Opõe-se diretamente à ideia de algo que serve para adornar ou embelezar, indicando uma qualidade ou função que retira ou não acrescenta beleza.

Refere-se à ausência de enfeites ou à ação de remover enfeites, contrastando com a ideia de algo que é adornativo.

A moldura adornativa realçou a beleza da pintura.

Derivado do latim 'adornatus', particípio passado de 'adornare' (adornar, enfeitar), com o sufixo '-ivo' que indica relação ou aptidão.

Preferível quando se quer enfatizar a função de embelezamento, a beleza intrínseca ou a finalidade de ornamento, sem necessariamente implicar em algo que se adiciona.

Similar a 'ornamental', mas pode ter uma conotação ligeiramente mais voltada para a função de compor um ambiente ou um conjunto, de dar acabamento.

Usado para se referir ao objeto em si que serve para adornar, e não à qualidade ou função de adornar. É mais concreto.

Refere-se a um objeto que se acrescenta a algo para embelezar ou complementar, muitas vezes com um sentido de acessório.

Designed to be practical and useful, rather than attractive.

Absolutely necessary; extremely important.

In English, 'ornamental' is the most direct translation for 'adornativo', emphasizing the aspect of decoration and embellishment. 'Decorative' is also a very common synonym. The term is used across various fields, including art, design, architecture, and gardening, to describe elements that enhance appearance without necessarily serving a primary practical function. The nuance is about adding beauty or visual interest.

Making something more attractive by adding decorative details.

Que es de lo más importante o necesario.

En español, 'adornativo' es un término que, aunque existe, es menos común que 'ornamental' o 'decorativo' para describir algo que sirve para adornar. 'Ornamental' es el equivalente más directo y ampliamente utilizado, refiriéndose a elementos que embellecen o embellecen. Se aplica a arte, arquitectura, diseño y objetos cotidianos donde la estética es primordial. La palabra sugiere un añadido para mejorar la apariencia.

Descripción de estilos arquitectónicos.

Projetado para ser prático e útil, em vez de atraente.

Absolutamente necessário; extremamente importante.

Em inglês, 'ornamental' é a tradução mais direta para 'adornativo', enfatizando o aspecto de decoração e embelezamento. 'Decorative' também é um sinônimo muito comum. O termo é usado em vários campos, incluindo arte, design, arquitetura e jardinagem, para descrever elementos que realçam a aparência sem necessariamente servir a uma função prática primária. A nuance é sobre adicionar beleza ou interesse visual.

Tornando algo mais atraente pela adição de detalhes decorativos.

Em espanhol, 'adornativo' é um termo que, embora exista, é menos comum que 'ornamental' ou 'decorativo' para descrever algo que serve para adornar. 'Ornamental' é o equivalente mais direto e amplamente utilizado, referindo-se a elementos que embelezam ou enfeitam. Aplica-se a arte, arquitetura, design e objetos cotidianos onde a estética é primordial. A palavra sugere um acréscimo para melhorar a aparência.

Refere-se a algo cuja principal característica é a utilidade, não a estética.

Refere-se a algo indispensável, sem o qual não se pode passar.

O termo 'adornativo' em português do Brasil é usado para descrever algo que tem a função ou a característica de adornar, enfeitar ou embelezar. É frequentemente aplicado a elementos de design, arquitetura, arte e artesanato, onde a estética é um componente importante. A palavra carrega uma conotação de beleza e detalhe, contrastando com elementos puramente funcionais.

Similar a decorativo, com ênfase na ornamentação.

Substantivo que designa o objeto usado para adornar.

adornativo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)