Opor-se à administração contínua ou ao uso de substâncias, indicando uma interrupção temporária ou definitiva de seu fornecimento ou aplicação.

Similar a suspender, mas pode implicar em uma cessação mais abrupta ou definitiva do processo de administração ou uso de substâncias.

O enfermeiro foi responsável por administrar substâncias controladas no paciente.

Combinação do verbo 'administrar' (do latim 'administrare') e o substantivo 'substâncias' (do latim 'substantia').

Preferível quando a administração envolve um controle mais amplo e estratégico, como na gestão de estoques de substâncias químicas em um laboratório ou indústria.

Usado quando a administração se refere à colocação ou uso de substâncias em um local ou organismo específico, como na medicina ou agricultura.

Enfatiza a habilidade e o cuidado no manuseio de substâncias, especialmente quando há risco ou complexidade envolvida, como em laboratórios ou na indústria química.

Mais informal e direto, frequentemente usado em contextos médicos ou de cuidado, indicando a entrega de uma substância a alguém.

Informal e genérico, pode implicar em manipulação ou envolvimento com substâncias de forma menos controlada ou específica, podendo ter conotações negativas dependendo do contexto.

Opposite action of gathering or collecting substances.

The term 'administer substances' in English covers a range from medical applications to chemical management. 'Administer' implies a formal, often controlled, process of giving or applying something. In a medical setting, it specifically refers to giving drugs or treatments. In other contexts, it can mean managing or controlling the use of substances, such as chemicals or even resources.

Medical context, indicating the application of substances under supervision.

Safety and handling of materials context.

Often used for medications or treatments.

Implies control and organization, broader than direct application.

Refers to the controlled distribution of substances, as in pharmacies.

Acción opuesta de juntar o colectar sustancias.

El término 'administer substances' en inglés se traduce al español como 'administrar sustancias'. Este concepto abarca desde la aplicación de medicamentos por profesionales de la salud hasta la gestión de productos químicos en laboratorios o industrias. El matiz está en la especificidad del contexto: 'administrar medicamentos' es más común en el área de la salud, mientras que 'administrar sustancias químicas' puede referirse a procesos industriales o de investigación. La responsabilidad y el control son implícitos en la acción de administrar.

Contexto médico, indicando la aplicación de sustancias bajo supervisión.

Contexto de seguridad y manejo de materiales.

Se usa frecuentemente para medicamentos o tratamientos.

Implica control y organización, más amplio que la aplicación directa.

Se refiere a la distribución controlada de sustancias, como en farmacias.

Ação oposta de juntar ou coletar substâncias.

O termo 'administer substances' em inglês abrange desde a aplicação de medicamentos por profissionais de saúde até o gerenciamento de produtos químicos em laboratórios ou indústrias. A nuance está na especificidade do contexto: 'administer medication' é mais comum na área da saúde, enquanto 'administer chemical substances' pode se referir a processos industriais ou de pesquisa. A responsabilidade e o controle são implícitos na ação de administrar.

Contexto médico, indicando a aplicação de substâncias sob supervisão.

Contexto de segurança e manuseio de materiais.

Usado frequentemente para medicamentos ou tratamentos.

Implica controle e organização, mais amplo que a aplicação direta.

Refere-se à distribuição controlada de substâncias, como em farmácias.

Note in English: Opposite action of gathering or collecting substances.

Note in English: To forbid the use or administration.

The Spanish term 'administrar sustancias' translates to 'administer substances' in English. This concept ranges from medical applications to chemical management. The nuance lies in the context: 'administrar medicamentos' is common in healthcare, while 'administrar sustancias químicas' can refer to industrial or research processes. Responsibility and control are implicit in the act of administering.

Note in English: Medical context, indicating the application of substances under supervision.

Note in English: Safety and handling of materials context.

Note in English: Often used for medications or treatments.

Note in English: Implies control and organization, broader than direct application.

Note in English: Refers to the controlled distribution of substances, as in pharmacies.

El término 'administrar sustancias' en español abarca desde la aplicación de medicamentos por profesionales de la salud hasta la gestión de productos químicos en laboratorios o industrias. El matiz está en la especificidad del contexto: 'administrar medicamentos' es más común en el área de la salud, mientras que 'administrar sustancias químicas' puede referirse a procesos industriales o de investigación. La responsabilidad y el control son implícitos en la acción de administrar.

O termo 'administrar sustancias' em espanhol abrange desde a aplicação de medicamentos por profissionais de saúde até o gerenciamento de produtos químicos em laboratórios ou indústrias. A nuance está na especificidade do contexto: 'administrar medicamentos' é mais comum na área da saúde, enquanto 'administrar substâncias químicas' pode se referir a processos industriais ou de pesquisa. A responsabilidade e o controle são implícitos na ação de administrar.

O termo 'administrar substâncias' em português do Brasil abrange desde a aplicação de medicamentos por profissionais de saúde até o gerenciamento de produtos químicos em laboratórios ou indústrias. A nuance está na especificidade do contexto: 'administrar medicamentos' é mais comum na área da saúde, enquanto 'administrar substâncias químicas' pode se referir a processos industriais ou de pesquisa. A responsabilidade e o controle são implícitos na ação de administrar.

administrar-substancias

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (2)