Opõe-se diretamente a 'admissor' ao expressar a ação de recusar, não aceitar ou repelir algo ou alguém que foi proposto ou se candidatou.

Enquanto 'admissor' qualifica quem aceita, 'inadmissível' qualifica o que não pode ou não deve ser aceito, representando uma oposição pelo atributo da coisa ou situação, não pelo agente.

O porteiro é o admissor oficial do prédio.

Do latim 'admissor, -oris', derivado de 'admittere' (admitir).

Termo praticamente intercambiável com 'admissor', ambos são adjetivos formais que qualificam quem admite. 'Admitente' é um pouco menos comum, mas mantém o mesmo sentido técnico-jurídico.

Usado quando o foco está na ação de acolher ou receber algo ou alguém, especialmente em contextos mais subjetivos ou pessoais, enquanto 'admissor' é mais formal e ligado a procedimentos oficiais.

Prefira quando a ênfase está na ação de autorizar ou consentir, dando permissão para que algo aconteça. 'Admissor' tem um matiz mais específico de aceitar formalmente em um grupo, instituição ou lista.

The term 'admitter' is more common in formal or technical contexts, referring to entities or systems whose function is to admit, accept, or permit entry. It can apply to selection committees, data validation systems, or any agent performing this 'admitting' role. Its rarity in everyday conversation makes it more specific to written or technical registers.

Refers to the entity responsible for accepting or allowing entry, in this case, in an academic context.

Here, 'admitter' describes the function of allowing and validating the input of information.

Aquel que rechaza o no permite la entrada.

El término 'admitter' en inglés se traduce comúnmente como 'admitente' en español, y es más frecuente en contextos formales o técnicos, refiriéndose a entidades o sistemas cuya función es admitir, aceptar o permitir la entrada. Puede aplicarse a comités de selección, sistemas de validación de datos o cualquier agente que desempeñe esta función de 'admitir'. Su rareza en la conversación cotidiana lo hace más específico para el registro escrito o técnico.

Se refiere a la entidad responsable de aceptar o permitir la entrada, en este caso, en un contexto académico.

Aquí, 'admitente' describe la función de permitir y validar la entrada de información.

Aquele que recusa ou não permite a entrada.

O termo 'admitter' em inglês é mais comum em contextos formais ou técnicos, referindo-se a entidades ou sistemas que têm a função de admitir, aceitar ou permitir a entrada. Pode ser aplicado a órgãos de seleção, sistemas de validação de dados, ou qualquer agente que desempenhe essa função de 'admitir'. Sua raridade em conversas cotidianas o torna mais específico para o registro escrito ou técnico.

Refere-se à entidade responsável por aceitar ou permitir a entrada, neste caso, em um contexto acadêmico.

Aqui, 'admissor' descreve a função de permitir e validar a entrada de informações.

Aquele que permite ou concede permissão.

The Spanish term 'admitente' translates to 'admitter' in English. It is more common in formal or technical contexts, referring to entities or systems whose function is to admit, accept, or permit entry. It can apply to selection committees, data validation systems, or any agent performing this 'admitting' role. Its rarity in everyday conversation makes it more specific to written or technical registers.

El término 'admitente' es más común en contextos formales o técnicos, refiriéndose a entidades o sistemas cuya función es admitir, aceptar o permitir la entrada. Puede aplicarse a comités de selección, sistemas de validación de datos o cualquier agente que desempeñe esta función de 'admitir'. Su rareza en la conversación cotidiana lo hace más específico para el registro escrito o técnico.

O termo 'admitente' em espanhol é mais comum em contextos formais ou técnicos, referindo-se a entidades ou sistemas que têm a função de admitir, aceitar ou permitir a entrada. Pode ser aplicado a órgãos de seleção, sistemas de validação de dados, ou qualquer agente que desempenhe essa função de 'admitir'. Sua raridade em conversas cotidianas o torna mais específico para o registro escrito ou técnico.

O termo 'admissor' é mais comum em contextos formais ou técnicos, referindo-se a entidades ou sistemas que têm a função de admitir, aceitar ou permitir a entrada. Pode ser aplicado a órgãos de seleção, sistemas de validação de dados, ou qualquer agente que desempenhe essa função de 'admitir'. Sua raridade em conversas cotidianas o torna mais específico para o registro escrito ou técnico.

Refere-se à entidade responsável por aceitar ou permitir a entrada de algo ou alguém, neste caso, em um contexto acadêmico.

Neste caso, 'admissor' descreve a função de permitir e validar a entrada de informações.

admissor

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)

Antônimos (2)