Opõe-se diretamente ao sentido de permitir ou consentir, indicando a ação de não autorizar ou vetar.

Contrasta com a ideia de deixar entrar ou permitir, significando obstar, estorvar ou não deixar que algo aconteça.

Oposto a reconhecer ou aceitar, indicando a recusa em afirmar a verdade ou em conceder algo.

Contrasta com aceitar ou consentir, expressando a rejeição veemente ou a desaprovação de algo.

Os seguranças não admitirão pessoas sem identificação.

Usado quando 'admitirão' se refere a dar permissão ou consentimento para algo acontecer.

Similar a 'permitirão', mas com uma conotação de concordância ou aprovação mais explícita.

Quando 'admitirão' implica dar autoridade ou permissão oficial para algo.

Quando 'admitirão' se refere a confessar um erro, culpa ou segredo.

Quando 'admitirão' significa receber ou acolher algo ou alguém.

Usado quando 'admitirão' implica concordar com uma ideia, proposta ou opinião.

Usado especificamente quando 'admitirão' se refere à ação física de permitir a entrada em um local.

Usado quando 'admitirão' significa aceitar a veracidade ou existência de algo, ou reconhecer um direito.

Direct opposite of 'will admit' regarding truth.

Opposite of 'will admit' when meaning to permit or accept.

Opposite of 'will admit' regarding entry.

The expression 'will admit' in English covers the meanings of permitting, accepting, and acknowledging, similar to the Portuguese verb 'admitir'. The specific context determines the exact nuance. In formal situations, 'admit' can sound stronger than 'allow' or 'permit', implying a more reluctant or formal acceptance.

'Admit' here means to accept something as true or valid.

'Admit' in this context means to allow someone to enter a place.

'Admit' can also mean to confess or acknowledge wrongdoing.

Synonym for 'will admit' when accepting facts or proposals.

Opuesto directo de 'admitirán' en cuanto a la verdad.

Opuesto de 'admitirán' cuando significa permitir o aceptar.

Opuesto de 'admitirán' en cuanto a la entrada.

La expresión 'will admit' en inglés abarca los significados de permitir, aceptar y reconocer, de manera similar al verbo portugués 'admitir'. El contexto específico determina el matiz exacto. En situaciones formales, 'admit' puede sonar más fuerte que 'allow' o 'permit', implicando una aceptación más reacia o formal.

'Admit' aquí significa aceptar algo como verdadero o válido.

'Admit' en este contexto significa permitir que alguien entre en un lugar.

'Admit' también puede significar confesar o reconocer una mala acción.

Sinónimo de 'admitirán' al aceptar hechos o propuestas.

Usado cuando 'admit' significa conceder acceso.

Enfatiza la validación de algo como verdadero.

Oposto direto de 'admit' no sentido de aceitar a verdade.

Oposto de 'admit' quando significa permitir ou aceitar.

Oposto de 'admit' no sentido de permitir a entrada.

A expressão 'will admit' em inglês abrange os significados de permitir, aceitar e reconhecer, assim como o verbo 'admitir' em português. O contexto determinará a nuance exata. Em situações formais, 'admit' pode soar mais forte do que 'allow' ou 'permit', implicando uma aceitação mais relutante ou formal.

Nota sobre o uso de 'admit' para reconhecer algo como verdadeiro.

Exemplo de 'admit' significando permitir a entrada.

Uso de 'admit' para confessar ou reconhecer um erro.

Sinônimo comum para 'admitirão' no sentido de aceitar fatos ou propostas.

Usado quando 'admit' significa dar permissão de acesso.

Enfatiza a validação de algo como verdadeiro.

Direct opposite of 'admitirán' in the sense of accepting truth.

Opposite of 'admitirán' when meaning to permit or accept.

Opposite of 'admitirán' in the sense of validating something.

The verb form 'admitirán' is the third-person plural of the future simple indicative tense of the Spanish verb 'admitir'. It corresponds to 'will admit' in English and 'admitirão' in Brazilian Portuguese. It is used to express future actions of permitting, accepting, or acknowledging.

Note in English: 'Admitirán' indicates future acceptance.

Note in English: 'Admitirán' signifies acknowledging the truth.

Note in English: 'Admitirán' refers to allowing entry or access.

Common synonym for 'admitirán' in the sense of agreeing or accepting.

Used when 'admitirán' means to grant permission.

A forma verbal 'admitirán' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo espanhol 'admitir'. Corresponde ao 'will admit' em inglês e ao 'admitirão' em português do Brasil. É usada para expressar ações futuras de permitir, aceitar ou reconhecer.

Oposto direto de 'admitirán' no sentido de aceitar a verdade.

Oposto de 'admitirán' quando significa permitir ou aceitar.

Oposto de 'admitirán' no sentido de validar algo.

Nota sobre o uso de 'admitirán' para indicar aceitação futura.

Exemplo de 'admitirán' no sentido de reconhecer a verdade.

Uso de 'admitirán' para permitir entrada ou acesso.

Sinônimo comum para 'admitirán' no sentido de concordar ou aceitar.

Usado quando 'admitirán' significa dar permissão.

Implica concordância ou aprovação futura.

Direct opposite of 'will admit' in the sense of acknowledging or accepting.

Opposite of 'will admit' in the sense of permitting or accepting.

Opposite of 'will admit' in the sense of accepting validity.

The verb form 'will admit' corresponds to the third-person plural of the future simple tense in Portuguese ('admitirão'). It is used to express actions that will happen in the future, whether it's about permitting, accepting, or acknowledging something as true. The usage is formal and direct, common in contexts requiring clarity about future intentions or facts to be confirmed.

Indicates future acceptance or acknowledgment.

Signifies acknowledging the truth of something.

Common synonym for 'will permit' or 'will acknowledge'.

Emphasizes granting permission or access.

Opuesto directo de 'admitirán' en el sentido de reconocer o aceptar.

Opuesto de 'admitirán' en el sentido de permitir o aceptar.

Opuesto de 'admitirán' en el sentido de aceptar la validez.

La forma verbal 'admitirán' corresponde a la tercera persona del plural del futuro simple de indicativo del verbo 'admitir'. Se utiliza para expresar acciones que ocurrirán en el futuro, ya sea en el sentido de permitir, aceptar o reconocer algo como verdadero. Su uso es formal y directo, común en contextos que requieren claridad sobre intenciones futuras o hechos a confirmar.

Indica que los miembros aceptarán las reglas en el futuro.

Significa que reconocerán la veracidad de algo.

Se refiere a permitir la entrada o el acceso.

Sinónimo común de 'permitirán' o 'reconocerán'.

Enfatiza la concesión de permiso o acceso.

Oposto direto de 'admitirão' no sentido de reconhecer ou aceitar.

Oposto de 'admitirão' no sentido de permitir ou aceitar.

Oposto de 'admitirão' no sentido de aceitar a validade.

A forma verbal 'admitirão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'admitir'. Ela é usada para expressar ações que ocorrerão no futuro, seja no sentido de permitir, aceitar ou reconhecer algo como verdadeiro. O uso é formal e direto, comum em contextos que exigem clareza sobre intenções futuras ou fatos a serem confirmados.

Indica que os membros aceitarão as regras no futuro.

Significa que reconhecerão a veracidade de algo.

Refere-se à permissão de entrada ou acesso.

Sinônimo comum para 'permitirão' ou 'reconhecerão'.

Enfatiza a concessão de permissão ou acesso.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

admitirão

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (4)