A criança foi diagnosticada com hipertrofia de adenóide.

Do grego 'adēn' (glândula) + sufixo '-oide' (semelhante a).

Este é o termo mais técnico e preciso para se referir à estrutura anatômica em questão, sendo preferível em contextos médicos ou científicos.

The term 'adenoid' refers to the pharyngeal tonsil, a lymphoid mass in the nasopharynx. In common usage, 'adenoids' (plural) often refers to enlarged adenoids causing symptoms. It's a frequent topic in pediatric medicine, related to breathing and ear issues.

Medical explanation of a common pediatric condition.

El término 'adenoid' se refiere a la amígdala faríngea, una masa linfoide en la nasofaringe. En el uso común, 'adenoids' (plural) a menudo se refiere a adenoides agrandadas que causan síntomas. Es un tema frecuente en la medicina pediátrica, relacionado con problemas respiratorios y de oído.

Explicación médica de una condición pediátrica común.

Descripción de una decisión quirúrgica.

Em inglês, 'adenoid' refere-se especificamente à amígdala faríngea. A forma plural, 'adenoids', é frequentemente usada para descrever a condição de ter adenoides aumentadas ou a própria estrutura. O termo é comum em contextos médicos, especialmente em pediatria.

Descrição de uma condição médica infantil.

In Spanish, 'adenoides' is the most common term and refers to the lymphoid structure in the nasopharynx. The singular form 'adenoide' also exists, but the plural is more frequent when discussing the condition. It is a widely known medical term, especially in pediatrics and otolaryngology.

Medical explanation of a consequence of enlarged adenoids.

El término 'adenoides' se refiere a la amígdala faríngea, una masa linfoide en la nasofaringe. En el uso común, 'adenoides' (plural) a menudo se refiere a adenoides agrandadas que causan síntomas. Es un tema frecuente en la medicina pediátrica, relacionado con problemas respiratorios y de oído.

Em espanhol, 'adenoides' é o termo mais comum e refere-se à estrutura linfoide na nasofaringe. A forma singular 'adenoide' também existe, mas o plural é mais frequente ao discutir a condição. É um termo médico amplamente conhecido, especialmente em pediatria e otorrinolaringologia.

Descrição de um exame médico pediátrico.

Informação sobre sintomas de condições médicas.

The adenoid is a lymphoid tissue structure located in the nasopharynx, most prominent in children and tending to regress in adolescence. Its enlargement can lead to respiratory and auditory problems, such as sleep apnea and recurrent otitis. The term is widely used in pediatrics and otolaryngology.

Description of common symptoms associated with adenoid hypertrophy.

Medical recommendation for surgical intervention.

Refers to the tissue itself, not the structure.

La adenoides es una estructura de tejido linfoide ubicada en la nasofaringe, más prominente en niños y que tiende a involucionar en la adolescencia. Su hipertrofia puede causar problemas respiratorios y auditivos, como apnea del sueño y otitis recurrentes. El término es ampliamente utilizado en pediatría y otorrinolaringología.

Descripción de síntomas comunes asociados con la hipertrofia adenoidea.

Evaluación médica para posible intervención quirúrgica.

Se refiere al tejido en sí, no a la estructura.

A adenóide é uma estrutura do sistema linfático localizada na nasofaringe, mais proeminente em crianças e que tende a regredir na adolescência. Sua hipertrofia pode levar a problemas respiratórios e auditivos, como apneia do sono e otites recorrentes. O termo é amplamente utilizado na pediatria e otorrinolaringologia.

Descrição médica de sintomas pediátricos.

Refere-se ao tecido em si, não à estrutura.

adenóide

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (1)