Opõe-se diretamente à admiração, indicando a falta de apreço, o desdém e a consideração de algo ou alguém como sem valor.

Indica a ação de considerar algo ou alguém inferior, sem importância ou mérito, o oposto de admirar e reconhecer qualidades.

Enquanto admirar foca nos aspectos positivos, criticar se concentra nos defeitos, falhas ou aspectos negativos, expressando desaprovação.

É o oposto de valorizar e admirar, pois implica em diminuir o mérito, a importância ou o valor de algo ou alguém.

A comunidade admirará o esforço do atleta.

Do latim 'admirare', que significa 'olhar para', 'contemplar', 'maravilhar-se'.

Quando a admiração envolve uma observação mais profunda e demorada, com foco na beleza ou na grandiosidade de algo.

Quando a admiração se refere ao reconhecimento do valor, da qualidade ou do mérito de algo ou alguém, com um tom de satisfação.

Quando a admiração se traduz em reconhecer e dar importância ao mérito, à qualidade ou ao valor de algo ou alguém.

Quando a admiração é acompanhada de profundo respeito, veneração ou homenagem, especialmente a figuras de autoridade ou santidade.

Quando a admiração está ligada à valorização, ao apreço e ao reconhecimento do valor de algo ou alguém, com um sentido de afeição ou consideração.

Quando a admiração se manifesta através do reconhecimento da dignidade, do valor ou da autoridade de alguém ou algo, sem necessariamente envolver encantamento.

Em contextos informais, quando a admiração é sinônimo de gostar muito, desfrutar ou se divertir com algo.

Em contextos informais, para expressar grande admiração ou entusiasmo por algo.

Em contextos informais, para expressar grande admiração, entusiasmo ou aprovação.

Direct opposite of holding in high regard.

Action of pointing out flaws, instead of admiring.

The English equivalent 'will admire' uses the future simple tense, formed with 'will' + base form of the verb. This tense is used to express actions that are expected to happen in the future, predictions, or spontaneous decisions. It conveys a sense of looking forward to something with pleasure or respect.

Indicates a future action of contemplation or appreciation.

Expresses an expectation of future recognition or high regard.

Emphasizes the act of observing attentively.

Suggests recognition of value or quality.

Antónimo en español, opuesto de admirar.

Antónimo en español, acción de señalar defectos.

La traducción 'will admire' se corresponde con el futuro simple en español ('admirará'). Este tiempo verbal es crucial para expresar acciones futuras, predicciones o decisiones tomadas en el momento de hablar. La estructura con 'will' + verbo base en inglés es el equivalente a la conjugación verbal específica en español para el futuro.

Nota sobre cómo el futuro simple en español expresa acciones futuras.

Ejemplo de expectativa futura expresada en español.

Sinónimo en español, con matiz de observación atenta.

Sinónimo en español, indicando reconocimiento de valor.

Sinónimo en español, denotando alta consideración.

Antônimo em inglês, ação de apontar falhas.

A tradução 'will admire' utiliza o futuro simples em inglês. Este tempo verbal é fundamental para expressar ações futuras, previsões ou decisões tomadas no momento da fala. A estrutura com 'will' + verbo base é a forma padrão para indicar que algo acontecerá no futuro, transmitindo uma sensação de expectativa ou certeza.

Nota sobre o uso do futuro simples em inglês para expressar ações futuras.

Exemplo de expectativa futura expressa em inglês.

Sinônimo em inglês, com nuance de observação atenta.

Sinônimo em inglês, indicando reconhecimento de valor.

Sinônimo em inglês, denotando alta consideração.

English antonym, action of pointing out flaws.

The Spanish word 'admirará' translates to 'will admire' in English, using the future simple tense. This tense is essential for expressing future actions, predictions, or spontaneous decisions. The English structure with 'will' + base verb corresponds to the specific verb conjugation in Spanish for the future.

Note on how the future simple in Spanish expresses future actions.

Example of future expectation expressed in Spanish.

English synonym, with a nuance of attentive observation.

English synonym, indicating recognition of value.

Acción de señalar defectos, en lugar de admirar.

La forma 'admirará' es la conjugación en la tercera persona del singular del futuro simple del indicativo del verbo 'admirar'. Este tiempo verbal se usa para expresar acciones que se espera que ocurran en el futuro, o para hacer suposiciones sobre el futuro. En español, el uso de este tiempo es común en contextos formales e informales para indicar una acción futura cierta o probable.

Indica una acción futura de contemplación o aprecio.

Expresa la expectativa de reconocimiento futuro o alta estima.

Enfatiza el acto de observar atentamente.

Sugiere reconocimiento de valor o cualidad.

Antônimo em espanhol, oposto de admirar.

Antônimo em espanhol, ação de apontar falhas.

A tradução 'admirará' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'admirar' em espanhol. Este tempo verbal é usado para expressar ações que se espera que ocorram no futuro, ou para fazer suposições sobre o futuro. Em espanhol, o uso deste tempo é comum em contextos formais e informais para indicar uma ação futura certa ou provável.

Nota sobre o uso do futuro simples em espanhol para expressar ações futuras.

Exemplo de expectativa futura expressa em espanhol.

Sinônimo em espanhol, com nuance de observação atenta.

Sinônimo em espanhol, indicando reconhecimento de valor.

Sinônimo em espanhol, denotando alta consideração.

Indica uma expectativa futura de reconhecimento ou apreço.

La forma 'admirará' en español corresponde a la tercera persona del singular del futuro simple de indicativo del verbo 'admirar'. Este tiempo verbal se utiliza para expresar acciones que se espera que ocurran en el futuro, predicciones o decisiones espontáneas. Transmite la idea de mirar hacia el futuro con placer o respeto.

Ação de apontar falhas, em vez de admirar.

A forma 'admirará' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'admirar'. Este tempo verbal é usado para expressar ações que se espera que ocorram no futuro, ou para fazer suposições sobre o futuro. Em português do Brasil, o uso deste tempo é comum em contextos formais e informais para indicar uma ação futura certa ou provável.

Referindo-se a uma ação futura de contemplação.

Enfatiza a ação de observar atentamente.

Sugere um reconhecimento do valor ou qualidade.

Indica um alto conceito ou valorização.

admirará

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (9)

Antônimos (4)