Opõe-se à admiração ao expressar desprezo, indiferença ou um julgamento negativo e altivo em relação a algo ou alguém, em vez de reconhecimento ou espanto positivo.

Contrasta com a admiração ao indicar a ausência de qualquer reação emocional ou interesse, seja positivo ou negativo, em face de algo que poderia, em outro contexto, suscitar admiração.

Ele olhou para o céu estrelado admirativamente.

Derivado de 'admirar' + sufixo adverbial '-mente'.

Quando a admiração é acompanhada de um forte sentimento de espanto ou surpresa diante de algo inesperado ou grandioso.

Enfatiza a beleza, a perfeição ou a qualidade excepcional de algo que causa admiração.

Destaca o caráter inesperado do que causa admiração, focando na quebra de expectativas.

Quando o que causa admiração tem um impacto forte e memorável, deixando uma marca significativa.

Usado quando a admiração está ligada a algo que cativa, que possui um charme especial, muitas vezes com um tom mais leve e afetuoso.

Expressão idiomática que descreve uma reação física e visual de grande espanto ou admiração, enfatizando a surpresa intensa.

The adverb 'admiringly' conveys a manner of acting or observing that is full of admiration, wonder, or enchantment. It is often used to modify verbs related to perception or reaction, adding a layer of positive appreciation to the described action or scene.

Describes an action performed with a sense of wonder or delight.

Indicates a reaction of great approval and appreciation.

Emphasizes the sense of awe and enchantment.

Sin mostrar emoción o interés en español.

El adverbio 'admiringly' en inglés califica una acción o una forma de observar que está llena de admiración, asombro o encanto. Se utiliza a menudo para modificar verbos relacionados con la percepción o la reacción, añadiendo una capa de apreciación positiva a la acción o escena descrita.

Nota en español sobre el uso de 'admiringly'.

Indica una reacción de gran aprobación y aprecio.

Expresión más literal y enfática en español.

Enfatiza el asombro y el encanto en español.

Sem demonstrar qualquer emoção ou interesse em inglês.

O advérbio 'admiringly' em inglês descreve uma ação realizada com um sentimento de admiração, espanto ou encanto. É frequentemente usado para qualificar verbos que denotam percepção visual ou auditiva, ou reações a eventos ou performances. A sua utilização confere um tom de apreciação profunda à descrição.

Nota de registo sobre o uso de 'admiringly' em inglês.

Indica uma reação de grande aprovação e apreço.

Expressão mais literal e enfática em inglês.

Enfatiza o espanto e o encanto em inglês.

Without showing any emotion or interest in Spanish.

The Spanish adverb 'admirativamente' describes an action performed with a feeling of admiration, wonder, or enchantment. It is often used to qualify verbs denoting visual or auditory perception, or reactions to events or performances. Its use lends a tone of deep appreciation to the description.

Note in English about the usage of 'admirativamente'.

More literal and emphatic expression in Spanish.

Emphasizes the sense of awe and enchantment in Spanish.

El adverbio 'admirativamente' califica una acción o una forma de observar que está llena de admiración, asombro o encanto. Se utiliza a menudo para modificar verbos relacionados con la percepción o la reacción, añadiendo una capa de apreciación positiva a la acción o escena descrita.

Nota en español sobre el uso de 'admirativamente'.

Sem demonstrar qualquer emoção ou interesse em espanhol.

O advérbio 'admirativamente' em espanhol descreve uma ação realizada com um sentimento de admiração, espanto ou encanto. É frequentemente usado para qualificar verbos que denotam percepção visual ou auditiva, ou reações a eventos ou performances. A sua utilização confere um tom de apreciação profunda à descrição.

Nota sobre o uso de 'admirativamente' em espanhol.

Expressão mais literal e enfática em espanhol.

Enfatiza o espanto e o encanto em espanhol.

Describe una acción realizada con asombro o deleite.

Sem demonstrar qualquer emoção ou interesse.

O advérbio 'admirativamente' descreve uma ação realizada com um sentimento de admiração, espanto ou encanto. É frequentemente usado para qualificar verbos que denotam percepção visual ou auditiva, ou reações a eventos ou performances. A sua utilização confere um tom de apreciação profunda à descrição.

Descrição de uma cena com tom de encanto.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

admirativamente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)