O oposto de 'aferir' no sentido de alcançar ou obter algo. Enquanto 'aferir' implica sucesso, 'perder' indica fracasso ou não consecução.

Enfatiza a falha em alcançar um objetivo ou meta, contrastando diretamente com o sentido de 'aferir' como alcançar.

Oposto de 'aferir' no sentido de verificar, comparar ou examinar. 'Desconsiderar' implica ignorar ou não dar importância ao que seria aferido.

Similar a 'desconsiderar', opõe-se ao ato de aferir no sentido de verificar ou examinar, sugerindo uma omissão deliberada.

Se ele aferisse o sucesso esperado, estaria mais feliz.

Era importante que o juiz aferisse os dados com precisão.

Do latim 'appretiare', que significa 'avaliar', 'estimar'.

Quando o foco é alcançar um objetivo ou meta, especialmente em termos de desempenho ou resultado.

Similar a 'atingir', mas pode ter uma conotação de esforço ou de chegar a um ponto desejado.

Quando 'aferir' é usado no sentido de medir, avaliar ou confrontar algo com um padrão ou outra coisa.

Similar a 'comparar', especialmente no sentido de verificar a exatidão ou conformidade de algo.

Quando o sentido é o de comprovar a verdade, a exatidão ou a existência de algo.

Quando 'aferir' se refere a obter sucesso ou realizar algo com êxito, muitas vezes após esforço.

Quando 'aferir' significa conseguir ou adquirir algo, especialmente um resultado ou informação.

Quando 'aferir' implica uma análise detalhada ou uma inspeção cuidadosa.

Antonym for 'aferissem' in the sense of not quantifying.

Antonym for 'aferissem' in the sense of not examining differences.

Antonym for 'aferissem' in the sense of not evaluating.

The Portuguese verb 'aferir' translates to several English verbs depending on context, such as 'to measure', 'to assess', 'to compare', or 'to reach'. The imperfect subjunctive form 'aferissem' implies a hypothetical or uncertain action in the past. In English, this nuance is often conveyed through modal verbs like 'would' combined with the base verb, or through specific conditional structures.

Note on the use of 'aferir' in the sense of measuring or comparing.

Usage of 'aferir' for evaluating or comparing.

Usage of 'aferir' in the sense of reaching or achieving.

Synonym for 'aferissem' in the sense of quantifying or determining magnitude.

Synonym for 'aferissem' in the sense of examining similarities or differences.

Synonym for 'aferissem' in the sense of evaluating or judging worth.

Synonym for 'aferissem' in the sense of attaining or achieving a goal.

Antónimo de 'aferissem' en el sentido de no cuantificar.

Antónimo de 'aferissem' en el sentido de no examinar diferencias.

Antónimo de 'aferissem' en el sentido de no valorar.

El verbo portugués 'aferir' se traduce a varios verbos en español según el contexto, como 'medir', 'comparar', 'evaluar' o 'alcanzar'. La forma del subjuntivo imperfecto 'aferissem' implica una acción hipotética o incierta en el pasado. En español, esto se expresa comúnmente con el subjuntivo imperfecto.

Nota sobre el uso de 'aferir' en el sentido de medir o comparar.

Uso de 'aferir' en el sentido de alcanzar o lograr.

Sinónimo de 'aferissem' en el sentido de cuantificar o determinar magnitud.

Sinónimo de 'aferissem' en el sentido de examinar similitudes o diferencias.

Sinónimo de 'aferissem' en el sentido de valorar o juzgar mérito.

Sinónimo de 'aferissem' en el sentido de lograr o conseguir un objetivo.

Antônimo de 'aferissem' no sentido de não medir ou comparar.

Antônimo de 'aferissem' no sentido de não comparar ou confrontar.

Antônimo de 'aferissem' no sentido de não atingir um objetivo.

A forma verbal 'aferissem' é o imperfeito do subjuntivo do verbo 'aferir'. Este verbo pode ter múltiplos significados, incluindo 'medir', 'comparar', 'conferir' ou 'atingir/alcançar'. O contexto em que é usado determina a nuance exata. No Brasil, é comum em contextos técnicos (aferir pressão, aferir resultados) e também em sentido figurado para avaliação ou comparação.

Nota sobre o uso do verbo 'aferir' no sentido de medir ou comparar.

Uso de 'aferir' para avaliar ou comparar.

Uso de 'aferir' no sentido de atingir ou alcançar.

Sinônimo de 'aferissem' no sentido de medir ou comparar grandezas.

Sinônimo de 'aferissem' no sentido de confrontar ou cotejar.

Sinônimo de 'aferissem' no sentido de atingir ou chegar a um objetivo.

A forma verbal 'aferissem' é o imperfeito do subjuntivo do verbo 'aferir'. Este verbo pode ter múltiplos significados, incluindo 'medir', 'comparar', 'conferir' ou 'atingir/alcançar'. O contexto em que é usado determina a nuance exata. No Brasil, é comum em contextos técnicos (aferir pressão, aferir

aferissem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (4)