O aeromodelista experiente passou horas ajustando o motor do seu novo avião.

Composto por 'aero-' (do grego 'aēr', ar) e 'modelista' (derivado de 'modelo', do latim 'modellus').

Termo mais descritivo, que pode ser usado para clareza em contextos onde a distinção entre modelismo em geral e modelismo aéreo é importante.

The term 'model airplane enthusiast' describes someone with a strong interest and passion for model aircraft. This can encompass everything from detailed construction of replicas to flying remote-controlled models. It's a hobby that often involves dedicated communities and clubs where enthusiasts share knowledge and experiences.

Description of a hobby and its activities.

General term for someone who makes models, can include airplanes.

Specifically refers to someone involved in radio-controlled hobbies, often including model airplanes.

El término 'model airplane enthusiast' describe a alguien con un gran interés y pasión por los aeromodelos. Esto puede abarcar desde la construcción detallada de réplicas hasta el pilotaje de modelos controlados por radio. Es un hobby que a menudo involucra comunidades y clubes dedicados, donde los entusiastas comparten conocimientos y experiencias.

Descripción de un hobby y sus actividades.

Término más directo y común en portugués.

O termo 'model airplane enthusiast' descreve alguém com um forte interesse e paixão por aeromodelos. Isso pode abranger desde a construção detalhada de réplicas até a pilotagem de modelos controlados remotamente. É um hobby que muitas vezes envolve comunidades e clubes dedicados, onde os entusiastas compartilham conhecimento e experiências.

Descrição de um hobby e suas atividades.

The term 'aeromodelista' refers to a person who practices aeromodeling, a hobby that involves building and/or flying model aircraft, which are scale replicas of airplanes. The practice can range from simple models for recreational flight to complex replicas with advanced control systems. It is a hobby that requires technical knowledge, manual skill, and, in the case of flying, coordination and attention.

Description of skill in piloting model airplanes.

Recounts the origin of interest in the hobby.

El término 'aeromodelista' se refiere a la persona que practica el aeromodelismo, un hobby que implica la construcción y/o pilotaje de aeromodelos, que son réplicas a escala de aeronaves. La práctica puede variar desde modelos simples para vuelo recreativo hasta réplicas complejas con sistemas de control avanzados. Es un hobby que requiere conocimiento técnico, habilidad manual y, en el caso del pilotaje, coordinación y atención.

Descripción de habilidad en el pilotaje de aeromodelos.

Relato sobre el origen del interés por el hobby.

Expresión más descriptiva, común en contextos informales.

O termo 'aeromodelista' refere-se à pessoa que pratica o aeromodelismo, um hobby que envolve a construção e/ou pilotagem de aeromodelos, que são réplicas em escala de aeronaves. A prática pode variar desde modelos simples para voo recreativo até réplicas complexas com sistemas de controle avançados. É um hobby que exige conhecimento técnico, habilidade manual e, no caso da pilotagem, coordenação e atenção.

Descrição de habilidade em pilotagem de aeromodelos.

Relato sobre a origem do interesse pelo hobby.

Expressão mais descritiva, comum em contextos informais.

Describes skill in piloting model airplanes.

Specifically for remote-controlled aircraft, often implying model airplanes.

aeromodelista

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (1)