Enquanto 'administrativo' se refere à gestão, planejamento e organização, 'operacional' diz respeito à execução direta das tarefas e atividades práticas.

O termo 'administrativo' abrange a tomada de decisões e a gestão, enquanto 'executivo' foca na implementação e na ação direta dessas decisões.

Governamental:

O setor administrativo da empresa é responsável pela organização.

O concurso público oferece vagas para cargos administrativos.

Embora os motivos por trás da lei possam criar um debate intenso na Venezuela, a reforma é inegavelmente visto como uma extensão dos poderes do governo --que, paralelamente, fecha o cerco em um novo processo administrativo contra a TV opositora Globovisión.

O pedido de afastamento ocorre às vésperas da abertura de um processo disciplinar administrativo contra ele pelos mais de 600 atos secretos do Senado.

A multa é decorrente de processo administrativo e o jurídico da prefeitura irá analisar o recurso.

Quando se refere a algo que é estabelecido por autoridade ou que segue normas formais, especialmente em contextos governamentais ou institucionais.

Quando o foco está na gestão, na administração de recursos, pessoas ou processos dentro de uma organização.

Quando se refere à estrutura, funcionamento ou processos internos de uma organização.

Quando se quer enfatizar a conformidade com regras, procedimentos e a estrutura formal, por vezes com uma conotação de lentidão ou excesso de formalismo.

Quando se refere especificamente às atividades, órgãos ou políticas do governo.

Quando se refere a algo que pertence ao Estado, é gerido pelo governo ou serve aos interesses da coletividade.

Quando se refere a algo que é mantido ou controlado pelo Estado.

Related to the direct execution of core tasks and activities.

Pertaining to specific knowledge and skills in a particular field.

Related to policy-making and governance at a broader level.

The term 'administrative' in English describes activities related to management, organization, and the provision of services within an entity, whether public or private. It often implies tasks that support the main functions of an organization, such as record-keeping, scheduling, and resource allocation. While it can sometimes carry a connotation of bureaucracy, its primary use is neutral and descriptive of the function of administering.

Register note in English regarding the use of 'administrative process'.

Explanation in English for 'administrative control system'.

English context for 'administrative and financial matters'.

Related to the management and supervision of resources and people.

Pertaining to formal procedures and rules, often associated with public administration.

Directly related to the activities of the government.

Relacionado a la ejecución directa de las tareas y actividades principales.

Perteneciente a conocimientos y habilidades específicas de un campo.

Relacionado a la formulación de políticas y la gobernanza a un nivel más amplio.

El término 'administrative' en inglés se refiere a actividades relacionadas con la gestión, organización y provisión de servicios dentro de una entidad, ya sea pública o privada. A menudo implica tareas que apoyan las funciones principales de una organización, como el mantenimiento de registros, la programación y la asignación de recursos. Aunque a veces puede tener una connotación de burocracia, su uso principal es neutral y descriptivo de la función de administrar.

Nota en español sobre el uso de 'administrative process'.

Explicación en español para 'administrative control system'.

Contexto en español para 'administrative and financial matters'.

Relacionado a la gestión y supervisión de recursos y personas.

Se refiere a procedimientos formales y reglas, a menudo asociado con la administración pública.

Directamente relacionado con las actividades del gobierno.

Relacionado à execução direta das tarefas e atividades principais.

Relacionado a conhecimentos e habilidades específicas de uma área.

Relacionado à formulação de políticas e à governança em um nível mais amplo.

O termo 'administrative' em inglês abrange uma vasta gama de atividades relacionadas à gestão, organização e prestação de serviços dentro de uma entidade, seja pública ou privada. Frequentemente, implica tarefas que dão suporte às funções principais de uma organização, como manutenção de registros, agendamento e alocação de recursos. Embora possa, por vezes, carregar uma conotação de burocracia, seu uso principal é neutro e descritivo da função de administrar.

Nota de registro em português sobre o uso de 'administrative process'.

Explicação em português sobre 'administrative control system'.

Contexto em português para 'administrative and financial matters'.

Relacionado à gestão e supervisão de recursos e pessoas.

Refere-se a procedimentos formais e regras, muitas vezes associado à administração pública.

Relacionado diretamente às atividades do governo.

The term 'administrativo' in Spanish, similar to Portuguese, describes everything related to administration, whether in private companies, public bodies, or institutions. It encompasses management of human and financial resources, organization of processes, and infrastructure maintenance. In governmental contexts, it may carry a connotation of bureaucracy, but its primary use is neutral and descriptive of the function of administering.

Note in English about the use of 'proceso administrativo'.

Explanation in English for 'sistema de control administrativo'.

English context for 'asuntos administrativos y financieros'.

O termo 'administrativo' em espanhol, assim como em português, descreve tudo o que se relaciona à administração, seja em empresas privadas, órgãos públicos ou instituições. Abrange desde a gestão de recursos humanos e financeiros até a organização de processos e a manutenção da infraestrutura. Em contextos governamentais, pode ter uma conotação de burocracia, mas seu uso principal é neutro e descritivo da função de administrar.

Nota en español sobre el uso de 'proceso administrativo'.

Explicación en español para 'sistema de control administrativo'.

Nota em português sobre o uso de 'proceso administrativo'.

Explicação em português sobre 'sistema de control administrativo'.

Contexto em português para 'asuntos administrativos y financieros'.

The term 'administrative' in English broadly describes activities related to management, organization, and the provision of services within an entity, whether public or private. It often implies tasks that support the main functions of an organization, such as record-keeping, scheduling, and resource allocation. While it can sometimes carry a connotation of bureaucracy, its primary use is neutral and descriptive of the function of administering.

Refers to a formal procedure within an organization or government body.

Indicates a system focused on managing and organizing tasks.

Used to describe routine and management tasks that support core operations.

El término 'administrativo' en español se utiliza ampliamente para describir todo lo relacionado con la administración, ya sea en empresas privadas, organismos públicos o instituciones. Abarca desde la gestión de recursos humanos y financieros hasta la organización de procesos y el mantenimiento de la infraestructura. En contextos gubernamentales, puede tener una connotación de burocracia, pero su uso principal es neutro y descriptivo de la función de administrar.

Se refiere a un procedimiento formal dentro de una organización o entidad gubernamental.

Indica un sistema enfocado en la gestión y organización de tareas.

Se utiliza para describir tareas de rutina y gestión que apoyan las operaciones principales.

O termo 'administrativo' em português do Brasil é amplamente utilizado para descrever tudo o que se relaciona à administração, seja em empresas privadas, órgãos públicos ou instituições. Abrange desde a gestão de recursos humanos e financeiros até a organização de processos e a manutenção da infraestrutura. Em contextos governamentais, pode ter uma conotação de burocracia, mas seu uso principal é neutro e descritivo da função de administrar.

Refere-se a um processo formal dentro de uma organização ou órgão governamental.

Indica um sistema voltado para a gestão e organização de tarefas.

Usado para descrever tarefas de rotina e gestão que suportam as operações principais.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

administrativo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (7)

Antônimos (2)