Oposto a adivinhar, pois 'constatar' implica em verificar a realidade de algo através de evidências concretas, em vez de supor ou prever.

Contrasta com 'adivinhar' ao focar na confirmação de algo que já existe ou aconteceu, em oposição à tentativa de descobrir ou prever o desconhecido.

É o oposto de tentar adivinhar ou descobrir algo; 'ignorar' significa não dar atenção, não perceber ou não querer saber.

Oposto a 'adivinhar' no sentido de tentar descobrir ou saber algo. 'Desconhecer' é não ter conhecimento sobre algo.

Trecho retirado do livro "Ressurreição. Obras Completas de Machado de Assis, Vol. 1."

Citação de Machado de Assis sobre a percepção da experiência.

Notícia sobre um estudo americano publicado na revista "Science".

Título de um quiz online sobre literatura.

Título de um artigo acadêmico sobre a obra de Clarice Lispector.

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Uma das grandes dificuldades da vida é adivinhar qual é o desejo de uma mulher.

O verdadeiro é semelhante a Deus; não aparece espontaneamente, temos de o adivinhar pelas suas manifestações.

O Google não é capaz de adivinhar qual opção o internauta pretendia com a busca.

Alguns poucos voluntários, porém, conseguiam adivinhar cartas com taxa de acerto maior do que se esperaria por puro acaso.

O visitante é convidado a brincar de "busca do símbolo", tendo de adivinhar que símbolo, tomado de uma coleção de sinais esotéricos, se integra em um círculo que evoca um compasso.

Usado quando o ato de adivinhar se refere a prever o futuro, especialmente com conotação religiosa ou mística.

Similar a 'profetizar', mas com um tom mais geral de anunciar algo que vai acontecer, sem necessariamente conotação religiosa.

Enfatiza a capacidade de antecipar eventos futuros com base em indícios ou raciocínio, menos místico que 'profetizar' ou 'predizer'.

Usado quando 'adivinhar' se refere a prever um mau presságio ou um evento futuro negativo, com forte conotação supersticiosa.

Quando 'adivinhar' se refere a encontrar a solução para um problema, enigma ou mistério, implicando um processo mais lógico.

Usado quando 'adivinhar' se aplica a interpretar algo que está codificado, obscuro ou de difícil compreensão.

Similar a 'decifrar', mas com ênfase em tornar algo conhecido ou claro que antes era oculto ou misterioso.

Quando 'adivinhar' se refere a dar um sentido ou significado a algo, como um sonho, um sinal ou uma obra de arte.

Usado quando 'adivinhar' se refere a tornar algo claro, explicar um mistério ou um ponto obscuro, com um tom mais formal.

Quando 'adivinhar' é usado informalmente para indicar uma estimativa ou suposição baseada em alguma informação, mas sem a precisão de um cálculo formal.

The state or quality of being free from doubt.

Facts, information, and skills acquired through experience or education; the theoretical or practical understanding of a subject.

The English word 'guess' functions as both a verb and a noun. As a verb, it implies an attempt to find something out without complete information, similar to the Portuguese 'adivinhar'. As a noun ('a guess'), it means a hunch or supposition. It's important to note that for predicting the future, 'predict' or 'foretell' are more precise in English than 'guess'.

Attempting to find out something without certainty.

An opinion or supposition about something.

To estimate or form an opinion about something without sufficient information.

To form an opinion or supposition about (something) on the basis of incomplete information and reasoning.

Estado o cualidad de estar libre de duda.

Hechos, información y habilidades adquiridas a través de la experiencia o la educación.

La palabra inglesa 'guess' puede ser tanto un verbo como un sustantivo. Como verbo, se refiere a la acción de intentar averiguar algo sin tener información completa, similar al 'adivinar' en portugués. Como sustantivo ('a guess'), significa una corazonada o suposición. Es importante notar que, para predecir el futuro, 'predict' o 'foretell' son más precisos en inglés que 'guess'.

Intentar averiguar algo sin tener certeza.

Formar una opinión o suposición sobre algo basándose en información incompleta.

Estado ou qualidade de ser livre de dúvida.

Fatos, informações e habilidades adquiridas através da experiência ou educação.

O termo 'guess' em inglês pode ser tanto um verbo quanto um substantivo. Como verbo, refere-se à ação de tentar descobrir algo sem ter informações completas, similar ao 'adivinhar' em português. Como substantivo ('a guess'), significa um palpite ou uma suposição. É importante notar que, para prever o futuro, 'predict' ou 'foretell' são mais precisos em inglês do que 'guess'.

Tentativa de descobrir algo sem ter certeza.

Formar uma opinião ou suposição sobre algo com base em informações incompletas.

To have certain and proven knowledge of something.

To verify or prove the truth of something.

The Spanish verb 'adivinar' covers both the idea of 'guessing' (guess) and 'prophesying' or 'predicting' (predict). The choice between 'adivinar', 'predecir', or 'conjeturar' will depend on the degree of certainty and the specific context. It is a widely used term in various situations, from everyday life to more esoteric contexts.

Attempting to discover or predict something unknown.

To form an opinion or supposition about something based on incomplete information.

To say or estimate that something will happen in the future.

Tener conocimiento cierto y comprobado de algo.

El verbo 'adivinar' en español abarca tanto la idea de 'adivinar' (guess) como la de 'profetizar' o 'predecir' (predict). La elección entre 'adivinar', 'predecir' o 'conjeturar' dependerá del grado de certeza y del contexto específico. Es un término ampliamente utilizado en diversas situaciones, desde lo cotidiano hasta contextos más esotéricos.

Intentar descubrir o predecir algo desconocido.

Decir o estimar que algo sucederá en el futuro.

Ter conhecimento certo e comprovado de algo.

Verificar ou comprovar a verdade de algo.

O verbo 'adivinar' em espanhol abrange tanto a ideia de 'adivinhar' (guess) quanto a de 'profetizar' ou 'prever' (predict). A escolha entre 'adivinar', 'predecir' ou 'conjeturar' dependerá do grau de certeza e do contexto específico. É um termo amplamente utilizado em diversas situações, desde o cotidiano até contextos mais esotéricos.

Tentativa de descobrir ou prever algo desconhecido.

Dizer ou estimar que algo acontecerá no futuro.

To be aware of through personal experience, information, or education.

To find (something) out for certain; make sure of.

The English verb 'guess' primarily refers to forming an opinion or estimate without sufficient evidence or reason. It can also mean to find out or learn something, often by chance. When referring to future events, 'predict' or 'foretell' are more common and specific, aligning with the 'profetizar' sense of the Portuguese 'adivinhar'. The nuance lies in the degree of certainty and the method of knowing.

Attempting to determine or predict something unknown.

Foretelling or prophesying future events.

To say or estimate that (a specified thing) will happen in the future or will be a consequence of something.

To assume that (something) is the case on the basis of evidence or probability.

Descubrir algo con certeza; asegurarse de ello.

El verbo 'adivinar' en español se utiliza tanto para la acción de 'adivinar' (guess) como para la de 'profetizar' o 'predecir' (predict). Al igual que en portugués, implica una falta de conocimiento previo o certeza. La elección entre 'adivinar', 'predecir' o 'conjeturar' dependerá del grado de certeza y del contexto específico.

Intentar saber o predecir algo desconocido.

Formar una opinión o suposición sobre algo basándose en información y razonamiento incompletos.

Decir o estimar que (algo especificado) sucederá en el futuro o será una consecuencia de algo.

Asumir que (algo) es el caso sobre la base de evidencia o probabilidad.

O verbo 'adivinhar' em português do Brasil abrange tanto a ideia de 'adivinhar' (guess) quanto a de 'profetizar' (predict/foretell). A nuance pode variar dependendo do contexto, mas geralmente implica uma falta de conhecimento prévio ou certeza sobre o que está sendo dito ou previsto. É comum em situações informais e também em contextos mais místicos ou de predição.

Previsão ou tentativa de saber algo desconhecido.

Inferir algo com base em indícios, sem certeza.

Anunciar ou prever algo que vai acontecer, especialmente o futuro.

Considerar algo como provável ou verdadeiro, sem prova.

adivinhar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (10)

Antônimos (4)