Opõe-se diretamente ao 'acordo tácito' ao indicar que o consentimento ou o pacto foi claramente manifestado, seja verbalmente ou por escrito, eliminando qualquer ambiguidade.

Similar a 'acordo expresso', este antônimo ressalta que o acordo foi declarado de forma clara e detalhada, sem deixar margens para interpretações subentendidas, contrastando com a natureza implícita do acordo tácito.

Houve um acordo tácito entre as partes para adiar a decisão.

É praticamente intercambiável com 'acordo tácito', sendo uma alternativa comum e direta para expressar a mesma ideia.

Este sinônimo enfatiza a compreensão mútua que não foi verbalizada, sendo adequado em contextos onde a clareza da comunicação não verbal é o foco.

Enfatiza a ausência de palavras para expressar a concordância, focando na quietude como forma de assentimento.

Sugere um acordo mais formalizado, mas que, por alguma razão, não foi verbalizado ou escrito, mantendo um caráter de confidencialidade ou informalidade.

Destaca a ausência de objeção ou de manifestação verbal contrária, sugerindo uma aceitação passiva ou não expressa.

Direct opposite, where the agreement is clearly stated.

Refers to a documented and legally binding agreement.

Implies the verbalization of terms and conditions.

The concept of a 'tacit agreement' is widely understood across cultures, referring to an understanding that is not explicitly stated but is inferred from actions, behavior, or silence. In legal contexts, proving a tacit agreement can be challenging as it relies on interpretation of conduct rather than explicit terms. In social contexts, it often signifies a shared understanding or unspoken rule within a group or relationship. The effectiveness and interpretation of tacit agreements can be influenced by cultural norms regarding directness in communication.

Situation where an unspoken understanding resolves a practical issue.

An unexpressed arrangement to maintain silence on a specific topic.

Mutual trust that dispenses with legal formalities.

Emphasizes the unstated nature of the agreement.

Highlights the absence of verbal or written objection.

Suggests an agreement reached without words.

Opuesto directo, donde el acuerdo se declara claramente.

Se refiere a un acuerdo documentado y legalmente vinculante.

Implica la verbalización de términos y condiciones.

El concepto de 'acuerdo tácito' se refiere a un entendimiento que no se expresa verbalmente ni por escrito, sino que se infiere de las acciones, el comportamiento o el silencio de las partes. En el ámbito legal, probar un acuerdo tácito puede ser complejo, ya que depende de la interpretación de la conducta. En contextos sociales, a menudo representa una norma compartida o una regla no dicha dentro de un grupo. La efectividad y la interpretación de los acuerdos tácitos pueden verse influenciadas por las normas culturales sobre la comunicación directa.

Situación donde un entendimiento no verbalizado resuelve un problema práctico.

Un pacto no expresado para mantener silencio sobre un tema específico.

Confianza mutua que prescinde de formalidades legales.

Enfatiza la naturaleza no declarada del acuerdo.

Destaca la ausencia de objeción verbal o escrita.

Sugiere un acuerdo alcanzado sin palabras.

Oposto direto, onde o acordo é claramente declarado.

Refere-se a um acordo documentado e legalmente vinculativo.

Implica a verbalização de termos e condições.

O termo 'tacit agreement' em inglês refere-se a um entendimento que não é explicitamente declarado, mas é inferido de ações, comportamento ou silêncio. É um conceito comum em contextos legais e sociais, onde a ausência de objeção ou a continuidade de uma prática pode implicar consentimento. A dificuldade reside na prova, pois depende da interpretação de condutas. Em contraste com o português, onde a informalidade pode facilitar acordos tácitos, o sistema legal anglo-saxão tende a valorizar a clareza contratual, embora reconheça a validade de acordos implícitos.

Situação onde um entendimento não verbalizado resolve uma questão prática.

Combinação não expressa para manter silêncio sobre um tópico específico.

Confiança mútua que dispensa formalidades legais.

Enfatiza a natureza não declarada do acordo.

Destaca a ausência de objeção verbal ou escrita.

The concept of a 'tacit agreement' is widely understood across cultures, referring to an understanding that is not explicitly stated but is inferred from actions, behavior, or silence. In legal contexts, proving

O termo 'acuerdo tácito' em espanhol, assim como em português, descreve um entendimento não expresso verbalmente ou por escrito, inferido de ações ou silêncio. É um conceito relevante em diversas áreas, desde relações interpessoais até transações comerciais. A interpretação de um acordo tácito pode variar culturalmente; em sociedades com alta comunicação contextual, pode ser mais comum e aceito. No entanto, a falta de clareza pode levar a disputas, sendo frequentemente recomendado que acordos importantes sejam formalizados.

El 'acuerdo tácito' se refiere a un entendimiento que no se expresa verbalmente ni por escrito, sino que se infiere de las acciones, el comportamiento o el silencio de las partes. En el ámbito legal, probar un acuerdo tácito puede ser complejo, ya que depende de la interpretación de la conducta. En contextos sociales, a menudo representa una norma compartida o una regla no dicha dentro de un grupo. La efectividad y la interpretación de los acuerdos tácitos pueden verse influenciadas por las normas culturales sobre la comunicación directa.

O 'acordo tácito' é um conceito que transcende barreiras culturais, mas sua aplicação e interpretação podem variar. Em algumas culturas, a comunicação não verbal e o entendimento implícito são altamente valorizados e esperados, tornando o acordo tácito uma forma comum de interação. Em outras, a clareza e a explicitude são preferidas, e um acordo tácito pode ser visto com desconfiança ou ambiguidade. No Brasil, a informalidade e a confiança interpessoal podem facilitar a formação de acordos tácitos em contextos sociais e até mesmo de negócios, embora a formalização seja frequentemente recomendada para evitar mal-entendidos.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

acordo-tacito

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (2)