Enquanto 'admoestante' implica crítica ou aviso, 'elogioso' expressa louvor e aprovação.

'Admoestante' sugere desaprovação ou necessidade de correção, ao passo que 'aprovador' indica aceitação e concordância.

'Admoestante' pode ter um tom de censura ou alerta, enquanto 'apoiador' denota suporte e encorajamento sem críticas.

Semelhante a 'elogioso', 'elogiador' foca em exaltar qualidades, o oposto da natureza crítica ou de advertência de 'admoestante'.

O professor fez um comentário admoestante sobre o comportamento do aluno.

Ele agiu como um admoestante, criticando a falta de disciplina.

Particípio presente do verbo admoestar, do latim 'admonestare'.

Quando o tom de 'admoestante' é mais focado na censura ou na crítica a um erro.

Quando o sentido de 'admoestante' está mais ligado a alertar sobre um perigo ou consequência negativa.

Quando 'admoestante' tem um sentido de incentivo ou encorajamento para uma ação correta, embora ainda com um tom de aviso.

Quando o aspecto de dar conselhos prevalece sobre o de advertir ou repreender, sendo um uso menos comum para 'admoestante'.

Similar a 'conselheiro', quando o foco é guiar ou direcionar, e não tanto advertir.

The opposite of reprimanding; expressing approval.

Suggests support and motivation, rather than correction.

The English word 'admonishing' implies a formal or serious warning, often from a position of authority, with the intent to correct behavior. It's stronger than a simple 'warning' and carries a sense of gentle but firm reproof. It can be used in educational, parental, or professional contexts.

Describes a tone or manner intended to warn or correct.

Focuses on the act of scolding or criticizing.

Highlights the act of cautioning or alerting.

Suggests a stronger piece of advice or encouragement, often with urgency.

Lo opuesto a reprender; que expresa alabanza.

Que da ánimo o alienta, en lugar de corregir.

El término 'admonishing' en inglés, al igual que 'amonestador' en español, implica una advertencia seria y formal, a menudo de una figura de autoridad, con el propósito de corregir. Se diferencia de una simple 'advertencia' por su tono más severo y orientador. Es común en contextos educativos, familiares o laborales.

describe un tono o manera que busca advertir o corregir.

se aplica a advertencias o reprimendas formales.

Indica la acción de amonestar, de advertir con severidad.

Enfatiza el acto de reprender o regañar.

Que encoraja, em vez de repreender ou advertir.

O termo 'admonishing' em inglês carrega um peso de autoridade e seriedade, frequentemente associado a figuras de ensino, pais ou superiores. Diferencia-se de 'reprimanding' por incluir um elemento de conselho ou orientação, embora com firmeza. Em contextos informais, pode soar excessivamente formal ou severo.

Nota de registo em português: descreve um tom ou maneira com intenção de advertir ou corrigir.

Nota de registo em português: usado para avisos formais ou repreensões.

Enfatiza a ação de repreender, de mostrar desaprovação.

Destaca o ato de advertir, de alertar sobre algo.

The Spanish term 'amonestador', like 'admoestante' in Portuguese, implies a serious and formal warning, often from an authority figure, with the purpose of correction. It differs from 'reprendedor' by including an element of advice or guidance, albeit firm. In informal contexts, it might sound overly formal or severe.

Note in English: describes a tone or manner intended to warn or correct.

Note in English: used for formal warnings or reprimands.

Sugiere un consejo o estímulo más fuerte, a menudo con un tono de urgencia.

El término 'amonestador' en español implica una advertencia seria y formal, a menudo de una figura de autoridad, con el propósito de corregir. Se diferencia de una simple 'advertencia' por su tono más severo y orientador. Es común en contextos educativos, familiares o laborales.

O termo 'amonestador' em espanhol, ao igual que 'admoestante' em português, implica uma advertência séria e formal, frequentemente de uma figura de autoridade, com o propósito de corrigir. Diferencia-se de 'reprendedor' por incluir um elemento de conselho ou orientação, embora com firmeza. Em contextos informais, pode soar excessivamente formal ou severo.

descreve um tom ou maneira com intenção de advertir ou corrigir.

usado para avisos formais ou repreensões.

El término 'amonestador' en español, al igual que 'admoestante' en portugués, implica una advertencia seria y formal, a menudo de una figura de autoridad, con el propósito de corregir. Se diferencia de una simple 'advertencia' por su tono más severo y orientador. Es común en contextos educativos, familiares o laborales.

Describe un tono o manera que busca advertir o corregir.

Se aplica a advertencias o reprimendas formales.

O termo 'admoestante' carrega um peso de autoridade e seriedade, frequentemente associado a figuras de ensino, pais ou superiores. Diferencia-se de 'repreensivo' por incluir um elemento de conselho ou orientação, embora com firmeza. Em contextos informais, pode soar excessivamente formal ou severo.

Uso comum para descrever um tom ou comportamento que visa corrigir.

Aplicado a avisos ou repreensões formais.

Sugere um conselho ou incentivo mais forte, com tom de urgência.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

admoestante

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (4)