'Oculta' se opõe diretamente a 'adivulgar' ao significar manter algo escondido, secreto ou não revelado.

'Esconde' é um antônimo direto de 'adivulgar', indicando a ação de não permitir que algo seja visto ou conhecido.

Ele adivulga as novidades da empresa em todas as redes sociais.

Derivado de 'ad-' (intensificador) + 'divulgar'.

Ambos os verbos significam tornar público, dar a conhecer. 'Divulga' é a forma mais comum e direta.

'Propaga' pode ter uma conotação de disseminação mais ampla, como ideias ou notícias, enquanto 'adivulgar' é mais genérico para tornar público algo específico.

'Anuncia' é frequentemente usado para tornar público algo que vai acontecer ou uma novidade, com um tom mais formal ou oficial.

'Comunica' foca mais no ato de transmitir uma informação, enquanto 'adivulgar' enfatiza o resultado de tornar essa informação pública.

'Espalha' sugere uma disseminação mais informal e, por vezes, descontrolada, como boatos ou notícias.

'Conta' refere-se a narrar algo a alguém, geralmente em um contexto mais pessoal e menos formal do que 'adivulgar'.

To prevent the publication, distribution, or exposure of.

The verb 'disseminate' is commonly used in English to describe the act of spreading information, knowledge, or ideas widely and often systematically. It carries a formal tone and is frequently found in academic, scientific, and public policy contexts.

General term for making something known or available to more people.

To pass from person to person or place to place.

To spread and promote (an idea or belief).

Término en español para no decir o manifestar.

El verbo inglés 'disseminate' se traduce comúnmente al español como 'divulgar' o 'difundir'. Se usa en contextos formales para indicar la acción de esparcir información o conocimiento a una audiencia amplia.

Término en español que significa hacer público algo.

Término en español para extender o propagar.

Termo em inglês para ocultar ou esconder.

Termo em inglês para reprimir ou suprimir.

O verbo inglês 'disseminate' corresponde a 'adivulgar' ou 'divulgar amplamente'. É um termo formal, frequentemente encontrado em contextos acadêmicos, científicos ou de comunicação pública, indicando a propagação de informações ou ideias para um público vasto.

Termo em inglês que significa espalhar amplamente.

Termo em inglês para espalhar ou alargar.

English term for preventing distribution.

The Spanish verb 'divulgar' translates to 'disseminate' or 'spread' in English. It is a common verb used to describe the act of making information public or known to a wide audience.

English term for spreading information widely.

Hacer público algo, especialmente por escrito o medios de comunicación.

El verbo 'divulgar' es fundamental en español para expresar la acción de hacer algo conocido por un público amplio. Se utiliza en una gran variedad de contextos, desde la comunicación de noticias hasta la promoción de ideas o productos.

Extender o propagar algo, como información o conocimiento.

Extender, dilatar algo, especialmente ideas o creencias.

O verbo espanhol 'divulgar' é o equivalente mais comum para 'adivulgar' ou 'disseminate'. É amplamente utilizado em diversos contextos para indicar a ação de tornar algo conhecido por muitas pessoas, seja informação, notícias ou ideias.

Termo em espanhol que significa tornar público.

Termo em espanhol para espalhar ou propagar.

The English verb 'disseminate' is a direct equivalent, often used in formal contexts, academic writing, and public health campaigns to describe the act of spreading information widely. It implies a broad and often intentional distribution.

To extend over a large or increasing area.

To pass or cause to pass from place to place or person to person.

El verbo español 'divulgar' es el equivalente más directo y común para 'adivulgar'. Se utiliza para indicar la acción de hacer algo conocido por muchas personas. 'Difundir' y 'propagar' son sinónimos cercanos con matices similares.

O verbo 'adivulgar' é uma forma menos comum, mas existente, para expressar a ideia de tornar algo amplamente conhecido ou divulgado. É frequentemente usado em contextos onde se deseja enfatizar a extensão e o alcance da divulgação. Sua estrutura sugere um reforço da ação de 'divulgar'.

Frase exemplificativa em português do Brasil.

Tornar público e conhecido em larga escala.

adivulgar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)