O ato de vaiar é uma manifestação sonora de desaprovação e rejeição, o oposto da aprovação e exaltação expressas pela aclamação.

Criticar envolve apontar falhas e expressar desaprovação, o que é o oposto de aclamar, que significa louvar e aprovar.

Rejeitar significa não aceitar ou não aprovar algo ou alguém, opondo-se diretamente à aceitação e aprovação implícitas na aclamação.

Depor, no sentido de destituir de um cargo, é o oposto de aclamar, que pode significar eleger ou confirmar no poder.

O povo aclamou o líder como seu representante.

Quando o foco é a expressão de admiração e apreço por alguém ou algo, sem necessariamente implicar uma votação ou escolha formal.

Semelhante a 'elogiar', mas com uma conotação ligeiramente mais formal ou enfática, podendo ter um tom de exaltação.

Quando a aclamação se manifesta através de aplausos, indicando aprovação e admiração de forma mais física e sonora.

Quando a aclamação envolve uma comemoração ou festividade, destacando o aspecto de júbilo e reconhecimento público.

Quando a aclamação se refere a um anúncio oficial ou declaração pública, especialmente em contextos de eleição ou reconhecimento formal.

Quando 'aclamou' é usado no sentido de escolher ou eleger alguém por aclamação popular, sem votação formal.

Similar a 'eleger', mas com um sentido mais geral de seleção, quando a aclamação resulta em uma escolha.

Quando 'aclamou' se refere a uma declaração formal de vitória ou escolha, mas 'declarar' é mais genérico e não carrega a nuance de aprovação popular.

Quando 'aclamou' é usado em um contexto de eleição, mas 'votar' implica um processo formal de votação, enquanto aclamação geralmente dispensa isso.

To express disapproval or contempt with shouts.

To speak against something publicly or officially.

The English word 'acclaimed' signifies public praise and approval, often with a sense of widespread recognition. It implies that something or someone has been met with enthusiastic approval, whether through applause, cheers, or formal declarations. It is frequently used in contexts of arts, literature, politics, and sports to denote significant positive reception. The term suggests a level of admiration and endorsement that goes beyond simple liking, indicating a strong positive consensus.

This sentence illustrates the use of 'acclaimed' to describe enthusiastic public approval.

This shows 'acclaimed' used in the context of recognition and praise.

Here, 'acclaimed' signifies strong endorsement and approval.

Expresses approval, but can be less intense than 'acclaimed'.

Implies vocal expressions of support or approval.

Often used for public recognition or praise, similar to 'acclaimed'.

Expresa desaprobación o rechazo con gritos.

Hablar en contra de algo pública o oficialmente.

The Spanish verb 'aclamar' refers to expressing approval or praise with shouts or acclamations. It implies a public and often noisy expression of support or admiration. It can be used both to applaud an artist or athlete and to elect or proclaim someone to a position or office, where the collective will is expressed sonorously and emphatically. It is a term that denotes strong popular or group backing.

El público demostró un gran entusiasmo y aprobación por la actuación del artista.

Este ejemplo muestra 'aclamado' en el contexto de reconocimiento y elogio.

Aquí, 'aclamada' significa fuerte respaldo y aprobación.

Expresa aprobación, pero puede ser menos intenso que 'acclaimed'.

Implica una aclamación ruidosa y entusiasta, a menudo de pie.

Se usa cuando alguien es declarado o elegido formalmente.

Expressar desaprovação ou desprezo com gritos.

Falar contra algo publicamente ou oficialmente.

O termo 'acclaimed' em inglês denota louvor público e aprovação, frequentemente com um sentido de reconhecimento generalizado. Implica que algo ou alguém foi recebido com aprovação entusiástica, seja através de aplausos, vivas ou declarações formais. É comumente usado em contextos de artes, literatura, política e esportes para indicar uma recepção positiva significativa. O termo sugere um nível de admiração e endosso que vai além do simples gostar, indicando um forte consenso positivo.

O público demonstrou grande entusiasmo e aprovação pela performance do artista.

Este exemplo mostra 'aclamado' no contexto de reconhecimento e louvor.

Aqui, 'aclamada' significa forte endosso e aprovação.

Expressa aprovação, mas pode ser menos intenso que 'acclaimed'.

Implica expressões vocais de apoio ou aprovação.

Frequentemente usado para reconhecimento ou louvor público, similar a 'acclaimed'.

El verbo 'aclamar' en español se refiere a manifestar aprobación o alabanza con gritos o aclamaciones. Implica una expresión pública y a menudo ruidosa de apoyo o admiración. Puede usarse tanto para aplaudir a un artista o deportista como para elegir o proclamar a alguien en un cargo o posición, donde la voluntad colectiva se expresa de manera sonora y enfática. Es un término que denota un fuerte respaldo popular o grupal.

La afición celebró la victoria del equipo de forma efusiva y ruidosa.

El nuevo líder fue elegido y aprobado por todos los miembros de la asamblea sin objeciones.

Expresa aprobación, pero puede ser menos intenso que 'aclamó'.

O verbo 'aclamar' em português do Brasil evoca uma forte demonstração pública de aprovação, seja em eventos esportivos, artísticos ou políticos. A palavra carrega um peso de entusiasmo coletivo e reconhecimento, muitas vezes associado a gritos, aplausos intensos e celebrações. Diferente de um simples 'aplaudir', 'aclamar' sugere uma manifestação mais vigorosa e unânime, podendo também se referir à eleição ou proclamação de alguém por meio de aclamação popular, onde a vontade do grupo é expressa de forma direta e sonora.

A torcida celebrou a vitória do time de forma efusiva e barulhenta.

O novo líder foi eleito e aprovado por todos os membros da assembleia sem objeções.

Expressa aprovação, mas pode ser menos intenso que 'aclamou'.

Indica louvor, mas não necessariamente com gritos ou aclamação popular.

Usado quando alguém é declarado ou eleito formalmente.

aclamou

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (9)

Antônimos (4)