peace as desirable and sometimes hard-to-achieve assets. It can apply to a physical context, like finding a quiet place, or a mental state, like freeing oneself from anxieties.

Situation of relief and rest after a period of turmoil.

Search for mental calm and inner tranquility through specific practices.

Common expression for achieving calmness.

Estado opuesto de inquietud y falta de paz.

Condición de ansiedad y perturbación mental.

La expresión 'find peace' se refiere a la idea de descubrir un refugio, un lugar o estado mental donde uno puede descansar de las adversidades y preocupaciones de la vida. Es un concepto que valora la tranquilidad y la paz interior como bienes deseables y, a veces, difíciles de alcanzar. Puede aplicarse a un contexto físico, como encontrar un lugar tranquilo, o a un estado mental, como liberarse de ansiedades.

Situación de alivio y descanso tras un período de agitación.

Búsqueda de calma mental y tranquilidad interior a través de prácticas específicas.

Enfoque en la obtención de un estado de serenidad.

Estado oposto de inquietação e falta de paz.

Condição de ansiedade e perturbação mental.

A expressão 'find peace' é amplamente utilizada na língua inglesa para descrever a ação de alcançar um estado de tranquilidade, seja física, mental ou espiritual. É um conceito valorizado em diversas culturas e contextos, desde a busca por alívio do estresse até a resolução de conflitos.

Expressão idiomática em inglês para obter tranquilidade.

Sinônimo direto em inglês, com ênfase na ausência de perturbação.

Foca no resultado de alcançar um estado de serenidade.

The expression 'hallar paz' (to find peace) is used in Spanish to describe the act of finding or achieving a state of tranquility, whether physical, mental, or spiritual. It is a concept valued in various cultures and contexts, similar to the Portuguese 'achar sossego' and the English 'find peace'.

La expresión 'hallar paz' se refiere a la idea de descubrir un refugio, un lugar o estado mental donde uno puede descansar de las adversidades y preocupaciones de la vida. Es un concepto que valora la tranquilidad y la paz interior como bienes deseables y, a veces, difíciles de alcanzar. Puede aplicarse a un contexto físico, como encontrar un lugar tranquilo, o a un estado mental, como liberarse de ansiedades.

A expressão 'hallar paz' é utilizada em espanhol para descrever o ato de encontrar ou alcançar um estado de tranquilidade, seja física, mental ou espiritual. É um conceito valorizado em diversas culturas e contextos, similar ao português 'achar sossego' e ao inglês 'find peace'.

Expressão espanhola para obter tranquilidade.

Sinônimo em espanhol, com ênfase na obtenção de calma.

Expresión común para describir la consecución de calma.

A expressão 'achar sossego' remete à ideia de encontrar um refúgio, um lugar ou estado mental onde se pode descansar das adversidades e preocupações da vida. É um conceito que valoriza a tranquilidade e a paz interior como bens desejáveis e, por vezes, difíceis de alcançar. Pode ser aplicado tanto a um contexto físico, como encontrar um lugar calmo, quanto a um estado mental, como livrar-se de ansiedades.

Situação de alívio e descanso após um período de agitação.

Busca por calma mental e paz interior através de práticas específicas.

Expressão comum para descrever a obtenção de tranquilidade.

Foco na aquisição de um estado de serenidade.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

achar-sossego

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)