Opõe-se diretamente ao sentido de algo que causa admiração e satisfação. Indica que o resultado foi frustrante ou não atendeu às expectativas.

Expressa que algo é digno de lamento, de pena, o oposto de algo que inspira admiração. Indica uma situação negativa ou infeliz.

O atleta superou seus limites admiravelmente.

Derivado de 'admirável' + sufixo adverbial '-mente'.

Pode ser usado em contextos onde se quer enfatizar o espanto e a admiração, sendo ligeiramente mais enfático que 'admiravelmente'.

Enfatiza a grandiosidade, o brilho e a magnificência, sendo um pouco mais forte que 'admiravelmente' em termos de ostentação.

Destaca algo que chama a atenção por ser digno de nota, por se sobressair. É muito próximo de 'admiravelmente' em muitos contextos.

Enfatiza o impacto causado, a capacidade de causar uma forte impressão. É um pouco mais focado no efeito sobre o observador.

Expressão adverbial que indica que algo foi feito com grande qualidade ou habilidade. É um substituto direto e comum para 'admiravelmente' em muitos contextos.

Usado informalmente para indicar um alto grau de algo, similar a 'muito' ou 'excessivamente'. Empregado como advérbio de intensidade, pode substituir 'admiravelmente' em contextos informais para expressar que algo foi feito muito bem.

Indicates something worthy of strong disapproval or regret.

Used to describe something very bad or unpleasant.

The adverb 'admirably' is used to describe actions or qualities that evoke admiration, often due to excellence, skill, or a surprisingly positive outcome. It's a strong positive descriptor, highlighting merit in achievements ranging from grand feats to notable competence in everyday tasks.

Describes excellent performance in a challenging situation.

Indicates skillful and commendable management of a problem.

Expresses something that causes wonder or delight.

Suggests great beauty, excellence, or magnificence.

Indica una acción o cualidad que causa desaprobación o tristeza.

Se usa para describir algo muy malo o desagradable.

El adverbio 'admirably' en inglés se traduce al español como 'admirablemente' y se usa para calificar acciones o cualidades que inspiran admiración, a menudo debido a su excelencia, habilidad o resultado sorprendentemente positivo. Es un descriptor positivo fuerte, que resalta el mérito en logros que van desde hazañas grandiosas hasta competencia notable en tareas cotidianas.

Describe un desempeño excelente en una situación desafiante.

Indica una gestión hábil y encomiable de un problema.

Se usa para expresar algo que causa asombro o encanto.

Indica una cualidad o acción de gran belleza o excelencia.

Indica uma ação ou qualidade que causa desaprovação ou tristeza.

Usado para descrever algo que é muito ruim ou desagradável.

O advérbio 'admirably' em inglês é usado para qualificar ações ou qualidades que inspiram admiração, frequentemente devido à sua excelência, habilidade ou resultado surpreendentemente positivo. É um forte descritor positivo, que realça o mérito em conquistas que vão desde feitos grandiosos até competência notável em tarefas cotidianas.

Descreve um desempenho excelente em uma situação desafiadora.

Indica uma gestão hábil e louvável de um problema.

Usado para expressar algo que causa espanto ou encanto.

Indica uma qualidade ou ação de grande beleza ou excelência.

The Spanish adverb 'admirablemente' translates to 'admirably' in English and is used to qualify actions or qualities that inspire admiration, often due to excellence, skill, or a surprisingly positive outcome. It's a strong positive descriptor, highlighting merit in achievements ranging from grand feats to notable competence in everyday tasks.

El adverbio 'admirablemente' se usa para calificar acciones o cualidades que inspiran admiración, ya sea por su excelencia, habilidad o resultado sorprendente. Es un término positivo que resalta el mérito de lo que se describe, aplicable tanto a hazañas grandiosas como a demostraciones de competencia notable en tareas cotidianas.

O advérbio 'admirablemente' em espanhol é usado para qualificar ações ou qualidades que inspiram admiração, frequentemente devido à sua excelência, habilidade ou resultado surpreendentemente positivo. É um forte descritor positivo, que realça o mérito em conquistas que vão desde feitos grandiosos até competência notável em tarefas cotidianas.

El adverbio 'admirablemente' se utiliza para calificar acciones o cualidades que inspiran admiración, ya sea por su excelencia, habilidad o resultado sorprendente. Es un término positivo que resalta el mérito de lo que se describe, aplicable tanto a hazañas grandiosas como a demostraciones de competencia notable en tareas cotidianas.

O advérbio 'admiravelmente' é usado para qualificar ações ou qualidades que inspiram admiração, seja por sua excelência, habilidade ou resultado surpreendente. É um termo positivo que realça o mérito do que está sendo descrito, aplicável tanto a feitos grandiosos quanto a demonstrações de competência notável em tarefas cotidianas.

Descreve o desempenho notável de alguém em uma competição.

Refere-se à eficiência e dedicação de um grupo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

admravelmente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)