O enfermeiro foi chamado para administrar o enema no paciente.

Combinação do verbo 'administrar' (do latim 'administrare') e do substantivo 'enema' (do grego 'enema', 'enemata').

Este sinônimo é praticamente intercambiável com 'administrar enema', sendo igualmente técnico e formal.

Similar a 'administrar enema', mas pode soar ligeiramente menos formal em alguns contextos, embora ainda seja amplamente utilizado em ambientes clínicos.

'Clister' é um sinônimo mais antigo e menos comum para 'enema', mas 'dar clister' é um sinônimo direto e compreendido, especialmente em contextos médicos mais tradicionais ou em linguagem mais informal.

The opposite action of introducing the enema.

The phrase 'administer an enema' is specific to the medical field and refers to the practice of introducing a liquid into the rectum for bowel cleansing, constipation relief, or as part of diagnostic examinations. The verb 'administer' is widely used in medical contexts to indicate the application of treatments or procedures.

Description of a medical procedure in a hospital setting.

Instruction for the correct application of an enema.

Common synonym, often used informally for administering medical treatments.

Emphasizes the execution of the procedure.

Acción opuesta a la introducción del enema.

La frase 'administer an enema' es específica del campo médico y se refiere a la práctica de introducir un líquido en el recto para la limpieza intestinal, el alivio del estreñimiento o como parte de exámenes diagnósticos. El verbo 'administer' se utiliza ampliamente en contextos médicos para indicar la aplicación de tratamientos o procedimientos.

Descripción de un procedimiento médico en un entorno hospitalario.

Instrucción para la correcta aplicación de un enema.

Traducción directa y común en español.

Uso más coloquial pero también frecuente.

A expressão 'administer an enema' é específica da área médica e refere-se à prática de introduzir um líquido no reto para limpeza intestinal, alívio de constipação ou como parte de exames diagnósticos. O verbo 'administer' é amplamente utilizado em contextos médicos para indicar a aplicação de tratamentos ou procedimentos.

Descrição de um procedimento médico em ambiente hospitalar.

Instrução para a correta aplicação de um enema.

Sinônimo comum em português para o ato de administrar um enema.

Descreve a ação física de colocar o enema.

The phrase 'administrar un enema' is specific to the medical field and refers to the practice of introducing a liquid into the rectum for bowel cleansing, constipation relief, or as part of diagnostic examinations. The verb 'administrar' is widely used in medical contexts to indicate the application of treatments or procedures.

Direct and common translation in English.

La expresión 'administrar un enema' es específica del campo médico y se refiere a la práctica de introducir un líquido en el recto para la limpieza intestinal, el alivio del estreñimiento o como parte de exámenes diagnósticos. El verbo 'administrar' se utiliza ampliamente en contextos médicos para indicar la aplicación de tratamientos o procedimientos.

A expressão 'administrar un enema' é específica da área médica e refere-se à prática de introduzir um líquido no reto para limpeza intestinal, alívio de constipação ou como parte de exames diagnósticos. O verbo 'administrar' é amplamente utilizado em contextos médicos para indicar a aplicação de tratamentos ou procedimentos.

Can be used, but 'administer' is more precise for medical procedures.

El término 'administrar un enema' es específico del ámbito médico y se refiere a la práctica de introducir un líquido en el recto para la limpieza intestinal, el alivio del estreñimiento o como parte de exámenes diagnósticos. El verbo 'administrar' se utiliza ampliamente en contextos médicos para indicar la aplicación de tratamientos o procedimientos.

Sinónimo común en español para el acto de administrar algo.

Describe la acción física de colocar el enema.

O termo 'administrar enema' é específico da área médica e refere-se à prática de introduzir um líquido no reto para limpeza intestinal, alívio de constipação ou como parte de exames diagnósticos. A forma verbal 'administrar' é amplamente utilizada em contextos médicos para indicar a aplicação de tratamentos ou procedimentos.

Descrição de procedimento médico em ambiente hospitalar.

Sinônimo comum em português para o ato de administrar algo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

administrar-enema

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)