Enquanto 'aditar' significa adicionar ou modificar algo, 'suprimir' implica remover ou omitir partes de um texto ou documento.

O ato de 'aditar' é de incluir ou alterar, ao passo que 'excluir' é o oposto, significando retirar ou deixar de fora.

Se 'aditar' é adicionar ou modificar, 'remover' é o ato de tirar algo que estava presente.

Origem incerta em português brasileiro. Em outros idiomas, pode derivar de 'addite' (latim) ou similar.

Quando o foco principal do 'aditamento' é a eliminação de erros ou imperfeições em um texto.

Quando o 'aditamento' se refere especificamente à adição de novos elementos ou informações a algo já existente.

Usado quando o 'aditamento' tem o propósito de corrigir algo que foi dito ou escrito incorretamente, especialmente em documentos oficiais.

Quando o 'aditamento' visa completar ou tornar algo mais completo, sem necessariamente ser uma correção ou simples adição.

The act of producing something new, as opposed to modifying existing content.

Refers to the initial composition of text, rather than its subsequent alteration.

While related, publishing is the act of making content available, not the editing process itself.

The verb 'to edit' in English encompasses a wide range of actions, from correcting grammatical errors and typos to restructuring content and selecting material for publication. The noun 'editor' refers to the person responsible for this process. The specific nuance often depends on the context, such as 'copy editing' versus 'substantive editing'.

Standard usage of the verb 'edit' when the goal is to correct mistakes.

Shows 'edit' used as a noun ('editor') and implies the action of editing.

Often used interchangeably with 'edit', especially when referring to a thorough review and correction.

Typically used for making formal changes or corrections to documents or laws.

Implies editing text to remove sensitive or confidential information.

El verbo 'editar' en español se utiliza para referirse a la acción de preparar un texto para su publicación, lo que incluye corregir errores, mejorar el estilo y organizar el contenido. El sustantivo 'editor' se refiere a la persona que realiza esta labor. Es un término muy similar al inglés 'edit'.

Traducción directa de la frase en inglés al español.

Implica una lectura cuidadosa y posibles ajustes.

Oposto de editar, que é modificar algo existente.

Ato de produzir conteúdo original, em contraste com a modificação.

O verbo 'edit' em inglês abrange tanto a modificação de textos (como em 'edit a book') quanto a seleção e organização de conteúdo (como em 'editor-in-chief'). Em português, 'editar' cobre ambos os sentidos, mas 'corrigir' e 'revisar' são usados para nuances específicas.

Tradução direta da frase em inglês para o português brasileiro.

Tradução mais comum e direta de 'edit'.

Usado quando o foco é a remoção de erros.

Implica uma verificação mais aprofundada e possíveis alterações.

Specifically refers to taking away text or data.

The Spanish word 'adite' is the present subjunctive form of 'aditar', meaning to add or append. In English, the closest equivalents are 'to add to' or 'to insert', depending on the context. 'To edit' is also related but implies modification rather than just addition.

This sentence demonstrates the Spanish subjunctive form 'adite' being translated into English.

Uso del subjuntivo para expresar deseo o esperanza.

Used when placing new content within existing text.

Implies modification or correction of existing text.

Presente de subjuntivo de 'quitar', opuesto a añadir.

Presente de subjuntivo de 'eliminar', opuesto a agregar.

La forma 'adite' es la primera y tercera persona del singular del presente de subjuntivo del verbo 'aditar'. Este verbo significa añadir o agregar algo, especialmente a un texto o documento. Aunque menos común que 'añadir' o 'agregar', es correcto y se utiliza en contextos formales.

Ejemplo del uso del presente de subjuntivo del verbo 'aditar' en español.

Presente de subjuntivo de 'añadir', sinónimo común de 'aditar'.

Presente de subjuntivo de 'agregar', también sinónimo.

Presente de subjuntivo de 'insertar', similar en significado.

A forma 'adite' é a conjugação do presente do subjuntivo do verbo espanhol 'aditar'. Em português, o verbo 'aditar' é pouco usual, sendo preferidos 'adicionar', 'acrescentar' ou 'editar'. A estrutura e o significado são semelhantes aos do espanhol.

Tradução da frase em espanhol para o português brasileiro.

Sinônimo em português para 'adicionar' ou 'agregar'.

Usado quando se adiciona algo dentro de um texto.

The opposite action of adding or editing content.

Specifically refers to removing text or data.

The Spanish word 'aditar' translates to 'edit' or 'add to' in English. The form 'adite' is the present subjunctive of 'aditar' in Spanish. In English, the verb 'to edit' is commonly used for modifying text, while 'to add to' is used for appending information.

This sentence uses 'adite' as a direct translation from Spanish, which is not standard English. The correct English verb would be 'edit' or 'add to'.

The most common translation for 'aditar' when referring to modifying text.

Used when the intention is to append information rather than modify existing content.

Implies placing new content within existing text.

Presente de subjuntivo de 'eliminar', opuesto a agregar o editar.

En español, 'aditar' significa añadir o agregar algo a un texto o documento. La forma 'adite' es la conjugación del presente de subjuntivo para 'yo' y 'él/ella/usted'. Es un verbo menos común que 'añadir' o 'agregar', pero se usa en contextos formales o legales.

Esta es la forma correcta en español para la tercera persona del singular del presente de subjuntivo del verbo 'aditar'.

Presente de subjuntivo de 'añadir', sinónimo de 'aditar' en el sentido de agregar.

Presente de subjuntivo de 'agregar', similar a 'añadir'.

Presente de subjuntivo de 'modificar', relacionado con 'editar'.

Oposto de adicionar, indicando a retirada de algo.

O termo 'aditar' é raramente usado no português brasileiro contemporâneo, sendo mais comum o uso de 'adicionar', 'acrescentar', 'inserir' ou 'editar', dependendo do contexto. A forma 'adite' como presente do subjuntivo é inexistente em português, mas existe em espanhol.

Uso em contexto formal, indicando a adição de informação a um texto oficial.

Sinônimo direto em português para 'adicionar'.

Usado quando se adiciona algo dentro de um texto existente.

adite

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (3)