Opõe-se diretamente à ideia de proximidade física ou espacial implícita em 'adjacências'. Indica a separação entre dois pontos.

Refere-se à ação ou efeito de se afastar, indicando uma separação ou distanciamento, o oposto da proximidade.

As adjacências do terreno foram valorizadas com a nova construção.

As adjacências na matriz representam as conexões entre os nós.

Do latim 'adiacens, adiacentis', particípio presente de 'adiacere', 'estar ao lado'.

Preferível quando se refere a áreas geográficas próximas a um local específico, como em 'as vizinhanças do parque'.

Similar a 'vizinhanças', mas pode abranger um espaço um pouco mais amplo ou menos definido geograficamente.

Usado para descrever a área que circunda um lugar, especialmente cidades ou vilas.

Sinônimo de 'arredores', comumente usado para se referir à área em torno de um local.

Usado em um sentido mais abstrato, referindo-se a relações ou ligações entre ideias, pessoas ou sistemas, e não a proximidade física.

Semelhante a 'conexões', refere-se a vínculos, relações ou elos, geralmente em um sentido não espacial.

The length of the space between two points, lines, or objects.

The action or process of separating or being separated.

The term 'adjacencies' in English is commonly used in technical fields such as mathematics, computer science, and urban planning to denote proximity or the relationship of connection between elements. It is less frequent in colloquial language, where 'proximity' or 'nearness' are often preferred for spatial relationships.

Refers to the physical proximity of a plot of land to other elements or areas.

In academic or research contexts, it indicates the relationship of proximity or connection between ideas or concepts.

Technical usage in mathematics and computer science to describe the connectivity between elements.

States or qualities of being near; nearness.

The state or quality of being near; neighborhood.

A relationship or link between things or ideas.

Separación que hay de lugar, tiempo o figura entre dos o más cosas.

El término 'adjacencies' en inglés, al traducirse al español, puede corresponder a 'adyacencias', 'proximidades' o 'vecindades', dependiendo del contexto técnico o general. En inglés, es común en áreas como matemáticas y computación.

Se refiere a la proximidad física de un terreno a otros elementos o áreas.

En contextos académicos o de investigación, indica la relación de proximidad o conexión entre ideas o conceptos.

Uso técnico en matemáticas y ciencias de la computación para describir la conectividad entre elementos.

Cercanía o inmediación de una cosa a otra.

Relación funcional entre dos o más cosas.

Ato ou efeito de distanciar-se; afastamento.

O termo 'adjacencies' em inglês, quando traduzido para o português, pode se referir a 'adjacências', 'proximidades' ou 'vizinhanças', dependendo do contexto técnico ou geral. Em inglês, é comum em áreas como matemática e computação.

Refere-se à proximidade física de um terreno em relação a outros elementos ou áreas.

Em contextos acadêmicos ou de pesquisa, indica a relação de proximidade ou conexão entre ideias ou conceitos.

Uso técnico em matemática e ciência da computação para descrever a conectividade entre elementos.

Estado ou qualidade de ser próximo; vizinhança.

Qualidade de ser vizinho; área próxima.

Relação ou ligação entre coisas ou ideias.

The term 'adyacencias' in Spanish, when translated to English, can refer to 'adjacencies', 'proximities', or 'vicinities', depending on the technical or general context. In Spanish, it is common in fields like mathematics and computing.

El término 'adyacencias' en español se utiliza comúnmente en campos técnicos como las matemáticas, la informática y la planificación urbana para denotar proximidad o la relación de conexión entre elementos. Es menos frecuente en el lenguaje coloquial, donde 'proximidad' o 'cercanía' son a menudo preferidos para describir relaciones espaciales.

O termo 'adyacencias' em espanhol, quando traduzido para o português, pode se referir a 'adjacências', 'proximidades' ou 'vizinhanças', dependendo do contexto técnico ou geral. Em espanhol, é comum em áreas como matemática e computação.

O termo 'adjacências' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos técnicos, como matemática, ciência da computação e planejamento urbano, para descrever a proximidade ou a relação de conexão entre elementos. Menos comum em linguagem coloquial, onde 'proximidade' ou 'vizinhança' são preferidos para descrever a relação espacial entre objetos ou lugares.

adjacências

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)