Enquanto 'acontecemos' indica a presença ou ocorrência de algo ou alguém, 'desaparecemos' indica a ausência ou o fim dessa presença.

'Acontecer' sugere que algo se manifesta ou ocorre, enquanto 'evitar' implica impedir que algo aconteça.

Similar a 'evitamos', 'impedimos' foca na ação de barrar a ocorrência de um evento que, de outra forma, poderia acontecer.

Nós acontecemos em um momento inesperado.

Do latim 'ad' (a, para) + 'contingere' (cair sobre, suceder).

Este sinônimo é muito próximo e pode ser usado em contextos semelhantes, com uma ligeira ênfase na ocorrência de um evento.

Similar a 'ocorremos', 'sucederemos' também enfatiza a sequência de eventos, sendo uma boa alternativa em contextos onde a ideia de sucessão é relevante.

Usado em expressões como 'dar-se', que pode ter o sentido de acontecer ou ocorrer. É mais informal e específico para certas construções.

Este sinônimo é mais adequado quando 'acontecemos' se refere à concretização ou execução de algo planejado, e não a um evento espontâneo.

Action of stopping something from happening.

The verb 'happen' is used to describe events or occurrences. It can be used in various tenses and contexts, from simple past events to future possibilities. The first-person plural form 'we happen' is less common than impersonal uses like 'it happens' or 'something happens'. It implies a shared experience or involvement in an event.

El verbo 'happen' se traduce al español como 'suceder', 'ocurrir' o 'acaecer'. Se utiliza para describir eventos, hechos o sucesos. La forma 'we happen' (nosotros sucedemos/ocurrimos) es menos frecuente que el uso impersonal ('it happens', 'algo sucede') pero puede indicar una experiencia compartida o participación en un evento.

O verbo 'happen' em inglês corresponde a 'acontecer', 'ocorrer' ou 'suceder' em português. É um verbo amplamente utilizado para descrever eventos, fatos ou ocorrências, sejam eles planejados ou inesperados. A forma 'acontecemos' (we happen) é menos comum que 'it happens' ou 'something happens to us', mas pode indicar uma experiência coletiva de um evento.

Usado quando um evento se torna conhecido.

The Spanish verb 'suceder' translates to 'happen' or 'occur' in English. It is used to describe events or occurrences. The first-person plural form 'nosotros sucedemos' (we happen) implies a collective experience or involvement in an event.

El verbo 'suceder' se utiliza para describir eventos, hechos o sucesos que ocurren. Es un verbo intransitivo y se usa comúnmente en el presente, pasado y futuro. La forma 'nosotros sucedemos' indica que un evento nos afecta o que participamos en él colectivamente.

O verbo 'suceder' em espanhol corresponde a 'acontecer', 'ocorrer' ou 'suceder' em português. É um verbo comum para descrever eventos, fatos ou ocorrências. A forma 'suceder' (nós sucedemos) é usada para indicar que um evento nos afeta ou que participamos dele coletivamente.

Opposite of something starting or continuing.

The form 'acontecemos' translates to 'we happen' or 'it happens to us' in English, depending on context. 'Happen' is a versatile verb in English, used for events, occurrences, and even unexpected situations. The first-person plural 'we happen' is less common than 'it happens' or 'something happens to us'. It implies a collective experience of an event.

La forma 'acontecemos' se traduce al español como 'sucedemos' o 'ocurrimos', dependiendo del contexto. 'Suceder' y 'ocurrir' son los verbos más comunes en español para indicar que algo pasa o tiene lugar. La primera persona del plural ('nosotros sucedemos/ocurrimos') se usa para indicar que un evento nos afecta o que participamos en él colectivamente.

Expresión común para eventos programados.

Oposto a algo que acontece ou se manifesta.

A forma 'acontecemos' é a conjugação do verbo 'acontecer' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo. Refere-se a eventos, fatos ou ocorrências que se dão ou se realizam. É um verbo intransitivo, frequentemente usado para descrever eventos naturais, sociais ou pessoais. Em português do Brasil, é comum em contextos formais e informais para relatar ou prever ocorrências.

Sinônimo direto, usado para eventos ou fatos.

Usado em expressões como 'damos conta', indicando percepção ou realização.

Implica a execução ou concretização de algo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

acontecemos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (3)