Opõe-se diretamente ao ato de adicionar, indicando um processo ou elemento que remove ou diminui algo.

Indica algo que pode ser retirado, o oposto de algo que é adicionado e, muitas vezes, permanente ou difícil de remover.

Um componente additive foi incluído na fórmula.

O combustível continha um additive para aumentar a octanagem.

Do latim 'additivus', derivado de 'additus', particípio passado de 'addere' (adicionar).

Termo técnico, especialmente em química e nutrição, para substâncias adicionadas para melhorar ou modificar propriedades.

Preferível quando se quer enfatizar algo que se acrescenta a algo já existente, sem necessariamente alterar a natureza do original.

Usado quando o acréscimo visa completar ou suprir uma falta, tornando algo mais completo ou perfeito.

Indica algo que acompanha, que é secundário ou que serve de complemento a algo principal.

Comum em contextos informais ou comerciais para indicar algo a mais, além do normal ou esperado.

Refere-se a uma parte integrante de um todo, que pode ser adicionada ou que já faz parte da composição.

Usado especificamente em culinária ou em misturas para indicar um dos elementos que compõem um prato ou produto.

The term 'additive' in English is a common noun referring to a substance added to another to improve its quality, performance, or appearance. It is widely used across various sectors, including food, fuel, and manufacturing. The specific type and purpose of the additive are usually clarified by context or further description.

Often used in medical or scientific contexts, implying something that helps or enhances an effect.

Broader term, referring to anything that improves or increases something.

El término 'additive' en inglés se traduce comúnmente como 'aditivo' en español. Se refiere a una sustancia que se añade a otra para mejorar sus propiedades. El uso es similar en ambos idiomas, abarcando industrias como la alimentaria, de combustibles y química.

Traducción directa y más común en español.

Usado cuando el aditivo sirve para completar o mejorar una función.

O termo 'additive' em inglês é um substantivo comum que se refere a uma substância adicionada a outra para melhorar sua qualidade, desempenho ou aparência. É amplamente utilizado em diversos setores, incluindo alimentos, combustíveis e manufatura. O tipo específico e o propósito do aditivo são geralmente esclarecidos pelo contexto ou por uma descrição adicional.

Tradução direta e mais comum em português.

Usado quando o aditivo serve para completar ou melhorar uma função.

The Spanish word 'aditivo' directly translates to 'additive' in English. It is commonly used in technical and industrial settings, such as in the formulation of food, fuels, and chemicals. Understanding the context is crucial for the correct application of the term.

Direct and most common translation in Spanish.

Used when the additive serves to complete or improve a function.

El término 'aditivo' en español es el equivalente directo de 'additive' en inglés. Se utiliza comúnmente en contextos técnicos e industriales, como en la formulación de alimentos, combustibles y productos químicos. La comprensión del contexto es fundamental para la correcta aplicación del término.

Término más general para algo que se añade.

Similar a 'aditivo' cuando se usa para completar o mejorar una función.

O termo 'aditivo' em espanhol é o equivalente direto de 'additive' em inglês. É amplamente utilizado em contextos técnicos e industriais, como na formulação de alimentos, combustíveis e produtos químicos. A compreensão do contexto é fundamental para a correta aplicação do termo.

En español, 'aditivo' es el término principal y más directo para referirse a una sustancia que se añade a otra para modificar o mejorar sus propiedades. Se utiliza comúnmente en contextos como la alimentación, la industria química y los combustibles. La palabra 'additive' en inglés abarca estos mismos usos, y la traducción a 'aditivo' es casi siempre directa.

Algo que remove ou diminui, o oposto de adicionar.

O termo 'additive' em inglês é amplamente utilizado em diversas indústrias, como a alimentícia, farmacêutica e de combustíveis. Em português do Brasil, 'aditivo' é o equivalente direto e mais comum. A compreensão do contexto é crucial, pois 'additive' pode se referir a uma substância química específica ou a um conceito mais geral de algo que é adicionado.

Uso em contexto de engenharia automotiva.

Uso em contexto de indústria alimentícia.

Termo mais comum e direto em português para a mesma acepção.

Pode ser usado em contextos mais amplos, onde algo é adicionado para completar ou melhorar.

additive

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (7)

Antônimos (2)