Ele tinha uma atitude aduladora com o chefe.

Sua aduladora era tão exagerada que chegava a ser irritante.

Derivado do verbo 'adular' + sufixo '-dor(a)'.

Direct and honest, even if it offends; lacking in tact.

Expressing disapproval or negative judgments; finding fault.

In English, 'flattering' generally refers to praise or compliments, which can be genuine or intended to please. While it can suggest insincerity, it doesn't always carry the same strong negative weight of deceit as 'aduladora' might in Portuguese. The context usually clarifies whether the flattery is perceived as manipulative or simply polite.

Describes a smile or remark intended to please or gain favor, often insincerely.

Used for language or actions that praise someone, sometimes excessively, to make them feel good or to gain their approval.

Expressing praise or admiration; often implies politeness rather than deep sincerity.

Intended to gain favor or approval; charming, often in a calculated way.

Que expresa la verdad sin engaño ni falsedad.

Que hace o expresa juicios, especialmente negativos.

En español, 'adulador' tiene una connotación muy negativa, similar al portugués, implicando servilismo y falsedad para obtener beneficios. Se asocia con la falta de integridad y la manipulación a través de elogios exagerados. El término 'halagador' puede ser un poco más suave y a veces se usa en contextos menos negativos, pero 'adulador' es claramente peyorativo.

Describe una sonrisa o comentario destinado a agradar o ganar favor, a menudo de manera insincera.

Se usa para lenguaje o acciones que elogian a alguien, a veces en exceso, para hacerlo sentir bien o para obtener su aprobación.

Similar a adulador, se usa para describir algo que produce halago o placer.

Persona que hace zalamerías, que es excesivamente cariñosa o complaciente para conseguir algo.

Oposto de adulador; expressa a verdade sem falsidade.

Que aponta falhas ou faz julgamentos negativos.

Em inglês, 'flattering' refere-se a elogios ou comentários que visam agradar. Embora possa implicar insinceridade, nem sempre carrega o peso negativo de engano que 'aduladora' pode ter em português. O contexto é crucial para determinar se a adulação é vista como manipuladora ou simplesmente cortês.

Descreve um sorriso ou comentário destinado a agradar ou ganhar favor, muitas vezes de forma insincera.

Usado para linguagem ou ações que elogiam alguém, às vezes excessivamente, para fazê-lo se sentir bem ou para obter sua aprovação.

Termo em português para descrever alguém que adula excessivamente.

Elogioso, que lisonjeia; pode ser mais suave que 'bajulador'.

In English, 'adulatory' implies excessive admiration or praise, often to an excessive degree, bordering on worship. It carries a strong negative connotation of insincerity and servility, similar to its Spanish and Portuguese counterparts, but perhaps with a slightly stronger emphasis on excessive devotion.

Describes a manner or behavior intended to please or gain favor, often insincerely.

Expressing praise or admiration, often with the intent to please.

En español, 'adulador' tiene una connotación muy negativa, implicando servilismo y falsedad para obtener beneficios. Se asocia con la falta de integridad y la manipulación a través de elogios exagerados. El término 'halagador' puede ser un poco más suave y a veces se usa en contextos menos negativos, pero 'adulador' es claramente peyorativo.

Describe una manera o comportamiento destinado a agradar o ganar favor, a menudo de manera insincera.

Que halaga o adula; puede ser más suave que 'adulador'.

O termo 'adulador' em português do Brasil carrega uma forte conotação negativa, associada à falsidade e à busca por vantagens pessoais através de elogios exagerados e não genuínos. É frequentemente usado para descrever comportamentos em ambientes sociais e profissionais onde a autopromoção e a manipulação são percebidas.

Refere-se a um elogio ou comentário destinado a agradar ou ganhar favor, muitas vezes de forma insincera.

Sinônimo em português, com forte conotação negativa de falsidade.

Expressing disapproval or negative judgments.

In English, 'flattering' often implies praise or compliments, which can be genuine or intended to please. While it can suggest insincerity, it doesn't always carry the same strong negative weight of deceit as 'aduladora' might in Portuguese. The context usually clarifies whether the flattery is perceived as manipulative or simply polite.

Excessively eager to please or obey; servile.

Intended to gain favor or approval; charming.

Se refiere a un elogio o cumplido que busca agradar o ganar favor, a menudo de manera insincera.

Describe palabras o acciones que elogian a alguien, a veces en exceso, para hacerlo sentir bien o para obtener su aprobación.

O oposto de alguém que adula; expressa opiniões honestas, mesmo que desagradáveis.

Alguém que aponta falhas ou erros, em vez de elogiar.

O termo 'aduladora' em português do Brasil carrega uma forte conotação negativa, associada à falsidade e à busca por vantagens pessoais através de elogios exagerados e não genuínos. É frequentemente usado para descrever comportamentos em ambientes sociais e profissionais onde a autopromoção e a manipulação são percebidas.

Descrição de comportamento dissimulado.

Sinônimo direto, comumente usado para descrever alguém que elogia excessivamente para obter favores.

Similar a bajuladora, mas pode ter uma conotação ligeiramente mais suave, focando em elogios agradáveis.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aduladora

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos